Hai tempo preguntara Amador pola tradución de "scrobbling" e
propuxerase "rexistro de escoita". Non sei se será útil, pero aí
queda.
Ata logo,
Leandro Regueiro
Boas:
Adrián Chaves Fernández escribiu:
Significados adicionais:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Scrobble
Can replace most verbs to indicate that an action has been performed, and
that it has been logged or recorded by a 'scrobbler', which is a system
that records whatever you'r
Boas:
Leandro Regueiro escribiu:
Reenvío isto que me chegou.
-- Forwarded message --
From: Og Maciel
Date: Thu, May 21, 2009 at 4:03 AM
Subject: [LXDE Translation] Improving the translations workflow with Transifex
To: "The mailing list for translators of LXDE and its componen
El 28 de mayo de 2009 0:19, Adrián Chaves Fernández <
adriyeticha...@gmail.com> escribió:
> > Significados adicionais:
> >
> > http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Scrobble
> >
> > Can replace most verbs to indicate that an action has been performed, and
> > that it has been logged or re
> Significados adicionais:
>
> http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Scrobble
>
> Can replace most verbs to indicate that an action has been performed, and
> that it has been logged or recorded by a 'scrobbler', which is a system
> that records whatever you're scrobbling, although the scro
5 matches
Mail list logo
