O Luns, 19 de Outubro de 2009 22:39:20 Leandro Regueiro escribiu:
Olá,
Supoño que acontecerá o mesmo que con implementar, pero, outra
alternativa?
Para isto consultar o glosario que fixeron Fran Diéguez e Keko (non me
lembro do seu nome de real).
Vale: reestruturar logo
Xa que parece que seguimos de momento facendo consultas na lista,
podedes encabezar sempre a consulta co termo en inglés en xogo (para
facilitar a sistematización tamén sería altamente recomendable
meterlle unha etiqueta [terminoloxia])
Como viñemos facendo estas semanas ata esta, na que polo
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
marce escribiu:
O Luns, 19 de Outubro de 2009 22:39:20 Leandro Regueiro escribiu:
Olá,
Supoño que acontecerá o mesmo que con implementar, pero, outra
alternativa?
Para isto consultar o glosario que fixeron Fran Diéguez e Keko (non me
lembro do
Supoño que acontecerá o mesmo que con implementar, pero, outra
alternativa?
Para isto consultar o glosario que fixeron Fran Diéguez e Keko (non me
lembro do seu nome de real).
Vale: reestruturar logo
Refactor non é reestruturar. É unha parte pero non o todo. Refactorizar
e reescribir
Refactor non é reestruturar. É unha parte pero non o todo. Refactorizar
e reescribir unha entidade dentro da programación para axeitalo a unhas
propiedades que queremos mellorar ou adaptar.
http://en.wikipedia.org/wiki/Code_refactoring
Pode ser a reestruturación ou mesmo tamén a
Aquelar? Pulir? Arranxar? Organizar?...
No. Ten verbo de seu...
É que eu non lle vexo ningún problema a refactorizar/ción, como a
vector - vectorizar/ción
Se nos poñemos máis exquisitos podería ser reprogramación ou mesmo
refabricación
Se non hai problema entón usamos refactorizar
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Leandro Regueiro escribiu:
Aquelar? Pulir? Arranxar? Organizar?...
No. Ten verbo de seu...
É que eu non lle vexo ningún problema a refactorizar/ción, como a
vector - vectorizar/ción
Se nos poñemos máis exquisitos podería ser reprogramación ou
Se non hai problema entón usamos refactorizar directamente?
Por min ben.
-1 (máis certo que 1 ;)
Olá,
Supoño que acontecerá o mesmo que con implementar, pero, outra alternativa?
Olá,
Supoño que acontecerá o mesmo que con implementar, pero, outra alternativa?
[Offtopic] Que ben! Agora vexo a túa foto nos teus mensaxes. Podiades enviar
unha VCard todos á rolda, reducindo os detalles o que consideredes oportuno,
pero cunha foto :)
Olá,
Supoño que acontecerá o mesmo que con implementar, pero, outra alternativa?
Para isto consultar o glosario que fixeron Fran Diéguez e Keko (non me
lembro do seu nome de real).
[Offtopic] Que ben! Agora vexo a túa foto nos teus mensaxes. Podiades enviar
unha VCard todos á rolda,
11 matches
Mail list logo