Re: [WSG] Server-side includes?

2005-12-18 Thread Andy Kirkwood, Motive
Hi Paul,

My question is: are server-side includes good, bad, or neither in the eyes of 
standards and semantics?

Neither. There's no connection between the use of SSI and semantics or 
standards. SSI enables elements of a page to be modularised (note that there 
are specific SSI commands for including file modification dates, filenames. 
etc.). For example, the HTML for global navigation bars can be 'put' into a 
separate file and included into each page.

FILE PROCESSING
One consideration is that a page may only have one form of processing applied 
to it. So if a website uses PHP or ASP then server-side includes that have been 
implemented using directives for Apache or IIS will not work. (A PHP or ASP 
include directive will need to be used instead.)

More on SSI:  http://www.motive.co.nz/glossary/ssi.php 

HTH,

-- 
Andy Kirkwood
Motive: net communication -- with intent
http://www.motive.co.nz
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Standards and Aesthetics

2005-12-01 Thread Andy Kirkwood, Motive
Hi John,

Many standards websites have subtle gradients in backgrounds -- is this 
because designers are confident in using PNG files which do gradients better 
for smaller file sizes?

My opinion is that gradients and textures are introduced to recreate the 
textures of real world surfaces not otherwise available to a projected light 
display. As an example, A List Apart's new design [1] harks back to Victorian 
woodcut typographic elements which lends the page 'warmth'.

So, is the technology dictating the look, or are all these things just 
accidents of history because some major relaunch like the 
stopdesign/AdaptivePath redesign of Blogger looked that way?

Perhaps an awareness of standards (as suggested by Russ in his expanded web 
standards checklist [2]) begets an awareness of accessibility and the impact of 
presentation on accessibility (read text-legibility in this instance). If this 
is the case, then form is likely to follow function. Type *not* set at 9 
pixels, less incidence of type-as-image and establishing a 'style guide' (focus 
on content) rather than 'poster' (focus on image) suggest that the designer is 
more aware of end-use. When seen on mass it is likely that similar 'solutions' 
will be found to the same design 'problems'.

As noted by Ted, the pioneers in the field of web standards have set a visual 
tone that those new to the field may either learn from or aspire to recreate. 
In particular blogs have rapidly changed the overall tone of the web both at a 
visual and functional level. In some ways the default templates for blogging 
software have set an expectation that webpages should be fixed-width and 
centered to the screen (not an opinion that I share). For a non-web equivalent 
some clients now believe that a logo is only a logo when it:
-has a shadow
-is 3D
-or is inset or embossed

If a 'web standard look' is the look that is associated with the websites that 
are relevant (i.e. contemporary/topical) then design agencies may 'borrow' this 
aesthetic to be seen as contemporary.

The 'web standards look' also has much in common with the new interfaces to the 
Macintosh and Windows operating systems. The dark to light gradient of the OS X 
icons being an obvious reference. Again this can be seen as drawing on a 
familiar paradigm to minimise potential barriers between the user and content.

[1] A List Apart  http://www.alistapart.com 
[2] Web standards checklist  
http://www.maxdesign.com.au/presentation/checklist.cfm 

Cheers,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Good practice of CSS styled forms

2005-11-17 Thread Andy Kirkwood, Motive

Hi Goran,

Our glossary provides a few form references, including usability, 
accessibility, styling, etc. Have reviewed the references up to a 
point. As per usual with the web, caveat emptor.


 http://www.motive.co.nz/glossary/forms.php 

Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



[WSG] Screen reader users: Label text for search field?

2005-11-15 Thread Andy Kirkwood, Motive

Hi,

(Apologies for the re-post, thought this might have been buried under 
the flurry of CSS queries.)


Currently there seem to be a few different approaches (with regional 
variation) to marking up a simple search form.


-Search for [Input field] [Button: Go]
-[Input field: Text: Search for...] [Button: Go]
-[Input field] [Button: Search]

The above approaches seem ok for sighted users.

The issue I've come across is when the search form also enables the 
scope to be limited to a section of a website. In such a case I tend 
to build more of a composite sentence from the input elements:


-Search [Select: Scope/Section names] for [Input field] [Button: Go]

The issue is labelling the input field. Although accessibility sites 
such as WebAim markup the text 'Search' as the label for the input 
field, 'Search' does not describe the nature of the input? On the 
WebAim site 'Search' is used as the label for the input field on one 
search form [1] AND as the label for the search scope on another [2].


[1]  http://www.webaim.org 
[2]  http://www.webaim.org/siteindex 

Compare the relationship between the label and field for another 
common example:


Surname [Input field]

Here the user is expected to enter their surname into the field.

Perhaps a more appropriate label for the search input field would be 
'keyword'? Or is the general consensus that 'Search' is accepted 
shorthand for 'I want to find...' or 'term to search for'?


I'm also attempting to track down some references on how screen 
readers negotiate (non-Javascript) select elements. Is it preferable 
to associate a label with the select, or use the first option in the 
select as the label.


Label: Limit search to: [Select menu]

or...

[Begin select
*Limit search to*
-Entire website (selected)
-Corporate info
-Glossary
-Guides
-News
End select]

Any screen reader users out there who would like to add their 2 
cents/pence/pesos?


Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Wild metadata

2005-11-14 Thread Andy Kirkwood, Motive
Hi Jonathan,

** The problem **
On the Web, DC.description and DC.subject are not very effective finding aids 
when the full text is indexed.

