-Original Message-
From: Andreas Pflug [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: 16 July 2003 21:47
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc: [EMAIL PROTECTED]; Dave Page
Subject: Re: [pgadmin-hackers] Translation: Languages
For some unknown reason, the file didn't go to
cvsroot/pgadmin3
Jean-Michel POURE wrote:
On Wednesday 16 July 2003 03:09, Haller Hlfdnarson wrote:
CVS snapshot since... two nights ago (?) indicates some to and some do not
translate it.
Language names are extracted automatically. I would prefer a solution where
only the translated names appear: fr_FR
On Wednesday 16 July 2003 10:33, Andreas Pflug wrote:
Another
approach would be to have an own list of languages, with pre-translated
strings in it. This would enable us to display every language name in
its native language right from the start.
This is my preferred approach. Translating
On Wednesday 16 July 2003 03:09, Haller Hlfdnarson wrote:
CVS snapshot since... two nights ago (?) indicates some to and some do not
translate it.
Language names are extracted automatically. I would prefer a solution where
only the translated names appear: fr_FR Franais, en_US English, de_DE
Jean-Michel POURE wrote:
On Wednesday 16 July 2003 10:33, Andreas Pflug wrote:
Another
approach would be to have an own list of languages, with pre-translated
strings in it. This would enable us to display every language name in
its native language right from the start.
This is my
Hi
I thought this was discussed a few days back, but couldn't find the thread and wanted
to verify. Should language names be translated? (IMO: no)
CVS snapshot since... two nights ago (?) indicates some to and some do not translate
it.
0 tolli:[EMAIL PROTECTED] ui $ grep Jam */pgadmin3.po
Dear friend.
From: Þórhallur Hálfdánarson [EMAIL PROTECTED]
Hi
I thought this was discussed a few days back, but couldn't find the thread
and wanted to verify. Should language names be translated? (IMO: no)
CVS snapshot since... two nights ago (?) indicates some to and some do not