Re: Regional AOO sites [was: Re: openoffice.fm]

2012-03-29 Thread Claudio Filho
Hi

2012/3/28 Rob Weir robw...@apache.org:
 We have the ability to host such sites here at Apache, as subdomains of the
 openoffice.org domain.  For example, http://de.openoffice.org is for
 German.  It then redirects to http://www.openoffice.org/de/ which is a
 subdirectory of our web site's content tree.

Yes, that is (practically) the same thing that before.

 If a website is done that way, then project committers have direct access
 to checking in changes, via the CMS or Subversion.  Other contributors can
 submit patches.

I see different, Rob, why in this way is good to maintain a core
pages, like in Debian (where i help too) that all content are under
CVS using WML, giving a very good support to manage and see how old is
a translation. A example is this page[1].
[1]http://www.debian.org/devel/website/stats/pt#outdated

 Can we follow this strategy?

 Which strategy? Calling something BrOffice?

To have a regional site out of Apache's infra.

 For a website hosted at Apache, as part of the openoffice.org website, the
 CMS is available by default.

humm... a Wiki can be considered as CMS, but isn't easy or with same
resources/features that a communicative site. But with this phrase i
understand that here isn't the correct place to discuss this, and yes
in mkting list. I will do it.

 It is also certainly possible to have your own website, external to Apache,
 and run by local volunteers.  But it would be important to choose a domain
 name that did not imply that it was an official OpenOffice website.

As BrOffice, always became clear that was a *community* website, and
was a strategy to bring more volunteers and promote the product, like
a adaptation land before to jump for international project. We can
receive good efforts from a non-english community speakers inside each
country/region, finding people that can to do this bridge (or
facilitator) for AOO project.

 The simplest thing, I think, would be to host your website at Apache,
 something like http://br.openoffice.org.  Would that work?

As i said, I see fine to translate the portal for all languages, like
in Debian, but when we start to bring news, localized material (or
more specific like spreadsheets based in a local law), isn't
interesting to share. Others, like presentation templates, i agree
that is interesting to converge and to  join.

However, i will rewrite this email in mkting list.

Best,
Claudio


Re: Regional AOO sites [was: Re: openoffice.fm]

2012-03-29 Thread Rob Weir
On Thu, Mar 29, 2012 at 9:29 AM, Claudio Filho filh...@gmail.com wrote:

 Hi

 2012/3/28 Rob Weir robw...@apache.org:
  We have the ability to host such sites here at Apache, as subdomains of
 the
  openoffice.org domain.  For example, http://de.openoffice.org is for
  German.  It then redirects to http://www.openoffice.org/de/ which is a
  subdirectory of our web site's content tree.

 Yes, that is (practically) the same thing that before.

  If a website is done that way, then project committers have direct access
  to checking in changes, via the CMS or Subversion.  Other contributors
 can
  submit patches.

 I see different, Rob, why in this way is good to maintain a core
 pages, like in Debian (where i help too) that all content are under
 CVS using WML, giving a very good support to manage and see how old is
 a translation. A example is this page[1].
 [1]http://www.debian.org/devel/website/stats/pt#outdated


I see three models:

1) Core English portal that is translated into other languages.  So no
local variation, other than translation.

2) Each language creates its own NL entry page, with design and content
determined by the NL community

3) A core English page that is modular, that has core content that is
translated for other languages, but also has a panel for local news
stories, and additional NL-specific content available on pages linked to
from the home page.

Today, with the openoffice.org, we have a mix.  And some would say we have
a mess.

My personal preference would be something like #3.  Get a basic translation
for all languages, with static content that will remain valid for a long
period of time.  We might not have a vibrant Bulgarian or Albanian
community in the project today, but we can have a website translated once,
and still be useful to end users.  But then we need additional flexibility
for active NL communities, so they can customize and enhance.


 Can we follow this strategy?
 
  Which strategy? Calling something BrOffice?

 To have a regional site out of Apache's infra.

  For a website hosted at Apache, as part of the openoffice.org website,
 the
  CMS is available by default.

 humm... a Wiki can be considered as CMS, but isn't easy or with same
 resources/features that a communicative site. But with this phrase i
 understand that here isn't the correct place to discuss this, and yes
 in mkting list. I will do it.


The Apache CMS allows someone to edit files via a browser-based interface.
So it is very easy for a committer to make changes.  Not as easy as a wiki,
but a lot easier than checking out files via SVN.

