Re: Updated French translation.

2020-12-29 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > > Please find an updated version of the French translation > > file: src/po/fr.po. > > > > I must admit that I did not translate all messages: there > > were so many of them to update that I got tired. But at > > least more messages

Re: Updated French translation.

2020-12-29 Fir de Conversatie Christian Brabandt
On Di, 29 Dez 2020, Dominique Pellé wrote: > I must admit that I did not translate all messages: there > were so many of them to update that I got tired. But at > least more messages are translated and I will have less > work next time to complete the translation. I have been through this.

Re: Updated French translation

2019-12-07 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Please find attached an updated French translation > based on the latest vim-8.1.2402. I'll include it, thanks. -- msdn.microsoft.com: ERROR_SUCCESS 0 (0x0) The operation completed successfully. I have always suspected that for Microsoft success is an error. //

Re: Updated French translation

2019-02-10 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Please find attached the updated French > translation (src/po/fr.po) for vim-8.1.0885. Thanks! -- Another bucket of what can only be described as human ordure hits ARTHUR. ARTHUR: ... Right! (to the KNIGHTS) That settles it! "Monty Python a

Re: [patch] updated French and Esperanto vim tutor

2018-12-02 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Please find attached updated files for > the French and Esperanto vim tutor. I'll include them, thanks. -- A year spent in artificial intelligence is enough to make one believe in God. /// Bram Moolenaar -- b...@moolenaar.net -- http://www.Moolena

Re: Updated Esperanto an French translations

2018-10-30 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Please find attached the updated Esperanto > and French translations using vim-8.1.500. I'll include them, thanks. -- Microsoft's definition of a boolean: TRUE, FALSE, MAYBE "Embrace and extend"...? /// Bram Moolenaar -- b...@moolenaar.net -- http://w

Re: Added French and Esperanto translation in runtime/gvim.desktop

2018-07-04 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique - > Attached patch adds French and Esperanto > translations in file runtime/gvim.desktop. Thanks! - Bram -- hundred-and-one symptoms of being an internet addict: 178. You look for an icon to double-click to open your bedroom window. /// Bram Moolenaar -- b...@moolena

Added French and Esperanto translation in runtime/gvim.desktop

2018-07-04 Fir de Conversatie Dominique Pellé
Hi Attached patch adds French and Esperanto translations in file runtime/gvim.desktop. Regards Dominique -- -- You received this message from the "vim_dev" maillist. Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to. For more information, visit http://w

Re: French-translated help files

2018-05-02 Fir de Conversatie David Knoble
On Monday, April 23, 2018 at 4:18:56 PM UTC-4, David Odin wrote: > On Sun, Apr 22, 2018 at 10:28:04AM -0700, David Knoble wrote: > > As described here > > (https://vi.stackexchange.com/questions/16015/where-are-the-french-help-files) > > I > > am searching fo

Re: Updated French translation src/po/fr.po

2018-04-27 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Fijne koningsdag Merci! > Please find attached the updated French translation > src/po/fr.po using the latest Vim-8.0.1766. I'll include it, thanks. -- Life would be so much easier if we could just look at the source code. /// Bram Moolenaar -- b...@mool

Re: French-translated help files

2018-04-23 Fir de Conversatie Dominique Pellé
David Odin <david.o...@forma3dev.fr> wrote: > On Sun, Apr 22, 2018 at 10:28:04AM -0700, David Knoble wrote: >> As described here >> (https://vi.stackexchange.com/questions/16015/where-are-the-french-help-files) >> I >> am searching for the translated help fil

Re: French-translated help files

2018-04-23 Fir de Conversatie David Odin
On Sun, Apr 22, 2018 at 10:28:04AM -0700, David Knoble wrote: > As described here > (https://vi.stackexchange.com/questions/16015/where-are-the-french-help-files) > I > am searching for the translated help files. In essence, they're not where > they should > be. > >

French-translated help files

2018-04-22 Fir de Conversatie David Knoble
As described here (https://vi.stackexchange.com/questions/16015/where-are-the-french-help-files) I am searching for the translated help files. In essence, they're not where they should be. Tony Mechelynck reported them missing at vim_use here (https://groups.google.com/d/msg/vim_use/jTR6TnW-O20

Re: Updated French and Esperanto translations

2017-10-05 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Please find attached the updated French and Esperanto > translations for vim-8.0.1175. Thanks, I'll include it. -- hundred-and-one symptoms of being an internet addict: 259. When you enter your name in the AltaVista search engine, the top ten matches do indeed

Re: [patch] Updated French tutorial

2016-11-10 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique Pellé wrote: > Attached patch updates the French Vim tutorial. Thanks! -- hundred-and-one symptoms of being an internet addict: 9. All your daydreaming is preoccupied with getting a faster connection to the net: 28.8...ISDN...cable modem...T1...T3. /// Bram Moolenaar -

