High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread André Szabolcs Szelp
Dear Colleagues, In processing a document, I came across a punctuation character which I was not able to find in Unicode. As I find it hard to believe that the character has not been encoded yet, I must think my search was incomplete, and I'd be hoping that you can point me to the correct

Re: Why does EULER CONSTANT not have math property and PLANCK CONSTANT does?

2010-07-28 Thread Alex Plantema
Op dinsdag 27 juli 2010 21:07 schreef karl williamson: They are U+2107 and U+210E respectively. Chapter 4 of TUS seems to indicate that neither should, since they both are operands, and it says this property applies to mathematical operators. Operands are not operators, e.g. in a+b, a and b

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Jukka K. Korpela
André Szabolcs Szelp wrote: Generally, for the decimal point . (U+002E FULLSTOP) and , (U+002C COMMA) is used in the SI world. However, earlier conventions could use different notation, such as the common British raised dot which centers with the lining digits (i.e. that would be U+00B7 MIDDLE

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Kent Karlsson
Den 2010-07-28 09.50, skrev Jukka K. Korpela jkorp...@cs.tut.fi: André Szabolcs Szelp wrote: Generally, for the decimal point . (U+002E FULLSTOP) and , (U+002C COMMA) is used in the SI world. However, earlier conventions could use different notation, such as the common British raised dot

Why not just change the glyph of 20A8 RUPEE SIGN?

2010-07-28 Thread Shriramana Sharma
This is a somewhat late mail and please forgive me if this question has already been asked but there are too many hits for 20A8 Rupee when searching through the lists. Isn't it possible to just change the glyph of 20A8? To my knowledge, few people actually use 20A8 to display the existing

Re: Why not just change the glyph of 20A8 RUPEE SIGN?

2010-07-28 Thread Mahesh T. Pai
Shriramana Sharma said on Wed, Jul 28, 2010 at 02:52:46PM +0530,: This is a somewhat late mail and please forgive me if this question has already been asked but there are too many hits for 20A8 Rupee when searching through the lists. Isn't it possible to just change the glyph of 20A8? To

Re: Why not just change the glyph of 20A8 RUPEE SIGN?

2010-07-28 Thread Neil Harris
On 28/07/10 10:22, Shriramana Sharma wrote: This is a somewhat late mail and please forgive me if this question has already been asked but there are too many hits for 20A8 Rupee when searching through the lists. Isn't it possible to just change the glyph of 20A8? To my knowledge, few people

Re: Why not just change the glyph of 20A8 RUPEE SIGN?

2010-07-28 Thread Alex Plantema
Op wo 28 juli 2010 11:22 schreef Shriramana Sharma: This is a somewhat late mail and please forgive me if this question has already been asked but there are too many hits for 20A8 Rupee when searching through the lists. Isn't it possible to just change the glyph of 20A8? To my knowledge, few

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Andreas Prilop
On Tue, 27 Jul 2010, Arno Schmitt wrote: Since U+0649 is called alif maqsura it should be used for alif maqsura. But that argument, you must use U+0027 for an apostrophe instead of U+2019. The Unicode names for characters are often hictorical and you should not infer anything from such names.

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread linguist
Hi Kamal, Thanks for the helpful comment -- especially the URLs. A quick check showed that at least on the BBC, U+064A and U+06CC are used interchangeably, even in final position where the glyphs differ. My Pashto is extremely weak, but even I can recognize that in the following article,

RE: Why does EULER CONSTANT not have math property and PLANCK CONSTANT does?

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Alex notes Operands are not operators, e.g. in a+b, a and b are operands, + is an operator. I'm sure Karl Williamson knows that, but the mathematical alphanumerics also aren't operators and they nevertheless have the math property. We need to change the description of the math property to

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Andreas Prilop
On Tue, 27 Jul 2010, David Starner wrote: MacArabic, Windows-1256 and ISO-8859-6 are all standards for the encoding of Arabic. Thus U+0649 must be an Arabic character; existing use in both those sets and in Unicode say that is. By that circular logic, S with cedilla and T with cedilla must be