And I think we could do a hybrid model as well.  For example, we could have
a static HTML homepage for a language, but then have the links from that
page go to a wiki that the NL community maintains.  That would give us a
consistent look  feel for the homepage, but also give easier authoring
for the other pages.



  It is also certainly possible to have your own website, external to
 Apache,
  and run by local volunteers.  But it would be important to choose a
 domain
  name that did not imply that it was an official OpenOffice website.

 As BrOffice, always became clear that was a *community* website, and
 was a strategy to bring more volunteers and promote the product, like
 a adaptation land before to jump for international project. We can
 receive good efforts from a non-english community speakers inside each
 country/region, finding people that can to do this bridge (or
 facilitator) for AOO project.


I think this approach can be done at Apache as well.  You have a pt_br
mailing list for the NL community, to coordinate the contents of the
website.



  The simplest thing, I think, would be to host your website at Apache,
  something like http://br.openoffice.org.  Would that work?

 As i said, I see fine to translate the portal for all languages, like
 in Debian, but when we start to bring news, localized material (or
 more specific like spreadsheets based in a local law), isn't
 interesting to share. Others, like presentation templates, i agree
 that is interesting to converge and to  join.

 However, i will rewrite this email in mkting list.

 Best,
 Claudio



Re: Regional AOO sites [was: Re: openoffice.fm]

2012-03-29 Thread Dave Fisher

On Mar 29, 2012, at 7:11 AM, Rob Weir wrote:

 On Thu, Mar 29, 2012 at 9:29 AM, Claudio Filho filh...@gmail.com wrote:
 
 Hi
 
 2012/3/28 Rob Weir robw...@apache.org:
 We have the ability to host such sites here at Apache, as subdomains of
 the
 openoffice.org domain.  For example, http://de.openoffice.org is for
 German.  It then redirects to http://www.openoffice.org/de/ which is a
 subdirectory of our web site's content tree.
 
 Yes, that is (practically) the same thing that before.
 
 If a website is done that way, then project committers have direct access
 to checking in changes, via the CMS or Subversion.  Other contributors
 can
 submit patches.
 
 I see different, Rob, why in this way is good to maintain a core
 pages, like in Debian (where i help too) that all content are under
 CVS using WML, giving a very good support to manage and see how old is
 a translation. A example is this page[1].
 [1]http://www.debian.org/devel/website/stats/pt#outdated
 
 
 I see three models:
 
 1) Core English portal that is translated into other languages.  So no
 local variation, other than translation.
 
 2) Each language creates its own NL entry page, with design and content
 determined by the NL community
 
 3) A core English page that is modular, that has core content that is
 translated for other languages, but also has a panel for local news
 stories, and additional NL-specific content available on pages linked to
 from the home page.
 
 Today, with the openoffice.org, we have a mix.  And some would say we have
 a mess.

That we still have the whole mess is an achievement.

 
 My personal preference would be something like #3.  Get a basic translation
 for all languages, with static content that will remain valid for a long
 period of time.  We might not have a vibrant Bulgarian or Albanian
 community in the project today, but we can have a website translated once,
 and still be useful to end users.  But then we need additional flexibility
 for active NL communities, so they can customize and enhance.

+1. I agree and when I have another volunteer window we can make some progress 
on improving the main, download, some policy pages, a how to contribute site 
translations. Also news feeds etc. We already discussed some of the technical 
details.

 
 
 Can we follow this strategy?
 
 Which strategy? Calling something BrOffice?
 
 To have a regional site out of Apache's infra.
 
 For a website hosted at Apache, as part of the openoffice.org website,
 the
 CMS is available by default.
 
 humm... a Wiki can be considered as CMS, but isn't easy or with same
 resources/features that a communicative site. But with this phrase i
 understand that here isn't the correct place to discuss this, and yes
 in mkting list. I will do it.
 
 
 The Apache CMS allows someone to edit files via a browser-based interface.
 So it is very easy for a committer to make changes.  Not as easy as a wiki,
 but a lot easier than checking out files via SVN.
 
 And I think we could do a hybrid model as well.  For example, we could have
 a static HTML homepage for a language, but then have the links from that
 page go to a wiki that the NL community maintains.  That would give us a
 consistent look  feel for the homepage, but also give easier authoring
 for the other pages.

What's important to know in this discussion is that the modular parts that I 
plan should be in markdown and not html.