I'm unclear as to the purpose of your enquiry. My take on what you have 
outlined is that you're seeking a method of generating metadata records without 
requiring the author to be involved. If this were the approach taken by the 
White House, then George W Bush's biography would be assigned the metadata 
record 'miserable failure'.  http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3298443.stm 

The benefit of classification by an authority (someone who knows their field) 
is that the classification differentiates content. The more specific the 
classification, the more useful that classification is to a knowledgeable 
searcher.

On the web, broad, common language classification systems are of most value 
when the subject is unknown. For example, as a new web designer I might search 
for 'web design'. As my knowledge increases, my search is likely to be become 
more sophisticated, for example 'CSS floats' or 'IE box-model hack'.

It would be helpful to define both 'effective' and 'finding aid'. As search is 
such a broad topic it would also be productive to establish context. For 
example, is this a public search or a site specific search? Would metadata 
records be displayed to the user or factored into the page ranking? Etc.

** The solution **
Wild metadata, such as anchor text, blog descriptions and folksonomies may 
provide better description and subject (or keyword) metadata.

If the author-generated metadata records are displayed as part of a search 
result records, then they provide a succinct description of the content. As to 
whether an individual finds metadata record support the locating of content, 
the method of display, relevance of the metadata records to the search 
conducted, personal preference, etc also come into play.

Link text (i.e. the text used to link to one webpage from another) is already 
factored in public search engine ranking algorithms, as does the number of 
incoming links.

Trackbacks  http://www.motive.co.nz/glossary/trackback.php  are an existing 
method of capitalising on blog comments, as the link text and blurb from 
referring webpage is embedded on the source webpage.

With regard to folksonomies, looking through Technorati's tags  
http://www.technorati.com/tags/ , content is often classified according to 
subjective qualities such as 'rant', 'rambling' and 'random'. It is more likely 
that folksonomies constitute a snapshot of the evolution of language. As a 
'fringe' term become socialised it emerges as part of a formal classification 
system. For example the term 'hack', as it pertains to CSS, has been socialised 
to the point where it has become meaningful search term.

I would go so far as to suggest that public search engines have already 
implemented a 'wild metadata' approach to generating search results. Perhaps 
the issue with the value of metadata records lies less with how they are 
generated and more with how people phrase search queries and use the web.

You might find it useful to browse our glossary as it provides further info on 
search engines, folksonomies, metadata, etc.  http://www.motive.co.nz/glossary 
.

Best regards,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Accessibility: Default placeholders

2005-11-14 Thread Andy Kirkwood, Motive

Hi Geoff,

(To pick up on Patrick's point.) Have you come across a scenario on a 
website where  it seems appropriate to use an input element to 
indicate that an option exists but cannot be edited by the user?


Perhaps it's preferable to show such content as text rather than as 
an input? (Seems like an instance of yes, we have no bananas: yes 
this is an input, but no you can't.)


Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



[WSG] Label text for search input

2005-11-14 Thread Andy Kirkwood, Motive

Hi,

Currently there seem to be a few different approaches (with regional 
variation) to marking up a simple search form.


-Search for [Input field] [Button: Go]
-[Input field: Text: Search for...] [Button: Go]
-[Input field] [Button: Search]

The above approaches seem ok for sighted users.

The issue I've come across is when the search form also enables the 
scope to be limited to a section of a website. In such a case I tend 
to build more of a composite sentence from the input elements:


-Search [Select: Scope/Section names] for [Input field] [Button: Go]

The issue is labelling the input field. Although accessibility sites 
such as WebAim markup the text 'Search' as the label for the input 
field, 'Search' does not describe the nature of the input? On the 
WebAim site 'Search' is used as the label for the input field on one 
search form [1] AND as the label for the search scope on another [2].


[1]  http://www.webaim.org 
[2]  http://www.webaim.org/siteindex 

Compare the relationship between the label and field for another 
common example:


Surname [Input field]

Here the user is expected to enter their surname into the field.

Perhaps a more appropriate label for the search input field would be 
'keyword'? Or is the general consensus that 'Search' is accepted 
shorthand for 'I want to find...' or 'term to search for'?


I'm also attempting to track down some references on how screen 
readers negotiate (non-Javascript) select elements. Is it preferable 
to associate a label with the select, or use the first option in the 
select as the label.


Label: Limit search to: [Select menu]

or...

[Begin select
*Limit search to*
-Entire website (selected)
-Corporate info
-Glossary
-Guides
-News
End select]

Any screen reader users out there who would like to add their 2 
cents/pence/pesos?


Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



RE: [WSG] Accessibility: Default placeholders

2005-11-14 Thread Andy Kirkwood, Motive
Hi Rebecca,

For example, if you wanted to show that a field was editable content (within 
the whole application), but not on the particular screen you are on right now 
(especially if the user knew that by clicking on edit or some other option 
they would be able to edit those particular fields.)

As you mention it would be preferable to indicate this functionality by showing 
an Edit button next to the (currently uneditable) text.

Showing that an option exists but is not currently available is often a 
technique used in application menus. For example it's important to know that 
the Copy command can be found in the Edit menu, even when the Copy command is 
not an available action. The user is able to learn the interface more readily 
when this approach is taken.

However I can't think of a similar situation on a website (if you don't have 
any bananas then I'm going somewhere else ;). Unless the website is more of a 
web application.  Any examples come to mind?

å

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Accessibility: Default placeholders

2005-11-14 Thread Andy Kirkwood, Motive
Hi Kevin,

Nice example, top marks ;).

Sometimes these discussions can get a little abstract and one (real world) 
example can help make the discussion less murky.

