Re: Dúbida técnica

2011-04-27 Conversa Fran Dieguez
Estás traducindo en Windows? os \r\n é a secuencia de retorno de carro e salto de linha respectivamente. Cada vez que lle das a Intro en Windows mete estes dous caracteres. Moitas veces tamén se representa por CR+NL en Linux pola contra só inserta \n co que igual van por ahí os tiros. De todas

Re: Dúbida técnica

2011-04-27 Conversa Antón Méixome
2011/4/27 Fran Dieguez lis...@mabishu.com: Estás traducindo en Windows? Non, estou traducindo un ficheiro que ten esa cadea de escape os \r\n é a secuencia de retorno de carro e salto de linha respectivamente. Cada vez que lle das a Intro en Windows mete estes dous caracteres. Moitas veces

Re: Dúbida técnica

2011-04-27 Conversa Antón Méixome
2011/4/27 Gonçalo Cordeiro gzcorde...@gmail.com: Em 27-04-2011 18:54, Antón Méixome escreveu: Xogando co Translate Toolkit sáeme isto dos ficheiros de OOo.org tmp.mBz3Sw3uls/openoffice_org-gl-27abril2011/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po:3173: as mensaxes