I already have the ability to have translated top nav buttons, branding text, 
search and home be translated

All these files so far are markdown / .mdtext files. I plan to have the modules 
be mdtext as well.

I have the plan, I just need to find the time.

Regards,
Dave

 

 
 
 
 It is also certainly possible to have your own website, external to
 Apache,
 and run by local volunteers.  But it would be important to choose a
 domain
 name that did not imply that it was an official OpenOffice website.
 
 As BrOffice, always became clear that was a *community* website, and
 was a strategy to bring more volunteers and promote the product, like
 a adaptation land before to jump for international project. We can
 receive good efforts from a non-english community speakers inside each
 country/region, finding people that can to do this bridge (or
 facilitator) for AOO project.
 
 
 I think this approach can be done at Apache as well.  You have a pt_br
 mailing list for the NL community, to coordinate the contents of the
 website.
 
 
 
 The simplest thing, I think, would be to host your website at Apache,
 something like http://br.openoffice.org.  Would that work?

http://www.openoffice.org/pt-br/ exists and already has a simple page.

I'd help if someone provided a translation for the topnav.

Or, shouldn't we work to co-ordinate with the pootle translators? Probably 
after 3.4. Meanwhile my plan can proceed and we can decide later what is 
special and what is piped in from pootle.

 
 As i said, I see fine to translate the portal for all languages, like
 in 

Regional AOO sites [was: Re: openoffice.fm]

2012-03-28 Thread Claudio Filho
Hi

2012/3/14 Rob Weir robw...@apache.org:
 2) Domain name openoffice.fm

 Both are likely confusing to the consumer and falsely imply the
 identity and source of their goods.

 BTW, I created a place in Bugzilla to track things like this:

 https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi?product=trademark

Rob, a NL related question: if someone of us bring up a website for
regional/local group, in native language, how do you will see this
act?

A example was here, in Brazil. At begin, the openoffice.org.br was
with us, and we created a portal with Drupal, talking in brazilian
portuguese all news about ODF/OOo in our country and the world (with
the respective translation, when was the case). At final, in function
of the trademark problems with openoffice, we changed to broffice,
but always clearly linked with main project.

Can we follow this strategy?

A CMS can give us a more flexibility to work. Is possible? What you
(and Apache) think about?

best,
Claudio


Re: Regional AOO sites [was: Re: openoffice.fm]

2012-03-28 Thread Rob Weir
On Wed, Mar 28, 2012 at 3:26 PM, Claudio Filho filh...@gmail.com wrote:

 Hi

 2012/3/14 Rob Weir robw...@apache.org:
  2) Domain name openoffice.fm
 
  Both are likely confusing to the consumer and falsely imply the
  identity and source of their goods.
 
  BTW, I created a place in Bugzilla to track things like this:
 
  https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi?product=trademark

 Rob, a NL related question: if someone of us bring up a website for
 regional/local group, in native language, how do you will see this
 act?


We have the ability to host such sites here at Apache, as subdomains of the
openoffice.org domain.  For example, http://de.openoffice.org is for
German.  It then redirects to http://www.openoffice.org/de/ which is a
subdirectory of our web site's content tree.

If a website is done that way, then project committers have direct access
to checking in changes, via the CMS or Subversion.  Other contributors can
submit patches.


 A example was here, in Brazil. At begin, the openoffice.org.br was
 with us, and we created a portal with Drupal, talking in brazilian
 portuguese all news about ODF/OOo in our country and the world (with
 the respective translation, when was the case). At final, in function
 of the trademark problems with openoffice, we changed to broffice,
 but always clearly linked with main project.

 Can we follow this strategy?


Which strategy? Calling something BrOffice?


 A CMS can give us a more flexibility to work. Is possible? What you
 (and Apache) think about?


For a website hosted at Apache, as part of the openoffice.org website, the
CMS is available by default.

It is also certainly possible to have your own website, external to Apache,
and run by local volunteers.  But it would be important to choose a domain
name that did not imply that it was an official OpenOffice website.

The simplest thing, I think, would be to host your website at Apache,
something like http://br.openoffice.org.  Would that work?

-Rob


 best,
 Claudio



Re: openoffice.fm

2012-03-25 Thread Torokhov Sergey
On Sunday 25 of March 2012 03:14:56 Rob Weir wrote:
 On Sat, Mar 24, 2012 at 12:36 AM, Marc Sanders 
marcsander...@gmail.comwrote:
  Rob Weir robweir at apache.org writes
  
   The MO is typically to install adware, not viruses.  Virus writing is
   not a business model.  Some anti-virus apps report adware, some don't.
   