Geoff, I understand your pain with regard to traditional (print) designers and 
the often rocky transition to screen-based design. (Although there's also no 
guarantee that a developer is any more aware of interface semantics.) By way of 
confession, back in '97 I coded a form using radio buttons as found them more 
satisfying aesthetically than checkboxes. Hopefully education or general 
awareness means that up-and-coming web designer/developers have more of a 
community to draw on.

I often think the root cause of many issues with website usability come down to 
the mock-it-up-in-Photoshop-then-hand-it-over-to-the-tech-people-to-be-built 
approach. Ideally there would be meaningful dialogue between the brand/visual 
and the interface/usability.

I actually used read only input fields recently for our online subject
selections. Compulsory subjects were pulled out of a database and displayed
as read only input fields, while other fields were normal select elements.

Why not just display the compulsory subjects as plain text? Because then
there is a visual and cognitive dissonance between the two information sets
- they can seem unrelated, especially when you consider that high school
students rarely read a web form's accompanying text, no matter how
important. I think in this case the fact that the information was displayed
with as part of the form avoided that problem, while using the readonly
attribute and styling the input text a medium grey took care of the rest.

Cheers,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Naked metadata - RDF in HTML

2005-11-10 Thread Andy Kirkwood|Motive
Title: Re: [WSG] Naked metadata - RDF in
HTML


Hi Terrence,

It feels like we're talking at cross-purposes?

I'm approaching the subject with the idea
that metadata is
important in order for people to find
(related) information at some later
time.

Interesting and valid point, unfortunately not the point being
discussed.

I think the issue being addressed by
Jonathon was not how-to in a WYSIWYG
editor, rather that metadata is not front-of-mind when editing an
existing
resource.'

I equate front-of-mindness with visibility, hence reference to an
editing interface that will *show* the metadata records--a wysiwyg
editor. Jonathan's focus was on the author and not the reader. From
the original post:

** The problem **
People updating Web pages often doesn't update the
metadata in the header.

The method presents an elegant solution
for metadata that is important for
an external audience/end users (who wrote it, when, what's it about,
what
else is there, where am I with regard to related documents), as
opposed to
the internal management of a collection (similar but slightly
or
significantly different to the
above).

I was not advocating a separate metadata collection, but rather
that metadata within a single document may be more elegantly
edited/updated if all contained within the head of the
document, than when the records are mixed-in with the content.

The leading WSIWYG editor can be
extended, with much gnashing of the teeth
and swearing, to provide this type of functionality. In fact, that is
a
major selling point.

Moving away from specifics of which tool, the issue is still
educating authors on a practice that is peripheral to writing the
content. To create and maintain metadata requires the author to either
care about metadata it also helps if they *see* the metadata when
editing/updating the content.

The RDF approach requires the author to have access either to the
source code or the means by which they can assign classes to
spans. Wysiwyg editors have *not been created to include a
work flow that is optimised for adding metadata records to content in
this manner*.

I think the opposite. Sure, the finer
points of the machine readable part
of the record is invisible,

If the incorrect class value is assigned, the meaning of the
record changes. Say for example I accidentally markup the author's
name as the title:
span class=dc-titleAndy
Kirkwood/span

At a visual level (i.e. without viewing the name value) it is not
possible to spot the error. It would also be easy to accidentally add
content to a record when editing, e.g.

span class=dc-titleAndy Kirkwood will be out
of the office until next week/span

Authors have the opportunity to
administer the metadata for their own
content in a simple, relevant way. Again, the popular WSYIWYG editor
can
be extended to help less-savvy
people.

As far as I'm aware, the cutomisation available does not replace
the need for the author to care about metadata :).

That the RDF method is simple is definitely debatable. How is
adding spans to content more or less relevant to an author
than adding records to the head?

The example provided,


http://research.talis.com/2005/erdf/wiki/Main/RdfInHtml ,
 re-purposes content as metadata. If the content is edited, the
record
could (unintentionally) be deleted, or the content rewritten to
 included the records required

I'm missing something here... this reads like an argument in favor of
both
sides: you can delete the metadata or add it?

At a visual level, that the word 'Anna' is a metadata record for
the first name of the author would not be apparent. I might re-edit
the copy from Anna spoke to Susan on the phone to
She spoke to Susan on the phone. By removing 'Anna', I've
remove a metadata record from the document. To maintain the metadata
record I would then need add 'Anna' to somewhere else.

Keeping track of which records have and haven't been entered
would be a nightmare. It's enough as an author to keep an eye on
structure, grammar, spelling, etc.

 -if metadata records are split
between the head and body of a
document, review would likely require a greater degree of
 concentration/quality assurance and/or additional supporting
 technologies (such as a metadata record 'viewer' that would
reveal both
conventional and class-based records)
 -etc.

 A custom-built CMS, as a companion to a well-supported
publishing
process, is still your best bet.

For enterprise sized endevours with a
huge budget or significant inhouse
savvy, sure.

Savvy enough to care about metadata, not savvy enough to edit it
when all the records are in the head, but savvy enough to pick
through the content and assign classes to spans to approximate
metadata records AND keep track of which records have and haven't been
completed?

An author that is comfortable with adding span elements
with class values corresponding to the DC standard is not the
'problem'. It's the person who forgets to add metadata records when
authoring content. Embedding the 

Re: [WSG] Naked metadata - RDF in HTML

2005-11-09 Thread Andy Kirkwood|Motive

Hi Jonathan,

An interesting application of the technology, although I'm not sure 
that is addresses how to make it *easier* for administrators to 
maintain metadata records.


