Danke für eure Beiträge. Bin in der Tat nicht in Wien,
sondern in der Obersteiermark.
Die Hinweise habe ich so verstanden:
1. Bei der Gemeinde nachfragen, ob es eine offizielle Liste
der Namen gibt. Wenn ja (und als Quelle OSM-konform), dann
diese verwenden.
2. Wenn es die Liste nicht gibt
Borut Maricic wrote:
> Ich führe gleich die folgende Nomenklatur ein:
> Name Familienname Straße = nfs
> Davon leiten sich die zwei Schreibweisen ab:
> n-f-s bzw. n f-s
>
> Duden sagt auf [1]: "[...] Abweichende Einzelfestlegungen
> durch die jeweils zuständigen Behörden kommen jedoch
>
On 03.02.2017 18:35, Borut Maricic wrote:
Ich führe gleich die folgende Nomenklatur ein:
Name Familienname Straße = nfs
Davon leiten sich die zwei Schreibweisen ab:
n-f-s bzw. n f-s
Ich würde die Abkürzung "v" statt "n" verwenden, denn der Name besteht aus
Vor- und Familienname.
Die
Hallo,
In Wien legt die "Wiener Nomenklaturkommission" [1] die richtige
Schreibweise fest. Normalerweise ist die jeweilige Gemeinde für die
Vergabe der Namen zuständig und damit auch für die korrekte Schreibweise.
In OSM sollte der offizielle Name (und Schreibweise) gemapped werden.
Was
Ich führe gleich die folgende Nomenklatur ein:
Name Familienname Straße = nfs
Davon leiten sich die zwei Schreibweisen ab:
n-f-s bzw. n f-s
Duden sagt auf [1]: "[...] Abweichende Einzelfestlegungen
durch die jeweils zuständigen Behörden kommen jedoch
vor.[...] 3. Straßennamen, die mit