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Khaled Hosny
On Wed, Jul 28, 2010 at 04:33:12PM +0200, Andreas Prilop wrote: On Tue, 27 Jul 2010, Khaled Hosny wrote: it just happen not to get in those two positions in modern orthography, but it can be seen in Quran which is still written in the old, early Islamic orthography. If you argue with

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Jukka K. Korpela
Kent Karlsson wrote: And the Nameslist says: 002EFULL STOP = period, dot, decimal point * may be rendered as a raised decimal point in old style numbers Right, I remembered there is such a comment somewhere but did not remember where. However, I think that is a bad idea: firstly

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread David Starner
On Wed, Jul 28, 2010 at 10:51 AM, Andreas Prilop prilop4...@trashmail.net wrote: On Tue, 27 Jul 2010, David Starner wrote: MacArabic, Windows-1256 and ISO-8859-6 are all standards for the encoding of Arabic. Thus U+0649 must be an Arabic character; existing use in both those sets and in

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Andreas Prilop
On Tue, 27 Jul 2010, Khaled Hosny wrote: According to Grammatik des klassischen Arabisch by Wolfdietrich Fischer, page 9, the ya is written two dots in such cases, too. Except that this is not a Yaa and not pronounced like a Yaa, it is an Alef (note the small dagger Alef above it). That is

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Asmus Freytag
On 7/28/2010 2:02 AM, Kent Karlsson wrote: Den 2010-07-28 09.50, skrev Jukka K. Korpela jkorp...@cs.tut.fi: André Szabolcs Szelp wrote: Generally, for the decimal point . (U+002E FULLSTOP) and , (U+002C COMMA) is used in the SI world. However, earlier conventions could use different

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Khaled Hosny
On Wed, Jul 28, 2010 at 05:32:21PM +0200, Andreas Prilop wrote: On Tue, 27 Jul 2010, Khaled Hosny wrote: According to Grammatik des klassischen Arabisch by Wolfdietrich Fischer, page 9, the ya is written two dots in such cases, too. Except that this is not a Yaa and not pronounced like

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Kent Karlsson
Den 2010-07-28 17.09, skrev Jukka K. Korpela jkorp...@cs.tut.fi: Kent Karlsson wrote: And the Nameslist says: 002EFULL STOP = period, dot, decimal point * may be rendered as a raised decimal point in old style numbers Right, I remembered there is such a comment somewhere but

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread André Szabolcs Szelp
You really all say, that general property Sk (DOT ABOVE) rather than Po (FULL STOP, COMMA, MIDDLE DOT) (compared with all other decimal point characters) can not cause any problems ever in certain algorithms? Szabolcs

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread linguist
Quoting Andreas Prilop prilop4...@trashmail.net: Hi Andreas, Thanks for the references to the old 7-bit and 8-bit Arabic character sets. http://www.itscj.ipsj.or.jp/ISO-IR/089.pdf http://www.itscj.ipsj.or.jp/ISO-IR/127.pdf I think these clearly show that alef maksura was the intention

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Arno Schmitt
On Tue, 27 Jul 2010, Khaled Hosny wrote: According to Grammatik des klassischen Arabisch by Wolfdietrich Fischer, page 9, the ya is written two dots in such cases, too. Except that this is not a Yaa and not pronounced like a Yaa, it is an Alef (note the small dagger Alef above it). That is

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Mansour, Kamal
All three Pashto Yeh characters represent significant phonetic differences. 06CC is used for the /i/ sound while 06D0 (with two vertical dots below) stands for /e/. According to some sources, the third one (06CD) represents /ej/ and is not consistently used for all dialects. I think the

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Andreas Prilop
On Wed, 28 Jul 2010, lingu...@artstein.org wrote: Here's an arbitrary page from today's Al-Ahram newspaper, [...] On my computer this looks particularly jarring, You can find enough pages from Continental Europe and Latin America that have an acute accent instead of an apostrophe due to

RE: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Contextual rendering is getting to be more common thanks to adoption of OpenType features. For example, both MS Publisher 2010 and MS Word 2010 support various contextually dependent OpenType features at the user's discretion. The choice of glyph for U+002E could be chosen according to an