ISSUES
(Assuming the ideal solution would be a wysiwyg editing environment 
for non-technical content authors.)


-adding DC class values to span elements is not a mark-up behaviour 
likely to be supported by wysiwyg editors in such a manner that it 
would be 'effortless' for an author, i.e. the author would typically 
need to edit the source code to add appropriate class values
-administrators will still not entirely 'see' the metadata they've 
added, as it is the combination of the name and content values that 
creates a meaningful record, and this would only be visible at a code 
level
-the benefit of metadata is that it can be used to classify content 
to a significant degree of detail *without encroaching upon the 
visible page content itself*. The example provided,  
http://research.talis.com/2005/erdf/wiki/Main/RdfInHtml , 
re-purposes content as metadata. If the content is edited, the record 
could (unintentionally) be deleted, or the content rewritten to 
included the records required
-if metadata records are split between the head and body of a 
document, review would likely require a greater degree of 
concentration/quality assurance and/or additional supporting 
technologies (such as a metadata record 'viewer' that would reveal 
both conventional and class-based records)

-etc.

A custom-built CMS,  as a companion to a well-supported publishing 
process, is still your best bet. The metadata records can be entered 
at the same time as the content, with values selected from a 
controlled vocabulary, etc. and then output either into the head or 
body as required. After all, it's more than just the ability to add 
or edit metadata records, its also the relevance of the values 
entered to the content, end-use of the records and the intended 
community.


Food for thought anyway...

Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Naked metadata

2005-11-05 Thread Andy Kirkwood|Motive
Hi Jonathan,

I second Patrick's comment that 'pointing' the DC records to content on the 
page is not the solution.

Although, from a maintenance perspective, this may appear to be a work-around 
for not completing the metadata records (questionable), metadata harvesting 
tools are unlikely to populate the content attribute of the meta element with 
content from the webpage. In other words, the metadata records cease to have 
value as metadata.

Consider educating content authors or moving to a CMS. For example, in a CMS, a 
rule could be created that require a minimum set of metadata records to be 
completed before content can be published.

If using a static system, then adding a placeholder for metadata content to 
template pages may be a solution, e.g.
   meta name=DC.title content=[tba] /
   meta name=DC.creator content=[tba] /

(The author would then search the source code for the string '[tba]' as part of 
the publishing protocol to remind them to complete the md records.)


** The problem **
People updating Web pages often doesn't update the metadata in the header.

** The solution **
Tag appropriate Web data with id attributes. Point to the data from the 
appropriate metadata field in the header.

Best regards,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] css title styles

2005-11-05 Thread Andy Kirkwood|Motive
Hi Sarah,

I was just looking for a way to give the user immediate feedback about
each reference, and thought the title may be useful.

The problem with linking back and forth is that there are *so* many
references on each page, sometimes two or three to each quote, so it
gets a bit messy.

Perhaps this is more of a content consideration, i.e. that inline references 
are supplementary to the central narrative?

If the reader is *required* to check each reference to understand the author's 
intended meaning/understanding, it would suggest that the content could do with 
another draft ; ).

If re-written and truncated to suit it's use as a short-hand identification of 
the origins of the opinion/quotation, the title attribute on a source anchor 
(that links to the full reference) would appear to be a good compromise. 
Although a deviation from strict academic referencing practice, consider moving 
the title of the work to the front of the attribute value:

a href=#ref1 title=The mode of action of lipid-soluble antioxidants in 
biological membranes. Relationship between the effects of ubiquinol and vitamin 
E as inhibitors of lipid peroxidation in submitochondrial particles., Ernster 
L, Forsmark P amp; Nordenbrand K. (1992)sup[1]/sup/a

It might even be appropriate to omit all other details (year, author(s), 
publisher, etc.) and strip out the strapline.

a href=#ref1 title=The mode of action of lipid-soluble antioxidants in 
biological membranes.sup[1]/sup/a

Even if using the JavaScript method, editing and truncating the reference will 
likely suit it better to its intended purpose.

Rationale:
- the first few words of the title are most likely to be read
- the first few words differentiate one reference from another
- (perhaps subject to content-field), the title of the work provides more 
*immediate* context
- the title text is likely to be truncated
- the author's name is often referenced inline, e.g.  (Ernster L, Forsmark P  
Nordenbrand K, 1992) is an comparable conventional short-form reference.
- if content deals with a specialised topic area, the author's name(s) are 
likely to be repeated and it won't be possible to distinguish between different 
works by the same author(s)
-in general, web-writing prioritises content over authorship, for example, link 
text that describes the destination content tends to be more useful/usable than 
link text that identifies the destination content author.

Additional considerations:
- indicating to the reader (visually or otherwise) that the source anchor can 
provide an expanded reference (a link 'says', click-me rather than hover 
over me for a couple of seconds, then click me)
-using an unmodified superscript element may make it difficult to hover or 
click the reference link (too small a target)

Additional approaches to footnotes and endnotes:  
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/www/fn.html 

Best regards,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] css title styles

2005-11-05 Thread Andy Kirkwood|Motive
Hi Sarah,

Unfortunately the exact wording of the content (in this client's case)
is legally required, and so the possibility of editing it, or the
references, in any way is out of the question.

Moving the title of the reference to the fore of the title attribute value 
wouldn't be changing the reference (as it is shown in the endnotes), but 
representing it in a medium-appropriate manner? If the title attribute is too 
long it will be truncated anyway. It could be perceived that there's a similar 
issue of changing the content when adding alt attributes or long descriptions 
to images, in-page anchors, etc.

