Dear List:
In Valderrabano’s fourth book (duets for two vihuelas) the title page reads:
“...ay guardas y haspiraciones, las quales se aguardaran como es uso en el
canto de organs."
Can anyone point me in the direction of period definitions of "guardas y
haspiraciones"?
While opinions and
Apologies: The end of Valderrabanoâs quote should have read:
"como es uso en el canto de organo."
Best,
Jorge
> On Oct 24, 2016, at 10:43 AM, Jorge Torres wrote:
>
> Dear List:
>
> In Valderrabanoâs fourth book (duets for two vihuelas) the title page reads:
>
> â...ay guardas y has