But if you don't see anything, that might be a good sign.  After all,
   
   adware that you can't see is not a business model either.
   
   When I get a chance I'll try installing on a virtual
   machine and see what I get.
   
   -Rob
  
  Installing on a virtual machine--great idea.  Let
  me know what you get.
 
 Tried on an XP SP3 VM.  DIfferent results that you had, and different what
 I saw on the website last week.  Now it appears to offer the full 150MB 3.3
 download, as signed by Oracle.  Evidently some cat  mouse going on.
 
 In any case, the safest way to download is always via
 http://download.openoffice.org.
 
 -Rob
 
  Thanks!
  -Marc

It seems they change their site. It's now look different from that was befobe 
to my mind and now download links lead to 
http://download.services.openoffice.org  
(does it still official download link ?)
while curently on official site http://openoffice.mirrorbrain.org download link 
is 
represented for me.

Maybe they saw this discussion? It look suspiciously :\
If they curenly supply the Official builds and wiil not change download links  
to any different from official mirror when it looks like some  advertising 
resource.

But the page: 
http://www.downloadadmin.com/consumers/general-uninstallation-instructions
confuse me. What Advertiser’s Software is question?
So it is realy safest to use officeial site to dowbload, as Rob said, at least 
while the owners of that resouce contact with AOO developers.

There is no any contact information on their page but only the form for 
question is there.




Re: openoffice.fm

2012-03-25 Thread drew
On Sun, 2012-03-25 at 12:56 +0400, Torokhov Sergey wrote:
 On Sunday 25 of March 2012 03:14:56 Rob Weir wrote:
  On Sat, Mar 24, 2012 at 12:36 AM, Marc Sanders 
 marcsander...@gmail.comwrote:
   Rob Weir robweir at apache.org writes
   
The MO is typically to install adware, not viruses.  Virus writing is
not a business model.  Some anti-virus apps report adware, some don't.

 But if you don't see anything, that might be a good sign.  After all,

adware that you can't see is not a business model either.

When I get a chance I'll try installing on a virtual
machine and see what I get.

-Rob
   
   Installing on a virtual machine--great idea.  Let
   me know what you get.
  
  Tried on an XP SP3 VM.  DIfferent results that you had, and different what
  I saw on the website last week.  Now it appears to offer the full 150MB 3.3
  download, as signed by Oracle.  Evidently some cat  mouse going on.
  
  In any case, the safest way to download is always via
  http://download.openoffice.org.
  
  -Rob
  
   Thanks!
   -Marc
 
 It seems they change their site. It's now look different from that was befobe 
 to my mind and now download links lead to 
 http://download.services.openoffice.org  
 (does it still official download link ?)
 while curently on official site http://openoffice.mirrorbrain.org download 
 link is 
 represented for me.
 
 Maybe they saw this discussion? It look suspiciously :\
 If they curenly supply the Official builds and wiil not change download links 
  
 to any different from official mirror when it looks like some  advertising 
 resource.
 
 But the page: 
 http://www.downloadadmin.com/consumers/general-uninstallation-instructions
 confuse me. What Advertiser’s Software is question?
 So it is realy safest to use officeial site to dowbload, as Rob said, at 
 least 
 while the owners of that resouce contact with AOO developers.
 
 There is no any contact information on their page but only the form for 
 question is there.

I do not know that this has any relationship to why they changed but I
did call the owners, the day after the subject came up on the mailing
lists. 

The phone call was short, it was polite and it was in the tone of one
person speaking to another, representing only myself. 

I appealed to their sense of fairness.

//drew

 
 
 




Re: openoffice.fm

2012-03-24 Thread Rob Weir
On Sat, Mar 24, 2012 at 12:36 AM, Marc Sanders marcsander...@gmail.comwrote:

 Rob Weir robweir at apache.org writes

 
  The MO is typically to install adware, not viruses.  Virus writing is
  not a business model.  Some anti-virus apps report adware, some don't.
   But if you don't see anything, that might be a good sign.  After all,
  adware that you can't see is not a business model either.
 
  When I get a chance I'll try installing on a virtual
  machine and see what I get.
 
  -Rob

 Installing on a virtual machine--great idea.  Let
 me know what you get.