It may come down to the relationship with the client, but if the protocol you 
recommend for implementing references on the website is formalised, then 
perhaps using the title attribute would be seen as a adding-value-to rather 
than 'changing' the reference? The client's web style guide would then be 
updated to ensure a consistent approach is taken to marking-up future documents 
(and get the legal team back on board).

You could illustrate the issue of medium-specificity with how a search engine 
results page may excerpt a portion of a document (without the complete 
reference text).

I like the idea of linking back to the content once the reader has read
the relevant footnote, but there are many instances when more than one
footnote is attributed to a portion of the content (see example below).
Also, the same footnote reference is referred to in different portions
of the content.

The example you've provide isn't too bad, you could create separate links for 
each reference marker (a[1]/aa[2]/a). What's more problematic is the 
second situation you've identified where a single reference is linked to 
*twice* within the same document, e.g.

pThis paragraph is at the top of the document [1]/p
p/p
pThis one is further down the page, but also references the same document 
[1]/p

(Clarifying for the benefit of the avid reader.)

Making clear to the user which of the two reference markers the user would jump 
back to, would perhaps be more trouble than it's worth.

Looks like linking the reference back to the reference mark could be out then. 
Although the one-way system might not be too bad--the reader can still get a 
quick sense from the title attribute as to what the reference is to, and then 
read the full reference by clicking the link.

I'm not against the JavaScript Sweet Titles option posted, but agree with the 
spirit of the usability observation on the entry that an overly-long tooltip 
may 'feel' unwieldy or provide more detail than might be expected/required from 
a short reference.

Let me know the path you end up taking. As usual, there's no 'silver bullet'...

Best regards,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Help needed with IE drama...

2005-11-03 Thread Andy Kirkwood|Motive
Hi Darren,

I haven't reviewed the bug, however if its anything like the issue we've come 
across with comments [1] then you could try an alternative method of commenting 
the code. (This goes somewhat to the concept of semantic markup also.)

Rather than:

!-- begin footer --
div id=footer
   ...
/div
!-- end footer --

try:

div id=footer
   ...
!-- end footer --/div

Rationale: The id attribute identifies the nature of the div (as a result of 
taking a semantic approach to assigning the id value there is no need 
'duplicate' this information in the comment). It is more problematic to keep 
track of the end of the div, and so a comment is useful. Placing the end 
comment inside the /div avoids the issue with floats and comments.

Admittedly, it took me a while to get used to the new coding convention, but 
the judicious use of white space helps.

[1] Bug caused by floats and comments:  
http://www.positioniseverything.net/explorer/dup-characters.html 

We've worked out that the issue was caused by the comments in the HTML
file.  Has anyone had this sort of issue before?  If there a solution
other then removing the comments?

Best regards,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] advices for using headings more correctly

2005-11-02 Thread Andy Kirkwood|Motive

Hi Julián,

SEMANTICS EXTRACTOR
Sometimes a view that approximates the semantics 
of the content can be useful. Fortunately the W3C 
have just such a tool:  
http://www.w3.org/2003/12/semantic-extractor.html .


This will likely affirm Paul's point regarding an 
h3 as a 'parent' to an h2 element (i.e. 
don't).


INDEX vs CONTENT PAGES
It's also worth distinguishing between index and 
content pages when considering use of heading 
elements to impose structure. (An index page 
being an entry-point to a section of a website, 
for example a list of recent articles structured 
by topic.) For this type of page you might want 
to re-jig the hierarchies, e.g.:


h1Articles/h1
h2Topic/h2
  h3Article title/h3
  h3Article title/h3
  h3Article title/h3
 h2Topic/h2
  h3Article title/h3
  h3Article title/h3
  h3Article title/h3

If you have articles and guide on the same page, 
then this would be one of the rare instances 
where multiple h1 elements may be appropriate.


h1 AND WEBSITE NAME/TITLE
I wouldn't recommend using an h1 for the 
website title. If you're concerned with 
identifying the website (for example to screen 
readers) then include the website name/title in 
the title element, e.g:


head
titleContent title | Website name/title
/head
body
h1Content title/h1
...
/body

See 'Typical user scenario: 1-7 for an outline of 
how a screen reader may interpret page elements':
 
http://www.standards-schmandards.com/index.php?2005/01/10/13-browsing-habits 


For more on the title element  http://www.motive.co.nz/glossary/meta.php 

Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Text choices on our own sites

2005-10-30 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Joe,

Our clients don't care as long as it works.  They do care that we care enough 
to make them the best, most accessible site we can, but they could care less 
how.

It's more of an issue when a website is maintained by the client. If they're 
not aware of the distinction between accessible and inaccessible markup, 
they'll be unable to preserve the integrity of the content. If they 'don't 
care' in this sense, then they won't take the time to add alt attributes, 
validate code, only use tables for data, etc.

While some CMS's have measures to prevent contributors from unintentionally 
creating inaccessible markup, others happy proclaim standards compliance while 
encouraging/enabling content to be entered inappropriately or incompletely. For 
example, the use of blockquote to achieve a text indent (a 'feature' of a 
number of wysiwyg authoring tools). An informed content author would (of 
course) only use this feature to denote a quotation...

The manufacturing industry provides another example of where standards are 
equally important. Screw threads, washer bores, etc. that are manufactured to a 
particular quality (as in materials or finish) or standard specification (size, 
weight) have a 'home' in the real world.