RE: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Andreas Prilop commented A native speaker of English does not /automatically/ know better about English grammar, English punctuation than an informed Frenchman. So true, so true. Most native speakers of English have only limited understanding of English grammar. At least in my country. They

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Michael Everson
On 28 Jul 2010, at 18:09, Murray Sargent wrote: Contextual rendering is getting to be more common thanks to adoption of OpenType features. For example, both MS Publisher 2010 and MS Word 2010 support various contextually dependent OpenType features at the user's discretion. The choice of

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Asmus Freytag
On 7/28/2010 10:09 AM, Murray Sargent wrote: Contextual rendering is getting to be more common thanks to adoption of OpenType features. For example, both MS Publisher 2010 and MS Word 2010 support various contextually dependent OpenType features at the user's discretion. The choice of glyph for

RE: Why does EULER CONSTANT not have math property and PLANCK CONSTANT does?

2010-07-28 Thread Philippe Verdy
Murray Sargent murr...@exchange.microsoft.com wrote: Alex notes Operands are not operators, e.g. in a+b, a and b are operands, + is an operator. Not always true, this depends on the domain of definition, see below, and all operators can also be themselves operands of another operator. The

RE: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Asmus asks, Which implementation makes the required context analysis to determine whether 002E is part of a number during layout? If it does make this determination, which OpenType feature does it invoke? Which font supports this particular OpenType feature? I haven't looked to see if our

RE: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Michael asks, Are or will be OT features supported in, say, filenames? The answer depends on the renderer. For example, if you display filenames in NotePad using the Calibri font, default English ligatures are used automatically using OpenType table info. Murray

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Michael Everson
On 28 Jul 2010, at 21:25, Murray Sargent wrote: Michael asks, Are or will be OT features supported in, say, filenames? The answer depends on the renderer. For example, if you display filenames in NotePad using the Calibri font, default English ligatures are used automatically using

RE: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Michael asks, Are or will be OT features supported in, say, filenames? The answer depends on the renderer. For example, if you display filenames in NotePad using the Calibri font, default English ligatures are used automatically using OpenType table info. I meant on the desktop or in the

Re: Using Combining Double Breve and expressing characters perhaps as if struck out.

2010-07-28 Thread Philippe Verdy
Message du 26/07/10 18:45 De : Markus Scherer markus@gmail.com A : verd...@wanadoo.fr Copie à : Unicode Mailing List unicode@unicode.org Objet : Re: Using Combining Double Breve and expressing characters perhaps as if struck out. There are 857 combining marks with combining

Re: Status of Unihan

2010-07-28 Thread Jim Breen
On 15 July 2010 13:02, Jim Breen jimbr...@gmail.com wrote: John H. Jenkins wrote: We hope to have it back in the next few days. Two weeks have passed, and it's still: The Unihan Database is down for maintenance. Sure I can grep the text file, but it's not the same. Jim -- Jim Breen

Re: High dot/dot above punctuation?

2010-07-28 Thread Andrew West
On 28 July 2010 18:41, Michael Everson ever...@evertype.com wrote: Contextual rendering is getting to be more common thanks to adoption of OpenType features. For example, both MS Publisher 2010 and MS Word 2010 support various contextually dependent OpenType features at the user's

Re: Using Combining Double Breve and expressing characters perhaps as if struck out.

2010-07-28 Thread Andrew West
On 28 July 2010 22:09, Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr wrote: You've not understood what I wanted to say. Maybe if you said less people would understand more . I don't know how much free time you must have on your hands to write hundreds of lines in reply to almost every message on this list

Re: Pashto yeh characters

2010-07-28 Thread linguist
Quoting CE Whitehead cewcat...@hotmail.com: 'g' is a non-Arabic sound ... and there is no g in Standard Arabic although there are two ways to write it ... Oh, there are many more than two ways to write the [g] sound in Arabic. Standard Arabic traditionally transcribes foreign [g] as ghain

Re: The end of movable type in China: idsgn (a design blog)

2010-07-28 Thread Robert Abel
Hi Eric, thank you for sharing this. Robert On 2010/07/28 17:35, Eric Muller wrote: http://www.idsgn.org/posts/the-end-of-movable-type-in-china/

Re: Using Combining Double Breve and expressing characters perhaps as if struck out.

