Hi everyone :)
I haven't been able to catch up with this list or the project news in
general, yet, so sorry if this email is out of date in any way.
Coming back [1] to Pootle, I'm tickled pink with the improvements to
the interface. I think one of the more recent versions actually logged
This got me thinking. Is this something we should consider doing?
I mean, contribute our translations of Pootle and Virtaal, for example, to
Open-Tran (or some other similar project).
I think a TM server should be created. Open-Tran is a good aproach,
from the web interface point of view.
On Wed, Feb 18, 2009 at 3:14 AM, Clytie Siddall cly...@riverland.net.auwrote:
I've noticed on the OLPC Pootle that blank strings will often have a
Vietnamese translation suggested on the LHS, under the original
string (this is a translation I've entered in another file of the same
project).