Re: English-Persian dictionary on your site (fwd)

2004-03-05 Thread Roozbeh Pournader
On Thu, 2004-03-04 at 22:05, Peyman wrote: I checked 10 randomly selected words and I didn't find the same data in my Aryanpour CD (7 volume, Translators' version). It doesn't seem to me the same data; Maybe it's one of the shorter Aryanpours? Is it *very* different then? however, it may

Re: English-Persian dictionary on your site (fwd)

2004-03-05 Thread Roozbeh Pournader
On Thu, 2004-03-04 at 16:38, Ali A. Khanban wrote: About 11-12 years ago, there was a dictionary on DOS written by someone I don't exactly remember his name. There wasn't any copy right involved, as long as I remember. I decoded the data and extracted it. That was based on Arianpour. Then I

Re: English-Persian dictionary on your site (fwd)

2004-03-05 Thread Roozbeh Pournader
On Thu, 2004-03-04 at 15:25, Behdad Esfahbod wrote: Roozbeh, can you please explain the Iranian copyright laws one more time? What does need explanation here? Would you ask specific questions? The text of the software copyright law is here: http://www.shci.ir/Law/Prod/CopyRight.asp It's

Re: English-Persian dictionary on your site (fwd)

2004-03-04 Thread C Bobroff
On Thu, 4 Mar 2004, Behdad Esfahbod wrote: that have access to Aryanpour hardcopy can spend a few minutes to confirm that the dictionary at http://www.math.columbia.edu/~safari/dictionary/ contains the Aryanpour data. Aryanpur Kashani, Abbas. The Concise English-Persian dictionary. -Connie

Re: English-Persian dictionary on your site (fwd)

2004-03-04 Thread Peyman
Hi folks, I checked 10 randomly selected words and I didn't find the same data in my Aryanpour CD (7 volume, Translators' version). It doesn't seem to me the same data; however, it may have used Aryanpour as one of its sources which is quite legal if it is mentioned in its sources. I also checked