Op Wo, 2010-03-03 om 17:05 -0600 skryf Laurent Marchal:
> Hi,
>
> I installed pootle to translate XLIFF files. My problem is when I upload
> a "fr.xlf" file (source=EN, target=FR) that has these entries :
Hallo Laurent
I'm not able to duplicate your issue on the first try. Which versions
of P
Hi,
I installed pootle to translate XLIFF files. My problem is when I upload
a "fr.xlf" file (source=EN, target=FR) that has these entries :
Server Options
Edit Machine
After I translated some of the strings in French, when I download the
file back from Pootle I got :
Options Serveur
Hi Friedel,
I will discribe the problem on an example:
On each language we have a xlf-file: cashbox/uidictionary.xlf. The first
trans-unit element has the ID "amountDifference.label". If I open this
entry in "Chinese (China)" the alternative source languages in French
and English are shown. If
Op Wo, 2010-03-03 om 16:19 +0100 skryf Johannes Ahlers:
> Hi all,
>
> I set my alternative source languages to English and French. I found an
> translation entry in one language where pootle shows both alternate
> source languages. I checked the same entry (same ID / location) in some
> other l
Hi all,
I set my alternative source languages to English and French. I found an
translation entry in one language where pootle shows both alternate
source languages. I checked the same entry (same ID / location) in some
other languages. On some the alternative languages are shown on other
they
