Denis’ latest question reminded me of an earlier query he had about
hyphenation, asking why “applicable” and “obligated” were hyphenated by
ConTeXt as ap-plic-a-ble and ob-lig-at-ed, and not ap-pli-ca-ble and
ob-li-ga-te(d) like in Merriam-Webster (the discussion started at
https://mailman.ntg.nl
Am 09.10.2020 um 14:48 schrieb Hans Hagen:
On 10/9/2020 9:01 AM, Denis Maier wrote:
[...]
I see. I've noticed lang-us.lua has a list of exceptions in it:
["exceptions"]={
["characters"]="abcdefghijlmnoprstuyz",
["data"]="as-so-ciate as-so-ciates dec-li-na-tion oblig-a-tory
phil-an-throp
On 10/9/2020 9:01 AM, Denis Maier wrote:
Am 09.10.2020 um 08:57 schrieb Taco Hoekwater:
On 9 Oct 2020, at 08:52, Denis Maier wrote:
Am 08.10.2020 um 19:05 schrieb Henning Hraban Ramm:
\starttext
{EN: \en\hyphenatedcoloredword{applicable}}
{DE: \de\hyphenatedcoloredword{applicable}}
\stop
Am 08.10.2020 um 19:05 schrieb Henning Hraban Ramm:
\starttext
{EN: \en\hyphenatedcoloredword{applicable}}
{DE: \de\hyphenatedcoloredword{applicable}}
\stoptext
Wow, that's super helpful. The English pattern seems to be "ap-plic-a-ble"
According to Meriam-Webster it should just be "ap·pli·c
On 10/9/2020 10:15 AM, Henning Hraban Ramm wrote:
Am 09.10.2020 um 08:52 schrieb Denis Maier :
Am 08.10.2020 um 19:05 schrieb Henning Hraban Ramm:
\starttext
{EN: \en\hyphenatedcoloredword{applicable}}
{DE: \de\hyphenatedcoloredword{applicable}}
\stoptext
Wow, that's super helpful.
BT
On 10/8/2020 7:05 PM, Henning Hraban Ramm wrote:
Am 08.10.2020 um 17:41 schrieb Denis Maier :
where can I find the hyphenation patterns used by ConTeXt? I have two wrongly
hyphenated words, and I want to check whether this is due to incorrect
patterns. (I tried the source browser... not much
> Am 09.10.2020 um 08:52 schrieb Denis Maier :
>
> Am 08.10.2020 um 19:05 schrieb Henning Hraban Ramm:
>> \starttext
>>
>> {EN: \en\hyphenatedcoloredword{applicable}}
>>
>> {DE: \de\hyphenatedcoloredword{applicable}}
>>
>> \stoptext
>>
> Wow, that's super helpful.
BTW \hyphenatedword works
Am 09.10.2020 um 08:57 schrieb Taco Hoekwater:
On 9 Oct 2020, at 08:52, Denis Maier wrote:
Am 08.10.2020 um 19:05 schrieb Henning Hraban Ramm:
\starttext
{EN: \en\hyphenatedcoloredword{applicable}}
{DE: \de\hyphenatedcoloredword{applicable}}
\stoptext
Wow, that's super helpful. The Engl
> On 9 Oct 2020, at 08:52, Denis Maier wrote:
>
> Am 08.10.2020 um 19:05 schrieb Henning Hraban Ramm:
>> \starttext
>>
>> {EN: \en\hyphenatedcoloredword{applicable}}
>>
>> {DE: \de\hyphenatedcoloredword{applicable}}
>>
>> \stoptext
>>
> Wow, that's super helpful. The English pattern seems t
> Am 08.10.2020 um 17:41 schrieb Denis Maier :
>
> where can I find the hyphenation patterns used by ConTeXt? I have two wrongly
> hyphenated words, and I want to check whether this is due to incorrect
> patterns. (I tried the source browser... not much luck so far.) The words are:
> 1. applica
Hi,
you can find patterns on this directory:
texlive/2020/texmf-dist/tex/context/patterns/mkiv/
Best wishes,
Tomáš
Thu, Oct 08, 2020 ve 05:41:09PM +0200 Denis Maier napsal(a):
# Hi,
#
# where can I find the hyphenation patterns used by ConTeXt? I have
# two wrongly hyphenated words, and I wa
On Fri, Feb 25, 2011 at 04:45:31PM +0100, Ulrike Fischer wrote:
> > Ah, yes, the transcript of my first example clearly shows fontspec
> > operating in node mode.
