Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-20 Thread Jim Foster
/ Resource Description and Access [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of rball...@frontier.com Sent: Thursday, July 18, 2013 12:10 PM To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA Subject: Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition) How is it that electronic books can have pages

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-20 Thread J. McRee Elrod
Jim Foster said: I'm not sure I agree that e-books normally have page numbers. Of the several e-publishers and e-aggregtors for whom we catalogue, all but one reproduces or assigns page numbers. We include in collation the original or assigned number of pages, even for the one which removes

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-18 Thread Kathie Coblentz
To return to the original topic, the new RDA definitions of leaf and page: It occurs to me that there's something else wrong with the definition of page: A unit of extent of text consisting of a single side of a leaf. It is too paper-centric, or perhaps I should say sheet-centric, since we've

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-18 Thread rball...@frontier.com
record means? My bet is that it's still mighty confusing!   Kevin Roe Fort Wayne Community Schools Fort Wayne IN From: Kathie Coblentz kcobl...@nypl.org To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA Sent: Thursday, July 18, 2013 11:13 AM Subject: Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-17 Thread M. E.
Kevin M Randall k...@northwestern.edu wrote: But then don't the words leaves and pages also constitute Anglocentrism??? p. = pagina/paginae ed. = editio ill. = illustratio/illustrationes -- Mark K. Ehlert Minitex http://www.minitex.umn.edu/

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-17 Thread Cary Isley
In that sense, the abbreviations are themselves centric because they are shortened version of words in Romance languages. Cary T. Isley TCC On Wed, Jul 17, 2013 at 2:24 PM, M. E. m.k.e.m...@gmail.com wrote: Kevin M Randall k...@northwestern.edu wrote: But then don't the words leaves and

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-17 Thread Jack Wu
In that sense, although abbreviations are themselves centric, they're less so than full words. If the language of cataloging is English, it makes little difference if they include abbreviations or not. We certainly cannot catalog fully in some universal language which no patron knows, or in

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-17 Thread J. McRee Elrod
Kevin said: But then don't the words leaves and pages also constitute Anglocentrism??? Not for Canadian Francophones. Abbreviations were more likely to be the same; spelling out creates differences. The only thing we used to change in collation was maps to cartes, For inclusions such as that

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-16 Thread Paradis Daniel
immédiatement par courriel. -Message d'origine- De : Resource Description and Access / Resource Description and Access [mailto:RDA-L@listserv.lac-bac.gc.ca] De la part de Keith R. Trimmer Envoyé : 16 juillet 2013 00:27 À : RDA-L@listserv.lac-bac.gc.ca Objet : Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-16 Thread Kathie Coblentz
On Mon, 15 Jul 2013 21:27:08 -0700, Keith R. Trimmer trim...@usc.edu wrote: [snip] I believe someone earlier in the thread said he'd never seen a book with printed pages that had numbered leaves instead of numbered pages. It's pretty rare, but I have seen it. Same with numbered columns. I

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-16 Thread J. McRee Elrod
Keith Trimmer posted: EXAMPLE 48 leaves, that is, 96 pages Better than just the pages, but i.e. works better in a multilingual situation. With American library collections becoming ever more multilingual to serve native speakers of other languages, I do not understand RDA's retreat into

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-16 Thread Kevin M Randall
Mac Elrod wrote: Keith Trimmer posted: EXAMPLE 48 leaves, that is, 96 pages Better than just the pages, but i.e. works better in a multilingual situation. With American library collections becoming ever more multilingual to serve native speakers of other languages, I do not

[RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Kathie Coblentz
Among the July 2013 changes to RDA we have a new term in the glossary, Leaf, with the following definition: A unit of extent of text consisting of a single bound or fastened sheet of paper as a subunit of a volume; each leaf consists of two pages, one on each side, either or both of which may

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Gene Fieg
Who is writing this definitions. A page has printing on both sides A leaf has printing or representations of data on one side. Period. On Mon, Jul 15, 2013 at 8:20 AM, Kathie Coblentz kcobl...@nypl.org wrote: Among the July 2013 changes to RDA we have a new term in the glossary, Leaf, with

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread J. McRee Elrod
Kathie asked: I ask (again): If you have a volume containing only images, such as repro= ductions of photographs or drawings, what do you call the things they are= printed on? And how do you reckon the extent of the resources containing= them? If printed on one side (text and/or image) we

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread rball...@frontier.com
: Monday, July 15, 2013 11:20 AM Subject: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition) Among the July 2013 changes to RDA we have a new term in the glossary, Leaf, with the following definition: A unit of extent of text consisting of a single bound or fastened sheet of paper as a subunit

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Lisa Hatt
On 7/15/2013 8:57 AM, Gene Fieg gf...@cst.edu wrote: Who is writing this definitions. A page has printing on both sides A leaf has printing or representations of data on one side. Period. I had that thought too, that the definitions seemed backwards. Not how I learned leaf and page. Rather

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Gene Fieg
It's confusing because the writer(s) of RDA had to write not just in librarianese, but philosophical librarianese. I find an awful lot of this kind of writing as an editor for a journal. When I have to read some of these articles, I go absolutely mad. Mad, I tell you. MAD. On Mon, Jul 15,

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Myers, John F.
Sorry, close but no cigar, as they say. While a sequence printed on both sides is usually counted in terms of pages, and when printed only on one side is usually counted in terms of leaves, the fundamental definition is that a page constitutes a given face of a leaf and a leaf constitutes the

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Mitchell, Michael
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Myers, John F. Sent: Monday, July 15, 2013 1:02 PM To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA Subject: Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition) [...] Per AACR2 (2005

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Kathy Glennan
@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Mitchell, Michael Sent: Monday, July 15, 2013 2:32 PM To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA Subject: Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition) From: Resource Description and Access / Resource Description and Access [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Kathie Coblentz
On Mon, 15 Jul 2013 18:54:41 +, Kathy Glennan kglen...@umd.edu wrote: Thanks to the posters on this list for raising the issue about the problems with limiting the definition of leaf to text in the RDA Glossary. I will work on creating/proposing a revised, broader definition for the JSC to

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread M. E.
For those interested, there was conversation on some of these points last summer. http://wikis.ala.org/ccda/index.php/6JSC/LC/21 Parts of the commentary on the wiki came from a thread or two on the PCCLIST last summer. See the thread with subject line 6JSC/LC/21 at:

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread J. McRee Elrod
Lawrence said: Describe a volume with leaves numbered on both sides or with leaves unnumbered and printed on both sides, in terms of pages. Describe a volume with leaves numbered on one side only, or with leaves unnumbered and printed on one side only, in terms of leaves. It does not say what

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Robert Maxwell
: Resource Description and Access / Resource Description and Access [RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] on behalf of J. McRee Elrod [m...@slc.bc.ca] Sent: Monday, July 15, 2013 8:11 PM To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA Subject: Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition) Lawrence said: Describe

Re: [RDA-L] Leaf (new RDA glossary term and definition)

2013-07-15 Thread Keith R. Trimmer
On Tue, 16 Jul 2013, J. McRee Elrod wrote: It does not say what to do if printed on both sides, but numbered on only one. I would prefer 50 leaves ([100] pages) to just [100] pages, as being more descriptive. 3.4.5.5 was just revised, but still has the same basic instruction as before (and