Je suis certainement conscient des différences entre le Québec et la France.
Pas comme un Canadien natal, bien sûr. C'est pourquoi j'ai dit "pour choisir
l'une des nombreuses villes que j'ai embarquées dans les trains." Je ne suis
pas monté à bord du train de banlieue canadien ou VIA (j’ai
Résumé très facile: Paris ou la france ≠ Le Québec.
Le Québec fait les chose très différente de la France.
On Sun., Aug. 12, 2018, 8:36 p.m. OSM Volunteer stevea, <
stevea...@softworkers.com> wrote:
> Ayant embarqué à bord de nombreux trains à Paris (pour choisir l'une des
> nombreuses villes
Ayant embarqué à bord de nombreux trains à Paris (pour choisir l'une des
nombreuses villes que j'ai embarquées dans les trains), OSM aux Halles dit
"operator=RATP" et "name=RER B". Certains disent que la pure consistance est
stupide. Je dis "trouver ce qui fonctionne et rester cohérent".
Personellement la STM est connu sous la STM sur toute la "branding" (bus,
arrêts, site web(stm.ca), etc) La seule exception est que son nom légale
est : Société de Transport de Montréal. Pareil pour la STO à
Gatineau(Société de Transport de l'Outaouais)
On Sun., Aug. 12, 2018, 7:39 p.m. OSM
"Raise matters" isn't something I did, it is something I am doing, as in
continuing dialog. Donc, merci pour la suggestion, mes deux années d'écolier
français devront suffire. This discussion did start in English. If you think
a wiki page with a simple table sketches out "here's how we do
If you wish to raise matters about local mapping in Montreal I suggest you
use French as it is the language that most Montreal mappers are familiar
with.
Cheerio John
On 12 August 2018 at 17:37, OSM Volunteer stevea
wrote:
> John, especially in light that we both volunteer in a wonderful
>
John, especially in light that we both volunteer in a wonderful organization
like OSM, I consider neither of us poor. Truly, I mean that.
It wouldn't be "confused" that I might be. It would be much more leaning
towards, if not firmly in, the camp of "abbreviating in OSM key:value pairs is
Good heavens you mean we should spell out OCtranspo as Ottawa Carleton
Transpo in case any American tourists get confused?
Unfortunately the locals will probably get confused with this and whilst we
should cater to these foreign tourists I think what is on the signs locally
will be less confusing
Dusting off a month-old thread...
Damien and Jarek, it seems the examples listed below both fit into a "citizen
mappers coalescing on a local/regional way to do things" as well as a "somebody
unfamiliar with Canadian transport mapping w.r.t. naming, network and operator
tag conventions" (maybe
On 12 July 2018 at 17:17, OSM Volunteer stevea
wrote:
> On Jul 12, 2018, at 1:46 PM, Jarek Piórkowski wrote:
> > Damien's question appears to be about nodes like
> > https://www.openstreetmap.org/node/438843513, which has
> > name=Berri-UQAM, operator=Société de transport de Montréal.
> >
On Jul 12, 2018, at 1:46 PM, Jarek Piórkowski wrote:
> Damien's question appears to be about nodes like
> https://www.openstreetmap.org/node/438843513, which has
> name=Berri-UQAM, operator=Société de transport de Montréal.
> short_name=STM seems inappropriate here, we could do
>
Hi all,
Damien's question appears to be about nodes like
https://www.openstreetmap.org/node/438843513, which has
name=Berri-UQAM, operator=Société de transport de Montréal.
short_name=STM seems inappropriate here, we could do
operator:short_name=STM or something but it seems a bit much.
The
Hello Damien:
I'm "meh, OK" with an operator=STM value, but I freely say I haven't checked in
completely with whomever you mean by "the minority." (I "haven't heard of" any
controversy one way or the other, STM or full-name. But that isn't saying much
on my part). I watch what's up with
Hi everyone,
I'm new to this list so please forgive me if this topic has already been
discussed.
In Montréal, the public transportation provider is the "Societé de
transport de Montréal", more commonly known as STM. Some (the minority)
nodes use the full name, all the others use the acronym. it
14 matches
Mail list logo