>
> > Please excuse my naive asking: Is there any way to continue using
> > fontspec's setmainfont command (it is convenient for some
On Fri, Feb 25, 2011 at 03:41:10PM +0100, Ulrike Fischer wrote:
> So I think it isn't true that the manual of luaotfload claims "By
> default mode=base is used".
It used to be like that but we changed it a while ago, looks like I
didn't update the manual.
Regards,
Khaled
--
Khaled Hosny
Egy
Am Fri, 25 Feb 2011 16:45:31 +0100 schrieb Ulrike Fischer:
>> Ah, yes, the transcript of my first example clearly shows fontspec operating
>> in node mode.
Yes, but I could also reproduce the problem without fontspec (only
with luaotfload).
>> Please excuse my naive asking: Is there any way t
Am Fri, 25 Feb 2011 16:37:26 +0100 schrieb Heilmann, Till A.:
> Am Fri, 25 Feb 2011 14:41:10 +0100 schrieb Ulrike Fischer:
>
>>> In base mode kerning and and hyphenation
>>> happen in the traditional tex way, so there is not much extra trickery
>>> taking place.
>>
>> Well, as you mention "bas
Am Fri, 25 Feb 2011 14:35:10 +0100 schrieb Hans Hagen:
>> As a new LuaTeX user, I came across the following problem: Using
>> Lua(La)TeX, customized kerning of letter pairs (via the
>> FeatureFile capability of fontspec) is ignored when it coincides
>> with a possible hyphenation of a word (e.g. b
On 25-2-2011 1:18, Heilmann, Till A. wrote:
Maybe the ConTeXt community can be of assistance to the LuaTeX bunch ...
As a new LuaTeX user, I came across the following problem: Using Lua(La)TeX,
customized kerning of letter pairs (via the FeatureFile capability of fontspec)
is ignored when it c
Mojca Miklavec (2010-05-24 02:16):
> Dear Claudio,
>
> Thanks a lot for your prompt reply.
>
> On Mon, May 24, 2010 at 00:39, Claudio Beccari wrote:
> > Dear Mojca,
> > no proper Italian word ends in ch (this digraph in normal Italian words is
> > pronunced as k, not as č or ć).
> > Nevertheless
On Sun, May 23, 2010 at 11:38 PM, Mojca Miklavec
wrote:
> hyphenate properly in Italian. Italian is a
> what-you-see-is-what-you-pronounce language (in contrast to English)
Apart some traps like
glicine vs tagliare
where syllable 'gli' is spelled in completely different way
or
anno (year) vs han
On 24-5-2010 2:16, Mojca Miklavec wrote:
There's no need to apologize. First, there's an "infinite" number of
foreign names, so that one simply cannot get all of them right. I
guess that Lju-bl-ja-na is not properly hyphenated either (Lu-bia-na
why not just use hyphenmin values of 3 to prevent
Dear Claudio,
Thanks a lot for your prompt reply.
On Mon, May 24, 2010 at 00:39, Claudio Beccari wrote:
> Dear Mojca,
> no proper Italian word ends in ch (this digraph in normal Italian words is
> pronunced as k, not as č or ć).
> Nevertheless there are a number of surnames dating back to the old
On Mon, May 24, 2010 at 01:22, Rogutės Sparnuotos wrote:
>
> \setuplayout[textwidth=0.2cm]
> \starttext
> \language[la] Manovich.
> \stoptext
>
> hyphenates 'Manovich' into Ma-no-vi-ch, while it should be Ma-no-vich. The
> same applies for Italian and Lithuanian languages (in LaTeX as well).
>
> Co
22 matches
Mail list logo
