Hi Regina,
Am 09.08.2013 21:36, schrieb Regina Henschel:
Dürfte dann auch für Calc gelten, oder?
Dort ist es aber .uno:TranceChangeMode. Das ist aber in Pootle schon
richtig.
Soll wohl 'TraceChangeMode' sein. War in Pootle aber noch 'Datensatz'.
Habe es geändert.
Wenn du Mechtildes
Josef Latt schrieb:
Hi,
Am 09.08.2013 14:31, schrieb Dave:
Liebe ÜbersetzerInnen,
bin gerade über einen Übersetzungsfehler in der GUI gestolpert. Unter
dem Menü Bearbeiten - Änderungen stand bisher als Option
Aufzeichnen (so in etwa), und jetzt steht stattdessen Datensatz,
was keinen Sinn
Hi Regina,
Am 09.08.2013 17:08, schrieb Regina Henschel:
Könnte dies sein (Pootle):
Datei: officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
Orte:
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_RecText.Label.value.text
Nein. Es ist ein .uno:TrackChanges. Das sieht man