Tried on an XP SP3 VM.  DIfferent results that you had, and different what
I saw on the website last week.  Now it appears to offer the full 150MB 3.3
download, as signed by Oracle.  Evidently some cat  mouse going on.

In any case, the safest way to download is always via
http://download.openoffice.org.

-Rob



 Thanks!
 -Marc







Re: openoffice.fm

2012-03-23 Thread Marc Sanders
Rob Weir robweir at apache.org writes

 
 The MO is typically to install adware, not viruses.  Virus writing is
 not a business model.  Some anti-virus apps report adware, some don't.
  But if you don't see anything, that might be a good sign.  After all,
 adware that you can't see is not a business model either.
 
 When I get a chance I'll try installing on a virtual
 machine and see what I get.
 
 -Rob

Installing on a virtual machine--great idea.  Let 
me know what you get.
Thanks!
-Marc







Re: openoffice.fm

2012-03-22 Thread Marc Sanders


Rob Weir robweir at apache.org writes:

 
 On Wed, Mar 14, 2012 at 10:53 AM, Donald Whytock dwhytock at gmail.com 
 wrote:
 
 Looks like they are bundling in known adware apps like PartyPoker,
 PriceGong, uPlayer, etc.
 
 
 Their link that says Install the OpenOffice suite and get the #1
 alternative to MS Office downloads a 33 MB openoffice-suite.exe. This
 is not a real distribution of OpenOffice.org.  It sounds like it is a
 download admin that will offer the other apps and then download OOo.
 
 So a few issues here:
 
 1) Their website and the file name suggest that the user is
 downloading OpenOffice
 
 2) Domain name openoffice.fm
 
 Both are likely confusing to the consumer and falsely imply the
 identity and source of their goods.
 
 BTW, I created a place in Bugzilla to track things like this:
 
 https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi?product=trademark
 
 Once we get 3.4 out maybe we can do an official registration of
 Apache OpenOffice as a trademark.  That will give us some more clout
 with issues like this.  Until then, I suppose we should take it as a
 compliment that they are claiming to be us, and not some other open
 source office suite 
 
 -Rob
 
  Don
 
 

In a moment of carelessness, 
I downloaded and installed 
openoffice.fm, but declined 
all adware apps.  After 
installation, no version 
of OOo appeared anywhere. 
(So, *apparently* nothing 
installed or could be uninstalled.)  
I've run Sophos AV numerous time 
and found nothing.

Any reason I should be concerned?

Thx,
M




Re: openoffice.fm

2012-03-22 Thread Rob Weir
On Thu, Mar 22, 2012 at 4:40 PM, Marc Sanders marcsander...@gmail.com wrote:


 Rob Weir robweir at apache.org writes:


 On Wed, Mar 14, 2012 at 10:53 AM, Donald Whytock dwhytock at gmail.com
 wrote:

 Looks like they are bundling in known adware apps like PartyPoker,
 PriceGong, uPlayer, etc.


 Their link that says Install the OpenOffice suite and get the #1
 alternative to MS Office downloads a 33 MB openoffice-suite.exe. This
 is not a real distribution of OpenOffice.org.  It sounds like it is a
 download admin that will offer the other apps and then download OOo.

 So a few issues here:

 1) Their website and the file name suggest that the user is
 downloading OpenOffice

 2) Domain name openoffice.fm

 Both are likely confusing to the consumer and falsely imply the
 identity and source of their goods.

 BTW, I created a place in Bugzilla to track things like this:

 https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi?product=trademark

 Once we get 3.4 out maybe we can do an official registration of
 Apache OpenOffice as a trademark.  That will give us some more clout
 with issues like this.  Until then, I suppose we should take it as a
 compliment that they are claiming to be us, and not some other open
 source office suite

 -Rob

  Don



 In a moment of carelessness,
 I downloaded and installed
 openoffice.fm, but declined
 all adware apps.  After
 installation, no version
 of OOo appeared anywhere.
 (So, *apparently* nothing
 installed or could be uninstalled.)
 I've run Sophos AV numerous time
 and found nothing.

 Any reason I should be concerned?


The MO is typically to install adware, not viruses.  Virus writing is
not a business model.  Some anti-virus apps report adware, some don't.
 But if you don't see anything, that might be a good sign.  After all,
adware that you can't see is not a business model either.

When I get a chance I'll try installing on a virtual machine and see what I get.

