It appears that every piece of email on this thread has
been bouncing back and force a couple of times already.
Is there a problem with the listserv? Some element is
reflecting the same message back. Lets hope it doesn't
happen to this one.
> I am working on a Dictionary project for Pashto languag
>I think that Microsoft has fixed this issue in MS Office 2003 and
Windows Server 2003
This is not a correct statement. Microsoft has not implemented Pashto
sorting yet.
Regards,
Paul Nelson
___
PersianComputing mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http:
I think that Microsoft has fixed this issue in MS Office 2003 and Windows
Server 2003
Cheers,
~Sina
> At 06:31 -0800 2004-02-23, Paul Nelson \(TYPOGRAPHY\) wrote:
>>Dear Said,
>>
>>Please be aware that Microsoft has not made Pashto language tailored
>>sorting in our system yet. Is it possible fo
At 06:31 -0800 2004-02-23, Paul Nelson \(TYPOGRAPHY\) wrote:
Dear Said,
Please be aware that Microsoft has not made Pashto language tailored
sorting in our system yet. Is it possible for you to send me the
correct sorting order for Pashto? I would be happy to forward that
data to the person who
release of Windows.
Kind
regards,
Paul
Nelson
Program Manager
Globalization Infrastructure/Font
Technology
From: Said Marjan Zazai
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Monday, February 23, 2004 5:27
AMTo: [EMAIL PROTECTED]Cc:
[EMAIL PROTECTED]Subject: [paktype] Sorting Problem
with Pashto
I am
From: Said Marjan
Zazai [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: Monday, February 23, 2004
2:27 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc:
[EMAIL PROTECTED]
Subject: [paktype] Sorting Problem
with Pashto
I am working on a Dictionary project for Pashto language.
Was trying to enter "English into Pashto"
ï
I am working on a Dictionary project for Pashto
language. Was trying to enter "English into Pashto" dictionary into Microsoft
Access and while sorting the "Pashto" column on ascending order, I came to
across a bug (thats what i'll call it).
The image below is a screen short of Access
Dat
EMAIL PROTECTED]
Sent: Monday, February 23, 2004 7:17
PM
Subject: RE: [paktype] Sorting Problem
with Pashto
Dear Said Marjan
Zazai,
As a workaround for automatic
sorting in Office, try assigning a two- or three-digit numeric code to each
Unicode used in Pashto, then co
limitations, but the result was flawless.
Peter
From: Said Marjan
Zazai [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: Monday, February 23, 2004
4:07 PM
To: [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]
Cc: ABDUL MAJEED
Subject: Re: [paktype] Sorting
Problem with Pashto
Thanks Paul and Peter
