Re: [terminoloxia] handler

2012-05-07 Conversa mvillarino
Eu voto por xestor (ou asa) ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

[terminoloxia] handler

2012-05-06 Conversa damufo
Boas, no opentran aparece traducida como manexador máis manexador parece non existir a outra alternativa é manipulador que si existe. A cadea é: JDispatcher: :register: Event handler not recognised. Handler: %s e quedaría así: JDispatcher::register : manipulador de eventos non recoñecido.

Re: [terminoloxia] handler

2012-05-06 Conversa Adrián Chaves Fernández
O Domingo, 6 de Maio de 2012 09:11:12 damufo escribiu: Boas, no opentran aparece traducida como manexador máis manexador parece non existir a outra alternativa é manipulador que si existe. Eu creo que «manipulador» implica que o «handler» pode facer cambios[0] sobre o «evento»[1], pero un