Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-18 Per discussione Max1234Ita
bubix wrote > Ecco il viadotto "Campo Sportivo" di cui parlavate.. > https://www.openstreetmap.org/way/366296638 > > Bubix ...e noto anche che, nella zona circostante, tuta l'idrografia reca nel nome la dicitura "Rio", "Torrente", ecc. :) Ciao! Max -- Sent from:

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-18 Per discussione paolo bubici
ni73@ > > > ha scritto: > > > > Oggetto: Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di > > waterway=river > > A: > > > talk-it@ > > > Data: Domenica 15 ottobre 2017, 21:00 > > > > Daniele wrote > > > > > Inoltre

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-15 Per discussione Max1234Ita
--- > Dom 15/10/17, demon.box > e.rossini73@ > ha scritto: > > Oggetto: Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di > waterway=river > A: > talk-it@ > Data: Domenica 15 ottobre 2017, 21:00 > > Daniele wrote > > > Inoltre quelle (rare

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-15 Per discussione Daniele
<e.rossin...@alice.it> ha scritto: Oggetto: Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river A: talk-it@openstreetmap.org Data: Domenica 15 ottobre 2017, 21:00 Daniele wrote > Inoltre quelle (rare) volte che sul ponte che lo scavalca vi è la targa > indica

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-15 Per discussione demon.box
Daniele wrote > Inoltre quelle (rare) volte che sul ponte che lo scavalca vi è la targa > indicante il corso d'acqua superato mi sembra ci sia scritto solitamente, > ad esempio "Fiume Po" , e non semplicemente "Po" Come puoi vedere purtroppo per ogni "regola" esiste già più di una eccezione:

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-15 Per discussione demon.box
+1 sono perfettamente d'accordo perchè anch'io mi sono spesso imbattuto nel nome del corso d'acqua mutilato (secondo me ingiustamente) della prima parte, soprattutto nel caso delle relazioni waterway spesso nel name si trova ad esempio "Val Grande" anzichè "Torrente Val Grande" e francamente non

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-11 Per discussione mbranco
Mea culpa (parziale) : ero convinto che "stream" significasse torrente. Ora ho consultato un po' di dizionari online, per "stream" trovo un po' di tutto (da corso d'acqua a ruscello a fiume), però la traduzione più diffusa per torrente è "torrent". Il criterio di provare a saltare un corso

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-11 Per discussione Max1234Ita
Personalmente, se trovo dei fossi o ruscelli taggati come "river", li correggo, però sono d'accordo nel mantenere la dicitura "Fiume" o "Torrente" nel nome. Forse non avrò un pensiero "database-oriented" ma trovo che sia d'aiuto per chi la mappa la usa, la esplora e vi ricerca informazioni. Se

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-11 Per discussione liste DOT girarsi AT posteo DOT eu
Il 11/10/2017 11:37, mbranco ha scritto: Domanda banale, ma non trovo discussioni precedenti a riguardo: vedo che parecchi corsi d'acqua hanno il name che inizia con "Fiume" o "Torrente", e parecchi altri no; per es. il Po si chiama solo "Po", il Piave si chiama "Fiume Piave". L'altra cosa che

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-11 Per discussione Martin Koppenhoefer
2017-10-11 15:28 GMT+02:00 Andrea Musuruane : > Quindi rimaniamo con waterway=river che può indicare sia torrenti che > fiumi. Pertanto, bisognerebbe inserire nel tag name il nome completo. Cosa > che, tra l'altro, già facciamo sempre in altri contesti. > potremmo anche

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-11 Per discussione Andrea Musuruane
Ciao Marco, 2017-10-11 11:37 GMT+02:00 mbranco : > Domanda banale, ma non trovo discussioni precedenti a riguardo: > vedo che parecchi corsi d'acqua hanno il name che inizia con "Fiume" o > "Torrente", e parecchi altri no; > per es. il Po si chiama solo "Po", il Piave si

Re: [Talk-it] Nomi di fiumi e torrenti, e (ab)uso di waterway=river

2017-10-11 Per discussione Martin Koppenhoefer
2017-10-11 11:37 GMT+02:00 mbranco : > Domanda banale, ma non trovo discussioni precedenti a riguardo: > vedo che parecchi corsi d'acqua hanno il name che inizia con "Fiume" o > "Torrente", e parecchi altri no; > per es. il Po si chiama solo "Po", il Piave si chiama "Fiume