2010-07-28 Thread verdy_p
Markus Scherer There are 857 combining marks with combining class of 0: http://unicode.org/cldr/utility/list-unicodeset.jsp?a=[[:M:]%26[:ccc%3D0:]]abb=ong= So what ? I perfectly know that there are a lot of diacritics with cc of 0. It's DEFINITELY NOT me that contested that on this list

Re: Indian Rupee Sign (U+20B9) proposal

2010-07-28 Thread N. Ganesan
It is good that M. Everson's proposal and Govt. of India proposal are converging. Both ask for Indian Rupee Sign in the Currency block. N. Ganesan

Re: Using Combining Double Breve and expressing characters perhaps as if struck out.

2010-07-28 Thread Mark Davis ☕
I agree; when the nuggets of useful information are so overwhelmed by the volume of rubble, you just can't afford the time to sift them out. Mark *— Il meglio è l’inimico del bene —* On Wed, Jul 28, 2010 at 14:46, Andrew West andrewcw...@gmail.com wrote: On 28 July 2010 22:09, Philippe Verdy

Re: Reasonable to propose stability policy on numeric type = decimal

2010-07-28 Thread Martin J. Dürst
On 2010/07/28 0:36, John Dlugosz wrote: I can imagine supporting national representations for numbers for outputting reports, but I don't imagine anyone writing in a programming language would be compelled to type 四佰六十 instead of 560. Well, indeed, I hope nobody would do that. 四佰六十 would

Re: Indian Rupee Sign (U+20B9) proposal

2010-07-28 Thread Tulasi
It is good that M. Everson's proposal and Govt. of India proposal are converging. No its not good! M. Everson's proposal be withdrawn, he rushed hastily. His font design is out of his mind, not from the drawing. He cut left vertical bar of English alphabet R from an existing TTF font, then

Re: Reasonable to propose stability policy on numeric type = decimal

2010-07-28 Thread karl williamson
Asmus Freytag wrote: On 7/25/2010 6:05 PM, Martin J. Dürst wrote: On 2010/07/26 4:37, Asmus Freytag wrote: PPS: a very hypothetical tough case would be a script where letters serve both as letters and as decimal place-value digits, and with modern living practice. Well, there actually is

Plain text (was: Re: High dot/dot above punctuation?)

2010-07-28 Thread Doug Ewell
Murray Sargent murrays at exchange dot microsoft dot com wrote: It's worth remembering that plain text is a format that was introduced due to the limitations of early computers. Books have always been rendered with at least some degree of rich text. And due to the complexity of Unicode, even

Re: Reasonable to propose stability policy on numeric type = decimal

2010-07-28 Thread Robert Abel
On 2010/07/29 06:33, karl williamson wrote: Is it the case that a sequence of just these characters, without any intervening characters, and not adjacent to the special characters you mention always mean a place-value decimal number? One common counter-example would be 七五三 (Shichi-Go-San

Re: Reasonable to propose stability policy on numeric type = decimal

2010-07-28 Thread Martin J. Dürst
On 2010/07/29 13:33, karl williamson wrote: Asmus Freytag wrote: On 7/25/2010 6:05 PM, Martin J. Dürst wrote: Well, there actually is such a script, namely Han. The digits (一、 二、三、四、五、六、七、八、九、〇) are used both as letters and as decimal place-value digits, and they are scattered widely, and

RE: Plain text (was: Re: High dot/dot above punctuation?)

2010-07-28 Thread Murray Sargent
Doug comments: Murray Sargent murrays at exchange dot microsoft dot com wrote: It's worth remembering that plain text is a format that was introduced due to the limitations of early computers. Books have always been rendered with at least some degree of rich text. And due to the

Re: Reasonable to propose stability policy on numeric type = decimal

2010-07-28 Thread Asmus Freytag
On 7/28/2010 10:13 PM, Martin J. Dürst wrote: Sequences of numeric Kanji are also used in names and word-plays, and as sequences of individual small numbers. But the same applies to our digits. A very simple example is to use them as a ruler in plain text: 1 2 3