-Rob

 Thx,
 M




Re: openoffice.fm

2012-03-14 Thread Rob Weir
On Wed, Mar 14, 2012 at 10:53 AM, Donald Whytock dwhyt...@gmail.com wrote:
 There's a site offering, supposedly, a version of OpenOffice called
 OpenOffice.fm:

 http://download.openoffice.fm/free/

 No mention of Oracle or Apache in the licensing, though it does have a
 news blurb about OpenOffice joining Apache.

 FAQ and forum links point to openoffice.org. Links to the source for
 versions 3.3 and 3.2.1 point to openmirror.org; www.openmirror.org
 gives a webserver default page.

 Some of the fine print says the installer will present opt-ins for
 other software.  I guess that's their business model.


Looks like they are bundling in known adware apps like PartyPoker,
PriceGong, uPlayer, etc.


 Haven't tried to download the source or binary.


Their link that says Install the OpenOffice suite and get the #1
alternative to MS Office downloads a 33 MB openoffice-suite.exe. This
is not a real distribution of OpenOffice.org.  It sounds like it is a
download admin that will offer the other apps and then download OOo.

So a few issues here:

1) Their website and the file name suggest that the user is
downloading OpenOffice

2) Domain name openoffice.fm

Both are likely confusing to the consumer and falsely imply the
identity and source of their goods.

BTW, I created a place in Bugzilla to track things like this:

https://issues.apache.org/ooo/enter_bug.cgi?product=trademark

Once we get 3.4 out maybe we can do an official registration of
Apache OpenOffice as a trademark.  That will give us some more clout
with issues like this.  Until then, I suppose we should take it as a
compliment that they are claiming to be us, and not some other open
source office suite ;-)

-Rob

 Don


Re: openoffice.fm

2012-03-14 Thread Raphael Bircher
Am 14.03.12 15:53, schrieb Donald Whytock:
 There's a site offering, supposedly, a version of OpenOffice called
 OpenOffice.fm:

 http://download.openoffice.fm/free/

 No mention of Oracle or Apache in the licensing, though it does have a
 news blurb about OpenOffice joining Apache.

 FAQ and forum links point to openoffice.org. Links to the source for
 versions 3.3 and 3.2.1 point to openmirror.org; www.openmirror.org
 gives a webserver default page.

 Some of the fine print says the installer will present opt-ins for
 other software.  I guess that's their business model.

 Haven't tried to download the source or binary.
What comfuse me is, that the installer is only 33 MB. So they have not
the original package for sure.  But the site as is looks not as a bad
idea like download trap. I think we should contact them, and ask them
gently what they exactly want.

Greetings Raphael


Re: openoffice.fm

2012-03-14 Thread Rob Weir
On Wed, Mar 14, 2012 at 11:05 AM, Raphael Bircher rbirc...@apache.org wrote:
 Am 14.03.12 15:53, schrieb Donald Whytock:
 There's a site offering, supposedly, a version of OpenOffice called
 OpenOffice.fm:

 http://download.openoffice.fm/free/

 No mention of Oracle or Apache in the licensing, though it does have a
 news blurb about OpenOffice joining Apache.

 FAQ and forum links point to openoffice.org. Links to the source for
 versions 3.3 and 3.2.1 point to openmirror.org; www.openmirror.org
 gives a webserver default page.

 Some of the fine print says the installer will present opt-ins for
 other software.  I guess that's their business model.

 Haven't tried to download the source or binary.
 What comfuse me is, that the installer is only 33 MB. So they have not
 the original package for sure.  But the site as is looks not as a bad
 idea like download trap. I think we should contact them, and ask them
 gently what they exactly want.


If you look at the digital signature for that file it is really
DownloadAdmin.  It is from Tightrope Interactive.   That name might
ring a bell.  That was the company that tried (and failed) to register
OpenOffice as a trademark in the US three days after Oracle said it
was contributing OpenOffice to Apache.  Tightrope was also the owner
of the the OpenOffice.com website that was distributing similar
ad-ware versions of OpenOffice.org.

It looks like they've done similar things with other open source
projects and have been to court at least once over their practices:

http://www.scribd.com/doc/45478724/Geeknet-v-Tightrope-Answer-and-Counterclaims

I'm not sure a gentle reminder will accomplish much here,considering
they are notorious for this kind of thing.  But I suppose that is the
Apache Way.  let's blow then kisses ;-)

-Rob

 Greetings Raphael