Re: [ecidadania-dev] Updates required on translation

On Fri, 8 Feb 2013 11:42:25 +0100, Antón Méixome cert...@certima.net wrote: 2013/2/8 Oscar Carballal Prego oscar.carbal...@cidadania.coop [...] Moi ben Óscar, retomo eu esa tradución de novo. Dáme de alta (meixome) Gracias Antón, xa estás dado de alta :) -- Móbil: (34) 620-734766

Re: e-cidadania móvese a Transifex

:52 pm, Antón Méixome escribió: Ola Óscar, Vexo que está aberta a tradución ao galego pero que non hai ningunha cadea feita. Onde vai logo a tradución que eu fixera? Non é aproveitable? Saúdos, Antón Méixome 2012/2/28 Oscar Carballal Prego oscar.carbal...@cidadania.coop: Ola

e-cidadania móvese a Transifex

constan dúas traduccións en activo, a de castelán e a de galego. Quen queira contribuir traducindo pode facelo sen problema :) A dirección do proxecto é: http://www.transifex.net/projects/p/ecidadania/ Atentamente, Oscar Carballal Prego -- Móbil: (34) 620-734766 | oscar.carbal...@cidadania.coop

Re: e-cidadania móvese a Transifex

a tradución ao galego pero que non hai ningunha cadea feita. Onde vai logo a tradución que eu fixera? Non é aproveitable? Saúdos, Antón Méixome 2012/2/28 Oscar Carballal Prego oscar.carbal...@cidadania.coop: Ola a todos e todas, Alégrame comunicarvos que no equipo de e-cidadania acabamos

Re: Entrar no Grupo de traballo

El Mar, 15 de Noviembre de 2011, 11:24 am, Angela Souto escribió: Ola: Gustaríame botar unha man coa traducción. Eu utilizo o OpenSuse 11.4 pero éme un pouco igual en que parte colaborar. Vós diredes. Un saúdo. Ola Angela, Moitas grazas por querer participar no proxecto. Agora mesmo a

Re: Entrar no Grupo de traballo

Perdón polo mail anterior, xogoume unha mala pasada o correo ao non identificalo como correo da lista, e respondín como se fose un correo privado. Atentamente, Oscar Carballal Prego -- Móbil: (34) 620-734766 | oscar.carbal...@cidadania.coop Cidadania S. Coop. Galega Corredoira das Fraguas 5-1º

Re: Solicitude colaboración e-cidadania

). Un proxecto interesante sen dúbida, aínda que non vai moi pola nosa liña, sí que poderíamos colaborar, xa que e-cidadania tamén vai levar un módulo de votacións (non tan avanzado, pero similar) Gracias! Atentamente, Oscar Carballal Prego -- Móbil: (34) 620-734766 | oscar.carbal

Solicitude colaboración e-cidadania

de verdade) co cal non está todo en marcha aínda: Repositorio de código: http://gitorious.org/e-cidadania Demostración (versión alfa): http://demo.ecidadania.org Trac: http://dev.ecidadania.org Atentamente, Oscar Carballal Prego -- Móbil: (34) 620-734766 | oscar.carbal...@cidadania.coop Cidadania