[patch] Updated French tutorial

2016-11-08 Fir de Conversatie Dominique Pellé
Hi Attached patch updates the French Vim tutorial. Regards Dominique -- -- You received this message from the "vim_dev" maillist. Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to. For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php --- You received th

Re: Updated Vim translations for French and Esperanto

2016-08-26 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Please find attached updated Vim translations > for French and Esperanto using Vim-7.4.2262. > > src/po/fr.po > src/po/eo.po Thanks! -- >From "know your smileys": :-)-O Smiling doctor with stethoscope /// Bram Moolenaar -- b...@moolenaar.net

Re: translation updates for French and Esperanto

2016-07-02 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique Pellé wrote: > Please find attached the updated French > and Esperanto translations of Vim-7.4.1980: > > $ tar ztvf translations-update-fr-eo-7.4.1980.tgz > -rw-rw-r-- pel/pel 38553 2016-07-02 17:31 runtime/tutor/tutor.fr > -rw-rw-r-- pel/pel 39364 2016-07-02 1

Re: Updated French and Esperanto translations

2016-04-02 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: > Attached is are the updated translations > vim/src/po/{eo,fr}.po based on Vim-7.4.1684. Thanks. > I'm not sure when is the best time to submit > translations before Vim-7.5, as new strings > might still be introduced. I hope to include more patches. -- Some of the well

Re: Updated vim translations (po files) for French and Esperanto

2015-08-02 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: Attached are the updated translations (po files) of Vim-7.4.803 for French and Esperanto. Thanks! -- An extraordinary TALL KNIGHT in all black (possibly John with Mike on his shoulders) walks out from the dark trees. He is extremely fierce and gruesome

Re: Updated vim translations (po files) for French and Esperanto

2014-11-12 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique wrote: Attached are the updated translation (po files) of Vim-7.4.506 for French and Esperanto. Thanks! -- The war between Emacs and Vi is over. Vi has won with 3 to 1. http://m.linuxjournal.com/files/linuxjournal.com/linuxjournal/articles/030/3044/3044s1.html /// Bram

Encoding clash: cannot run :helptags after installing French-language help

2010-05-02 Fir de Conversatie Tony Mechelynck
The French-language help includes a tags-fr. It works -- as long as I don't want to install another helpfile in the same directory. Then :helptags $VIM/vimfiles/doc gives an error on hebrew.frx which has a different 'fileencoding' than the rest. The problem is that most of the *.frx files

Re: Encoding clash: cannot run :helptags after installing French-language help

2010-05-02 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Tony Mechelynck wrote: The French-language help includes a tags-fr. It works -- as long as I don't want to install another helpfile in the same directory. Then :helptags $VIM/vimfiles/doc gives an error on hebrew.frx which has a different 'fileencoding' than the rest. The problem

Re: Encoding clash: cannot run :helptags after installing French-language help

2010-05-02 Fir de Conversatie Tony Mechelynck
On 02/05/10 19:37, Bram Moolenaar wrote: Tony Mechelynck wrote: The French-language help includes a tags-fr. It works -- as long as I don't want to install another helpfile in the same directory. Then :helptags $VIM/vimfiles/doc gives an error on hebrew.frx which has a different 'fileencoding

Re: map a-h on win32 (Win XP) gvim 7.2 in french layout work incorrectly

2010-03-22 Fir de Conversatie Tony Mechelynck
On 20/01/10 21:48, Sergey Vakulenko wrote: Hello Everyone I have been fighting long time with strange behaivor which occurs, when i was typing default map of '7' character in french layout, and now, i found the cause, when i mapa-h mapping on anything (example mapa-h :hello), default map '7

Re: French?

2008-08-25 Fir de Conversatie Jürgen Krämer
Hi, Bill McCarthy wrote: I just updated my runtime and noticed that motion.txt (August 10, 2008) has what looks like a French comment. See :help bar = | To screen column [count] in the current line

French?

2008-08-24 Fir de Conversatie Bill McCarthy
Hello Vim Developers, I just updated my runtime and noticed that motion.txt (August 10, 2008) has what looks like a French comment. See :help bar = | To screen column [count] in the current line

Re: Typos in French documentation

2007-07-27 Fir de Conversatie Bram Moolenaar
Dominique Pelle wrote: Patch below fixes a couple of typos in French documentation. Thanks. After fixing wrapped lines and conversion to utf-8 I managed to apply it. -- Microsoft is to software what McDonalds is to gourmet cooking /// Bram Moolenaar -- [EMAIL PROTECTED] -- http