Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Anssi Hannula
Matthias Schwarzott wrote: > Regarding the english name of the associated language: > locale -a -v > will not only print the list of locales, but also a lot of detail info. This > info should also be available via some API. > But searching did not produce any API to query this. nl_langinfo(_NL_I

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Klaus Schmidinger
On 08/18/07 14:20, Matthias Schwarzott wrote: > On Samstag, 18. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >> On 08/18/07 13:10, Matthias Schwarzott wrote: >>> The directory /usr/lib/locale does NOT contain any translations, but >>> rather a directory for every locale you can set via setlocale. >>> Its

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Anssi Hannula
Matthias Schwarzott wrote: > On Samstag, 18. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >> On 08/18/07 13:10, Matthias Schwarzott wrote: >>> The directory /usr/lib/locale does NOT contain any translations, but >>> rather a directory for every locale you can set via setlocale. >>> Its meant as a replacem

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Matthias Schwarzott
On Samstag, 18. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > On 08/18/07 13:10, Matthias Schwarzott wrote: > > > > The directory /usr/lib/locale does NOT contain any translations, but > > rather a directory for every locale you can set via setlocale. > > Its meant as a replacement of the setlocale loop.

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Anssi Hannula
Klaus Schmidinger wrote: > On 08/18/07 13:10, Matthias Schwarzott wrote: >> On Samstag, 18. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >>> On 08/18/07 12:55, Matthias Schwarzott wrote: On Freitag, 17. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: >> O

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Klaus Schmidinger
On 08/18/07 13:10, Matthias Schwarzott wrote: > On Samstag, 18. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >> On 08/18/07 12:55, Matthias Schwarzott wrote: >>> On Freitag, 17. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: > On Mittwoch, 15. August 2007, Kla

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Matthias Schwarzott
On Samstag, 18. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > On 08/18/07 12:55, Matthias Schwarzott wrote: > > On Freitag, 17. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > >> On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: > >>> On Mittwoch, 15. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > >>> > >>> This will work,

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Klaus Schmidinger
On 08/18/07 12:55, Matthias Schwarzott wrote: > On Freitag, 17. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >> On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: >>> On Mittwoch, 15. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >>> >>> This will work, but only if the locale de_AT you set does exist (being in >>> out

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-18 Thread Matthias Schwarzott
On Freitag, 17. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: > > On Mittwoch, 15. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > > > > This will work, but only if the locale de_AT you set does exist (being in > > output of locale -a). > > > >> but it came up with t

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-17 Thread Klaus Schmidinger
On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: > On Mittwoch, 15. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >> On 08/15/07 14:02, Matthias Schwarzott wrote: >>> On Mittwoch, 15. August 2007, Matthias Fechner wrote: Hi Matthias, because German is spoken in more then one country: de_DE

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-15 Thread Klaus Schmidinger
On 08/15/07 15:07, Matthias Schwarzott wrote: > On Mittwoch, 15. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: >> On 08/15/07 14:02, Matthias Schwarzott wrote: >>> On Mittwoch, 15. August 2007, Matthias Fechner wrote: Hi Matthias, because German is spoken in more then one country: de_DE

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-15 Thread Matthias Schwarzott
On Mittwoch, 15. August 2007, Klaus Schmidinger wrote: > On 08/15/07 14:02, Matthias Schwarzott wrote: > > On Mittwoch, 15. August 2007, Matthias Fechner wrote: > >> Hi Matthias, > >> > >> > >> because German is spoken in more then one country: de_DE, de_AT and I > >> think de_CH and more. I havn't

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-15 Thread Klaus Schmidinger
On 08/15/07 14:02, Matthias Schwarzott wrote: > On Mittwoch, 15. August 2007, Matthias Fechner wrote: >> Hi Matthias, >> >> Matthias Schwarzott wrote: >>> General question: Why is the locale dir called de_DE and not just de - as >>> that seems what most other programs on my system do? >> because Ge

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-15 Thread Matthias Schwarzott
On Mittwoch, 15. August 2007, Matthias Fechner wrote: > Hi Matthias, > > Matthias Schwarzott wrote: > > General question: Why is the locale dir called de_DE and not just de - as > > that seems what most other programs on my system do? > > because German is spoken in more then one country: de_DE, de

Re: [vdr] improving i18n-to-gettext.pl

2007-08-15 Thread Matthias Fechner
Hi Matthias, Matthias Schwarzott wrote: > General question: Why is the locale dir called de_DE and not just de - as > that > seems what most other programs on my system do? because German is spoken in more then one country: de_DE, de_AT and I think de_CH and more. I havn't not list with all loc