Re: [gnome-gl] escribir tres puntos seguidos
Se empregas GNOME, vaite á configuración do teclado e seleccionando distribución de Spain. Preme no botón Mostrar a disposición. Poderás ver que a elipsis está na tecla da coma en combinación coa tecla de terceiro nivel. En 13/09/11 07:36, Xosé M. escribiu: bo día a tod@s, estou a perpetrar algúns erros traducindo e entre eles está o de tomar as elípsis (...) (teño que dicir que ignoraba incluso que tres puntos seguidos se chamaban así) como tres puntos seguidos. Quixera preguntar cómo se escriben, qué teclas ou combinación das mesmas hai que usar para escribilo ben? Grazas. -- *Xosé M.* ** *Non imprimas este correo se non é totalmente preciso.Grazas.* ___ Rolda de correo de gnome-gl-list gnome-gl-l...@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-gl-list ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: [gnome-gl] escribir tres puntos seguidos
No seu momento enviara un cadro sobre este tipo de cousas, nel dicia (modifico para o caso) Escribindo caracteres especiais Prememos [Ctrl]+[Maiús]+[u] e apareceranos un u subliñado u escribimos de seguido o valor hexadecimal do símbolo ASCII correspondente (como exemplo imos empregar o O barrado ou cruzado Ø cuio valor hexadecimal é D8) ud8 e tras premer [Barra espaciadora] ou [Intro] convertese no símbolo que precisamos: Ø Neste caso sería: para … valor hexadecimal 2026 O correo de referencia ten o asunto: Caracteres especiais e é do 20/07/2010 Posteriormente con data 30 de abril enviei baixo o asunto: Caracteres especiais en GNU/Linux - LibO - OOo dous PDF un deles de símbolos matemáticos. Os nomes dos PDF son: CaracteresEspeciais.pdf e CaracteresMatematicos.pdf Podedes tamén descargalo de: http://gruvi.galpon.org/arquivos/trasno/CaracteresEspeciais/ 2011/9/13 Fran Dieguez lis...@mabishu.com: Se empregas GNOME, vaite á configuración do teclado e seleccionando distribución de Spain. Preme no botón Mostrar a disposición. Poderás ver que a elipsis está na tecla da coma en combinación coa tecla de terceiro nivel. En 13/09/11 07:36, Xosé M. escribiu: bo día a tod@s, estou a perpetrar algúns erros traducindo e entre eles está o de tomar as elípsis (...) (teño que dicir que ignoraba incluso que tres puntos seguidos se chamaban así) como tres puntos seguidos. Quixera preguntar cómo se escriben, qué teclas ou combinación das mesmas hai que usar para escribilo ben? Grazas. -- *Xosé M.* ** *Non imprimas este correo se non é totalmente preciso.Grazas.* ___ Rolda de correo de gnome-gl-list gnome-gl-l...@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-gl-list ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation projects» http://gl.libreoffice.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Membro do «Grupo de Amigos Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: [gnome-gl] escribir tres puntos seguidos
grazas pola (ampla) información 2011/9/13 Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com No seu momento enviara un cadro sobre este tipo de cousas, nel dicia (modifico para o caso) Escribindo caracteres especiais Prememos [Ctrl]+[Maiús]+[u] e apareceranos un u subliñado u escribimos de seguido o valor hexadecimal do símbolo ASCII correspondente (como exemplo imos empregar o O barrado ou cruzado Ø cuio valor hexadecimal é D8) ud8 e tras premer [Barra espaciadora] ou [Intro] convertese no símbolo que precisamos: Ø Neste caso sería: para … valor hexadecimal 2026 O correo de referencia ten o asunto: Caracteres especiais e é do 20/07/2010 Posteriormente con data 30 de abril enviei baixo o asunto: Caracteres especiais en GNU/Linux - LibO - OOo dous PDF un deles de símbolos matemáticos. Os nomes dos PDF son: CaracteresEspeciais.pdf e CaracteresMatematicos.pdf Podedes tamén descargalo de: http://gruvi.galpon.org/arquivos/trasno/CaracteresEspeciais/ 2011/9/13 Fran Dieguez lis...@mabishu.com: Se empregas GNOME, vaite á configuración do teclado e seleccionando distribución de Spain. Preme no botón Mostrar a disposición. Poderás ver que a elipsis está na tecla da coma en combinación coa tecla de terceiro nivel. En 13/09/11 07:36, Xosé M. escribiu: bo día a tod@s, estou a perpetrar algúns erros traducindo e entre eles está o de tomar as elípsis (...) (teño que dicir que ignoraba incluso que tres puntos seguidos se chamaban así) como tres puntos seguidos. Quixera preguntar cómo se escriben, qué teclas ou combinación das mesmas hai que usar para escribilo ben? Grazas. -- *Xosé M.* ** *Non imprimas este correo se non é totalmente preciso.Grazas.* ___ Rolda de correo de gnome-gl-list gnome-gl-l...@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-gl-list ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation projects» http://gl.libreoffice.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Membro do «Grupo de Amigos Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- *Xose M* Non imprimas este correo electrónico se non é preciso. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Software libre explicado para nenos (vídeo en galego e castelán)
http://www.muylinux.com/2011/09/13/software-libre-explicado-para-ninos/ Aínda non o vin, pero coido que pode interesar. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
RE: Software libre explicado para nenos(vídeo en galego e castelán)
Aquí está a versión en galego http://www.youtube.com/watch?v=fLagUgVQXwYfeature=player_profilepage Está moi ben, da fame velo :). -Original Message- From: proxecto-boun...@trasno.net [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] On Behalf Of Adrián Chaves Fernández (Gallaecio) Sent: 13 September 2011 14:38 To: gal...@listas.galpon.org; proxecto@trasno.net Subject: Software libre explicado para nenos(vídeo en galego e castelán) http://www.muylinux.com/2011/09/13/software-libre-explicado-para-ninos/ Aínda non o vin, pero coido que pode interesar. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Software libre explicado para nenos(vídeo en galego e castelán)
Boas: Penso que o responsable da tradución tería que darlle outra volta. Tarta segundo o volga non é correcto, o correcto sería torta. A avoa -lle- dá... non sería? A avoa dálles... Fai a tarta e -a- comparte cos amigos... non sería? Fai a tarta e compártea cos amigos... Persoalmente penso que o do pronomes é grave. En 2011/09/13 17:33, Lucia.Morado escribiu: Aquí está a versión en galego http://www.youtube.com/watch?v=fLagUgVQXwYfeature=player_profilepage Está moi ben, da fame velo :). -Original Message- From: proxecto-boun...@trasno.net [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] On Behalf Of Adrián Chaves Fernández (Gallaecio) Sent: 13 September 2011 14:38 To: gal...@listas.galpon.org; proxecto@trasno.net Subject: Software libre explicado para nenos(vídeo en galego e castelán) http://www.muylinux.com/2011/09/13/software-libre-explicado-para-ninos/ Aínda non o vin, pero coido que pode interesar. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: [gnome-gl] escribir tres puntos seguidos
Home, tamén se pode empregar Compose, que é o que uso eu para escribir os puntos suspensivos ou o guión longo: Tecla de Compose + . + . = … Tecla de Compose + - + - = — Para configuralo en Ubuntu tes información aquí: https://help.ubuntu.com/community/ComposeKey . Imaxino que valerá tamén para outros sistemas con GNOME. O mellor de Compose é que podes definir tí mesmo que combinacións queres que dean como resultado un carácter, co que resulta máis doado escribilos que tendo que empregar o código UTF8 correspondente. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