It all depends on who the client is and what criteria they're using to assess 
potential development partners as to how relevant standards and accessibility 
discussions are. Legal precedents can also carry a bit of weight.

Cheers,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Text choices on our own sites

2005-10-30 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Richard,

To play the devil's advocate...

Certainly humanist developers aim to remove the barriers that technology might 
place between users and content. However, difficulty arises when determining 
what constitutes 'technical' literacy. This could range from 'What's a link' 
through to 'How do I increase/decrease text size'. Even many of the 'hooks' put 
into content markup to make it more accessible are not used by a screen reader 
unless the user customises the behaviour of the software (reading title 
attributes for one).

The issue of determining prior (technical) knowledge is one of those bug-bears 
like browser statistics. Even though we'd like to, it's problematic to 
generalise. On the other hand, adding an introduction to every webpage on how 
to use the web is equally untenable.

Incidentally, does anyone know of a formal public-school curriculum that covers 
using the web? Such a document/documents might provide an insight as to how we 
(as in society-at-large) currently qualify 'technical literacy'.

I think it's important to NOT expect users to know how to do this or even be 
vaguely technically literate.
Doctors, for example, shouldn't have to be IT experts. They fix people not 
machines. It's simply not their job or responsibility to be forced to learn 
the HUGE amount of stuff that as developers we've crammed into our head. This 
doesn't mean they should be penaliseed and not allowed to see web sites or 
interact as freely on the web as the rest of us.

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] File sizes in links: kb KB mb MB etc.

2005-10-26 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Dan,

Data storage units are a bit of a can of worms. The problem lies in 
common-usage vs. international standards. There are also 'old' and 'new' 
standards for unit abbreviations.

METRIC vs BINARY UNIT GUIDE
Essential reading before continuing...
 http://www.romulus2.com/articles/guides/misc/bitsbytes.shtml 

RELEVANCE TO USERS
There are a few reasons for showing filesize:
-setting an expectation of time-to-download
-setting an expectation of filesize (perhaps preferable for users on fixed 
usage plans)
-inferring quality (assuming bigger file = better 'quality')

As connection speeds tend to be in kilobits per second (kbps), then filesize 
_may be easier to convert to 'time-to-download'. (Although download speed uses 
metric notation while data storage values tends to use binary notation). The 
discrepancy between data transfer speed (metric) and filesize (mostly binary) 
is likely to be the root cause of the unit abbreviation confusion.

I'd recommend MiB/MB for files greater than 1MiB/MB, and KiB/kB for files less 
than 1MiB/MB.

If a single webpage offers alternative quality options, say for Quicktime media 
files, listing the download options with filesizes using the units may make it 
easier for the user to choose an appropriate option. Listing options in a 
meaningful order, e.g. from smallest-to-largest filesize will also help. (At 
all costs avoid ambiguous labels such as 'High' or 'Low' which could equally 
relate to connection speed or quality.)

FILE SIZES UNDER MAC vs WINDOWS
To add insult to injury, Mac and Windows operating systems use different 
systems when calculating filesize.

Windows 2000 (File Properties)
-binary: 1MiB (mebibyte)  = 1024 KiB (kibibytes)

Mac 0S X (File Info)
-metric: 1MB (megabyte) = 1000 KB (kilobytes)

SUMMARY
Given the relative number of Mac and Windows users (more Windows users) and 
referring to the new IEC standards, the 'correct' unit abbreviation *should be* 
mebibytes (MiB) or kibibytes (KiB), however this flies in the face of common 
practice that refers to the 'old' standards of MB and KB.

Toss a coin?

a href=file.pdfSome file (PDF 0.1MB)/a

My inclination is to use MB (Megabytes) where appropriate (ie. if the file is 
greater than 0.01MB), and KB (Kilobytes) for files less than 0.01MB.  My 
reasoning is that more users can grasp the concept of a Megabyte (think floppy 
disks, flash drives, some MP3 players) than they can a kilobyte, kilobit or 
megabyte.

My only concern would be that most sites seem to use (ambiguosly) one of the 
kb varieties.

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Radio New Zealand site relaunch

2005-10-25 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Mike,

I'm curious as to how the decision regarding browser support came about. What 
did the client perceive the 'benefits' of excluding a particular user-base to 
be? Why not cater to IE5 Mac if the work had already been done?

no, that was an informed client choice! We had orginally done the templates to 
look pretty much the same in IE5 (Win and Mac), but during the integration 
phase they decided to not send styles to those browsers.

I think their statistics showed very few visits from those browsers. I guess 
this may be one of the first examples of a major (for NZ) public site making 
the choice not to send styles to those browsers.

Yah for clients prepared to make that decision :)


-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Radio New Zealand site relaunch

2005-10-25 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Terrence,

My interest in Mike's post is in the client-developer relationship. What swayed 
the client toward excluding Mac IE from stylesheet support could be beneficial 
when considering the merits of such an approach with other standards-aware 
clients. Perhaps the RNZ decision means that Mac IE is now 'browser non grata'.

The content is still available to any browser, so in that sense no-one is
being excluded.

Substitute 'user-experience degraded' in place of 'excluded' if you will. 
Unless I have misunderstood Mike, a decision was made to exclude Mac IE users 
*when they had already been 'included'*.

taking a long term view there will be benefits from the reduced site
maintainence.

Such as? A 'dead' browser cannot spawn new bugs, once know bugs have been 
addressed, there should be no impact upon website maintenance.

I can safely say, from server logs I have access to, the only people using
IE5/Mac in New Zealand are designers/developers testing their (or my)
designs, and you are more likely to come across IE/PC 4 in the wild.

