Hallo Zusammen,
ich hatte bereits andernorts gelesen, dass es sich so verhält, wie in den
letzten beiden Beiträgen hier beschrieben, konnte dies aber nicht so recht
glauben/akzeptieren und bin auf der Suche nach einer Lösung über diesen Thread
gestolpert.
Ich finde das recht kurzsichtig von
Am 20.05.2016 um 20:58 schrieb Philipp Gampe:
Hi Florian,
Florian Heß wrote:
bedeutet das, Englisch muss immer =0 sein und Deutsch =1, damit das
funktioniert? Wenn ja, kann man das nachträglich ändern, und zwar
robust, schnell und einfach?
Nein, damit hat dies nichts zu tun! Für das
Hi Florian,
Florian Heß wrote:
> bedeutet das, Englisch muss immer =0 sein und Deutsch =1, damit das
> funktioniert? Wenn ja, kann man das nachträglich ändern, und zwar
> robust, schnell und einfach?
Nein, damit hat dies nichts zu tun! Für das Frontend kannst du frei
definieren, welche Locale
nur so als Link der mir geholfen hatte:
http://lbrmedia.net/codebase/Eintrag/extbase-locallang/
es könnte VIELLEICHT am Pfad liegen, denn der ist ja standardmäßig:
typo3conf/ext/my_ext/Resources/Private/Language/locallang.xlf
und diese Struktur wird ja auch sogar dann eingehalten wenn die
Am 20.05.2016 um 16:11 schrieb Dr. Dieter Porth:
Am 20.05.2016 um 14:26 schrieb Florian Heß:
Kann auch nicht, der Default muss in TYPO3 immer Englisch sein.
Hallo Phillip,
bedeutet das, Englisch muss immer =0 sein und Deutsch =1, damit
das funktioniert? Wenn ja, kann man das nachträglich
Am 20.05.2016 um 14:26 schrieb Florian Heß:
Kann auch nicht, der Default muss in TYPO3 immer Englisch sein.
Hallo Phillip,
bedeutet das, Englisch muss immer =0 sein und Deutsch =1, damit
das funktioniert? Wenn ja, kann man das nachträglich ändern, und zwar
robust, schnell und einfach?
Hallo Ralf-Rene,
basierend auf deiner Antwort habe ich also en.homepage.xlf probehalber
gelöscht. In homepage.xlf habe ich geändert zu source-language="en"
target-language="de", trans-unit id="more", source more und target Mehr
-> führt weiterhin stoisch zu "more" sowohl in der deutschen als
Am 20.05.2016 um 14:47 schrieb Dr. Dieter Porth:
> Oder meinst du, dass im Backend per Konvention Englisch als
> Defaultsprache für Extensions festgelegt ist. Das macht sicher Sinn,
> wenn man bei den Extensions für eine gewisse Einheitlichkeit sorgen möchte.
genau das meint er, für Extensions !!!
Hallo Philipp
Am 20.05.2016 um 12:34 schrieb Philipp Gampe:
Hi Dr. Dieter,
Dr. Dieter Porth wrote:
Die Erfahrung, dass die en.locallang.xlf nicht gezogen wird, habe ich
auch gemacht.
Kann auch nicht, der Default muss in TYPO3 immer Englisch sein.
Gilt deine Behauptung für Frontend und
Kann auch nicht, der Default muss in TYPO3 immer Englisch sein.
Hallo Phillip,
bedeutet das, Englisch muss immer =0 sein und Deutsch =1, damit das
funktioniert? Wenn ja, kann man das nachträglich ändern, und zwar
robust, schnell und einfach?
Dieters Tipp mit source-language="de"
Hi Dr. Dieter,
Dr. Dieter Porth wrote:
> Die Erfahrung, dass die en.locallang.xlf nicht gezogen wird, habe ich
> auch gemacht.
Kann auch nicht, der Default muss in TYPO3 immer Englisch sein.
Grüße
--
Philipp Gampe – PGP-Key 0AD96065 – TYPO3 UG Bonn/Köln
Certified Integrator – Active
Hallo Florian,
Am 20.05.2016 um 08:41 schrieb Florian Heß:
Also in homepage.xlf (oder ist es wichtig, dass die Datei
locallang.xlf heißen muss?) habe ich jetzt geändert zu: [XML-Klammern
und schließende Tags dazudenken, weil s.u.]
file source-language="en" target-language="de"
. trans-unit
Am 11.05.2016 um 18:42 schrieb Dieter Porth:
TYPO3-Bug
https://forge.typo3.org/issues/74380
setze in der defaultdatei locallangxlf und .
muss die Englischen Begriffe enthalten die Deutschen
Dann funktioniert alles ganz gut. Die anderen Sprachen sind von diesem
Bug nicht betroffen.
Besser
TYPO3-Bug
https://forge.typo3.org/issues/74380
setze in der defaultdatei locallangxlf und .
muss die Englischen Begriffe enthalten die Deutschen
Dann funktioniert alles ganz gut. Die anderen Sprachen sind von diesem Bug nicht betroffen.
Besser wäre natürlich, wwenn du einen Patch zu dem
Liebe Liste,
mein Typo3 7.6.4 greift auch in der englischen Ansicht auf die deutschen
Strings zu. Was habe ich vergessen?
fileadmin/i10n/homepage.xlf:
--8<
Mehr
Wir auf
Impressum
15 matches
Mail list logo
