On Thursday 26 June 2003 04:28, Chih-Hsin Lee wrote:
> Dear Jean-Michel,
>
> Sorry, another question. I saw the po files other translators made. Some
> included "&" in the translated strings, while some did not. What should I
> treat it when I do it with traditional Chinese, a multibyte language? D
On Wednesday 25 June 2003 05:38, you wrote:
> I've read the documentations you mentioned in your last e-mails and got
> poEdit and pgAdmin3.pot. However, I am not familiar with the rules for the
> strinngs in pgAdmin3.pot. I am not sure what should I do with the back
> slashes or the double quote m
> Dear Jean-Michel,
>
> I appreciate your kind invitation to join the translation team of pgAdmin3.
> I am an amateur programmer using visual basic and java, however, without
> any experience on c++. I know nothing how the i18n is done in wxWindows.
> Actually, I have no idea how Gettext and poEdit