As you note,' from the server logs you have access to', and browser statistics 
vary depending on the user community--unless you're making direct reference to 
the RNZ website?

Best regards,
 
-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Firefox mystery space bug?

2005-10-20 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Joe,

Extra space between divs is often caused by a bottom margin overhang on the 
content of the top div. For example, say the p element has a bottom margin 
.of .6em. If this is the last element in the top div you may get a space of 
approx .6em between the top and bottom divs.

The solution is either to set a custom class on the last element in the top div 
to zero the bottom margin, or (preferred) add a dummy element under all content 
in the top div with a zero'd bottom margin.

HTML
div
pLast paragraph element./p
p class=endnbsp;/p
/div

CSS
p.end {
height: 1px;
margin: 0;
}

You might also want to set the visited state colour for the footer links to 
something with greater contrast than purple on blue.

check this out.  http://hayteam.sitesbyjoe.com/default.asp

I get this occasional bug to show in Firefox for Windows.  What happens is 
occasionally Firefox puts a big space at the bottom of my content before just 
before the footer as if I had a bunch of spaces in there.  It doesn't always 
happen, but sometimes it shows up if I refresh a few times, then after another 
refresh it disappears.

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Couple of question - Image Map etc.

2005-10-16 Thread Andy Kirkwood | Motive

Hi Taco,

SINGLE IMAGE vs MULTIPLE IMAGES
A single image loads faster than the same cut into separate images. 
HTTP requires a new connection to be made to the server for each file 
(i.e. image). Even when the single image filesize is the same as the 
sum of the individual files, reconnecting to download each file 
introduces noticeable 'lag' (obviously more noticeable on dial-up 
than cable).


Cheers,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



RE: [WSG] Footer Navigation

2005-10-14 Thread Andy Kirkwood | Motive

Hi Sarah,

COLD WAR AND NAVIGATION CRITIQUE
A usability consideration with link duplication is the potential for 
'navigational confusion'. This becomes more pronounced if there are 
*apparent* differences either in presentation or wording of the 
navigation. To polarise the issue, it can be useful to adopt a 
'cold-war' mindset. Assume that navigation is the interface to a 
military mainframe computer, where , at a moments notice the operator 
has to deploy a countering anti-nuclear missile. In this hypothetical 
situation hesitation caused by poor navigation labels or duplicate 
navigation could have serious repercussions.


(I was put on to this particular paradigm by a Useit article 
reappraising military computer interface standards from 1986:  
http://www.useit.com/alertbox/20050117_guidelines.html )


SIGN-POSTS
In a previous incarnation of our corporate website, we eschewed 
navigation at the top of the page entirely. Our rationale was, that 
coming to the end of the content, presenting the user with the 
top-level navigational options would be more efficient. No scrolling 
back to the top of the page. Our thinking was changed by Steve Krug's 
'Don't Make Me Think' (with its either ironic or unfortunate cover) 
where he discusses navigation in terms of real-world signage. If 
you're lost in an unfamiliar city do you look to your feet or up at 
street signage? In addition, when a user looks to the top-level 
navigation, it is likely that they are starting a new 'task'.
The street-signage analogy, coupled with Western reading traditions 
of starting at the top left of a page convinced us to move our 
navigation to the top of the screen (and only list 
administrative-level links in the page footer).


For more support you could also refer your client to our glossary 
entry on navigation:  
http://www.motive.co.nz/glossary/navigation.php 


Best regards,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Dublin Core metadata

2005-10-07 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Paul,

The main advantages of the Dublin Core metadata is that it represents the 
efforts of a group of information and library science experts to translate the 
cataloguing conventions previously associated with real world libraries into 
metadata equivalents. This translation includes details such as publisher, 
copyright, etc. For a complete list of the elements see our glossary entry:  
http://www.motive.co.nz/glossary/dublincore.php 

Adhering to the standards the DC working group recommend is one step toward 
interoperability--enabling catalogue records to be shared by different 
organisations. This aim of interoperability is not dissimilar to that of a web 
standards approach to content markup.

AFAIK DC is of most use for custom-build search engines rather than for public 
services such as Google. In New Zealand, DC metadata is used for the New 
Zealand government porta and locator service:  
http://www.motive.co.nz/glossary/nzgls.php .

For a less dry example, the Image Library of the Australian National library 
also uses DC metadata:  http://www.pictureaustralia.org/ 


I have recently been reading about Dublin Core meta data. I would like
to know what the main advantages are of using it and how widely it is
interpreted by search engines. I am having a hard time finding out the
right information, could anyone point me in the correct direction or
maybe give some knowledge?

Best regards,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Zoom Layouts

2005-10-05 Thread Andy Kirkwood | Motive

Hi Mike,

Seems that making user's aware of what 'zoom', 'single column', 
'high/low contrast', 'low graphics' or any of the other alternatives 
is another issue like that of educating new users about browser 'Text 
size' options.


From personal experience, when first stumbling upon issues of web 
standards / accessibility etc. links like 'XHTML' and 'CSS' (as links 
to online validation services) and the 'AAA' ratings for 
accessibility were less than clear. Although it would be great to 
think otherwise, *task-focused* users rarely follow a link or click a 
button 'out of curiosity'.


