Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa mvillarino
O Venres, 14 de Setembro de 2007 12:44, rodrigo boado garcia escribiu:
> Gracias pola resposta, creo que xa probara asi, pero xa non me lembro.
> Probarei por se acaso, a ver se me podo poñer ca traducion do kdewebdev.
>

Éme difícil falar con exactitude, porque hoxe (por fin!) anovei a copia local 
e aínda non fixen o scripts/merge.sh, pero iirc, o único que falta do webdev 
é o Kommander, o resto está moi perto do 100%.

-- 
Best regards
MV
><º> ¸.·´¯`·... ><º> ¸.·´¯`·...¸ ><º> ¸.·´¯`·...¸ ><º>
Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE


pgpdnlQ8iUbF5.pgp
Description: PGP signature


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa rodrigo boado garcia
Gracias pola resposta, creo que xa probara asi, pero xa non me lembro.
Probarei por se acaso, a ver se me podo poñer ca traducion do kdewebdev.

Saudos

2007/9/14, mvillarino :
>
> O Venres, 14 de Setembro de 2007 11:57, rodrigo boado garcia escribiu:
> > Segun aparece na paxina si como usuario anonimo supoño xa que aparece
> como
> > anonsvn.
>
> A ver, a cousa non é escreber esas dúas rotas nos campos de kbabel para o
> cartafol base dos ficheiros PO/POT, senón executalo con anterioridade,
> desde
> fora da ferramenta de tradución para obter unha copia de traballo dos
> repositorios.
>
> Isto é:
> (nota: para o svn, preferibelmente usa unha interface gráfica, como
> kdesvn,
> que ademais adiciona accións nos menús do xestor de ficheiros para
> simplificar a vida)
> (nota 2: asumo que has pór os pot en ~/Desktop/l10n-kde4/templates e os po
> en
> ~/Desktop/l10n-kde4/gl)
> 0.- Cría o cartafol l10-kde4
> 1.- Abre konsole
> 2.-svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/templates
> svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/scripts
> svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/gl
> [ De cando en vez fai un svn update dentro de l10n-kde4/templates. Se o
> fas
> dentro de l10n-kde4/gl posibelmente acabes dando cabezazos contra unha
> parede.]
> 3.- Agora, configura o proxecto no catalogmanager.
>
> Finalmente:
> E tu a que lle vas dando?
>
> --
> Best regards
> MV
> ><º> ¸.·´¯`·... ><º> ¸.·´¯`·...¸ ><º> ¸.·´¯`·...¸ ><º>
> Public key available at www.keyserver.net
> GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE
>
>


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa Leandro Regueiro
> Finalmente:
>  E tu a que lle vas dando?

Entendo que esta pregunta é para a persoa que comezou este fío e non para min.

Ata logo,
   Leandro Regueiro


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa mvillarino
O Venres, 14 de Setembro de 2007 11:57, rodrigo boado garcia escribiu:
> Segun aparece na paxina si como usuario anonimo supoño xa que aparece como
> anonsvn.

A ver, a cousa non é escreber esas dúas rotas nos campos de kbabel para o 
cartafol base dos ficheiros PO/POT, senón executalo con anterioridade, desde 
fora da ferramenta de tradución para obter unha copia de traballo dos 
repositorios.

Isto é:
(nota: para o svn, preferibelmente usa unha interface gráfica, como kdesvn, 
que ademais adiciona accións nos menús do xestor de ficheiros para 
simplificar a vida)
(nota 2: asumo que has pór os pot en ~/Desktop/l10n-kde4/templates e os po en 
~/Desktop/l10n-kde4/gl)
0.- Cría o cartafol l10-kde4
1.- Abre konsole
2.-svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/templates
svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/scripts
svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/gl
[ De cando en vez fai un svn update dentro de l10n-kde4/templates. Se o fas 
dentro de l10n-kde4/gl posibelmente acabes dando cabezazos contra unha 
parede.]
3.- Agora, configura o proxecto no catalogmanager.

Finalmente:
 E tu a que lle vas dando?

-- 
Best regards
MV
><º> ¸.·´¯`·... ><º> ¸.·´¯`·...¸ ><º> ¸.·´¯`·...¸ ><º>
Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE


pgpZPPaC93BU9.pgp
Description: PGP signature


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa Leandro Regueiro
Iso é un SVN externo a Trasno. A ver se aparece alguén que estea
traducindo KDE e nos explica de que vai o asunto.

Ata logo,
  Leandro Regueiro

On 9/14/07, rodrigo boado garcia  wrote:
> Aqui
>
> http://trasno.net/kde:inicio
>
> baixando na paxina en axuda especifica para traducir KDE.
>
> Sei que non ten pq ser necesario, pero realmente e mais comodo penso eu.


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa rodrigo boado garcia
Aqui

http://trasno.net/kde:inicio

baixando na paxina en axuda especifica para traducir KDE.

Sei que non ten pq ser necesario, pero realmente e mais comodo penso eu.

El día 14/09/07, Leandro Regueiro  escribió:
>
> En que páxina exactamente?
>
> Ata logo,
>Leandro Regueiro
>
> On 9/14/07, rodrigo boado garcia  wrote:
> > Segun aparece na paxina si como usuario anonimo supoño xa que aparece
> como
> > anonsvn.
> >
> >
> >
>


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa Leandro Regueiro
En que páxina exactamente?

Ata logo,
   Leandro Regueiro

On 9/14/07, rodrigo boado garcia  wrote:
> Segun aparece na paxina si como usuario anonimo supoño xa que aparece como
> anonsvn.
>
>
>


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa rodrigo boado garcia
Segun aparece na paxina si como usuario anonimo supoño xa que aparece como
anonsvn.


Re: Problemas svn

2007-09-14 Conversa Leandro Regueiro
Xa sei que ultimamente estou moi desconectado do mundo real, pero ¿hai
svn en Trasno?

Ata logo,
  Leandro Regueiro

On 9/14/07, rodrigo boado garcia  wrote:
> Non sei se isto deberiao preguntar aqui ou non, se e non pido disculpas.Teño
> problemas co svn, en concreto ca ruta que aparece na paxina web de trasno, o
> intentar configuralas no kbabel dame un erro de que non existe a ruta.
>
> Algunha solucion??
>
> Saudos e gracias,
>
> Rodrigo Boado
>