gettext-examples-0.16 (0%, 10 untranslated)

Hello, members of the Galician team at `gpul- traducc...@ceu.fi.udc.es'. This is a message from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new file, available as: > > http://www.iro.umontreal.ca/translation/domains/POT/gettext-examples-0.16.pot has been integrated in the cen

libexif-0.6.16 (0%, 871 untranslated)

Hello, members of the Galician team at `gpul- traducc...@ceu.fi.udc.es'. This is a message from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new file, available as: >http://www.iro.umontreal.ca/translation/domains/POT/libexif-0.6.16.pot has been integrated in the central PO ar

Tradución de reminderfox

Prezado Pablo: Acabo de subir a tradución do reminderfox a babelzilla. Fixen unha tradución completa, xa que antes de traducir pasei as cadeas a formato .po. Espero que non che importe. Para a tradución, tratei de seguir os criterios e o glosario de trasno http://www.trasno.net/ grupo ao que p

Re: [Python-es] error al combertir ficheros

Efectivamente, funciona todo bien, (si ya lo decía yo, quye a esas hora no podía ser bueno estar haciendo cosas). El caso es que me faltaba el parametro template tenía que haberlo puesto así: po2moz -i gl-ES/ -o gl-ES2 -t en-US/ donde gl-ES es donde están los ficheros .po gl-ES2 es donde gener