Perhaps 'Zoom' has been borrowed from the Microsoft Word interface 
for magnifying the page. Further to this, 'What do I know' [1] uses 
common wysiwyg interface convention to signal that page layout can be 
customised. From a graphical perspective the issue is indicating the 
change that will be affected by choosing a layout 'option'. Using 
'What do I know' as an example, the various-sized 'T's are an 
effective illustration of what their activation will achieve: an 
increase or decrease in type size. Perhaps an icon that indication of 
a single column (maybe with an obviously enlarged 'T')?


The irony is that icon-i-fying the Zoom display preference is likely 
to make it smaller, and assuming the feature is to cater to people 
with visual impairment, the option may well be overlooked.


A companion issue is the consideration of user expectations: that 
websites are often perceived as more akin to a printed page than an 
application. As such (at least in the usability tests we've 
conducted) the user's expectation is that the page is 'the way it 
should be' and the concept of customising layout or display is still 
alien/novel.


The point raised by Patrick is also interesting, namely that we 
should recognise that the user experience is not solely the domain of 
web authors. While (admittedly with the best of intentions), we 
attempt to build layout controls into content, there are dedicated 
programs developed to improve the browsing experience for users with 
specific accessibility requirements.


References
[1] What do I know  http://whatdoiknow.org 

Cheers,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Zoom Layouts

2005-10-05 Thread Andy Kirkwood | Motive
That's what makes selecting a suitable representation difficult. With a 'T' and 
magnifying-glass icon, would the user expect to have their layout transformed 
from 2 or 3 columns to a single column or a high/low contrast layout? Perhaps 
the type size, layout and contrast options should be separated as is usually 
the case with monitor setting controls (brightness, contrast, etc.).

A point raised (by a non-WSG member) is also to consider the length of time a 
user will spend on a website. Obviously an unknown quantity, but the typical 
expectation of web content seems to be the 'quick fix', e.g. enter a term into 
a search engine, link to the page, find the info, move on.

Display controls pre-suppose extended browsing of a single website, to the 
extent that the user would seek to customise the interface. This is why such 
controls are perhaps better left to browser developers; to ensure a 
consist/usable experience *across websites* rather than rely on controls that 
may or may not be available on a site-by-site basis.

Might I suggest a magnifying glass over the 'T', or a '+' as an icon?


-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] avoid Verdana - I cant get the whole point.

2005-10-03 Thread Andy Kirkwood | Motive

Hi Julián,

There's no reason to avoid Verdana. In the 
example webpage you referenced, the author's 
chief concern seems to be with what happens to 
copy legibility if Verdana is *not* installed.


As Verdana comes bundled with a significant 
number of Microsoft products and the Windows 
operating system [1], a user would need to 
actively remove Verdana from their computer 
before this would be an issue. I'm assuming that 
the such users would also have the requisite 
skills to adjust text size and/or define their 
own style sheet.


Other users that do not either use Windows or 
Microsoft products probably fall into the 
category of 'technology enthusiasts' and may be 
more likely to be those with a tendency to 
customise their own interface.


The 'attractiveness' of Verdana is matter of 
preference, as is the optimal size that copy 
should be set at.


One of the more interesting points about Verdana 
is that it was designed specifically for onscreen 
legibility (unlike Times New Roman, Arial, etc.) 
The design of the typeface is such that the 
apparent letterform (bitmap) changes 
significantly depending on the size it is set at. 
The typeface was also intentionally designed with 
larger counters (the negative space insize the 
letterforms) for the same reason.


As Mike mentions, the most productive point to 
take from the webpage is to enable text to be 
resized, i.e. to avoid non-relative sizing 
methods such as pixels, points, etc*.


REFERENCES
[1]  http://www.microsoft.com/typography/fonts/default.aspx 
* Yes the W3C describes pixels as a relative 
unit, however it is more accurate to consider 
that this 'relative' quality only exists in terms 
of contrasting outputs: paper vs. screen, or 
screen resolution, i.e. beyond the browser 
experience.


Cheers,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



[WSG] H1 content

2005-10-03 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Damien,

We recommend reserving the h1 to describe the page content. Perhaps on the 
homepage and the 'About us' page this might be the same as the website name.

Should you want to include the site name on the page, we recommend appending it 
to title text instead. For example, if the page is on 'New Zealand Postal 
History 101' and your site is 'United Philatelists', the title element would be:
titleNew Zealand Postal History 101 | United Philatelists/title
 See our glossary entry for more on the title element:  
http://www.motive.co.nz/glossary/meta.php 

Both in terms of both SEO and download speed (and as speed translates to 
improved user experience), shorter, topic-centric pages are preferred.

What is often overlooked in discussion of the use of h1, is that of the 
overall user experience/content. Namely: What encourages a user to link to a 
webpage from a search engine results page (aside from relevance ranking)? Is it 
on the basis of the site owner rather than, or above the page content? While 
the site owner (effectively the 'publisher') may recommend one webpage above 
another, 'declaring' the site owner in the webpage h1 does not appear to 
server the needs of the user.

That said, there are a number of content distinctions that XHTML does not have 
a dedicated element for, and 'site owner' /'site name' is one of them.

(Re: Andy Budd's blog.) As to whether there should be more than one h1 
element per page, that depends on how you choose to break-up ('chunk') content. 
Sometimes it is beneficial to create a single page multi-screen document, for 
example when the page is likely to be printed. In such cases, each h1 is 
likely to correspond to a 'chapter heading'.

Perhaps there are assistive technology (e.g. screen reader) considerations 
someone would like to add? What is the impact on the user experience of 
'announcing' the site owner when each page loads? (Positive or negative.)


I've read different opinions on what should be in the h1, and there are a
number of different options/practices.
1. Site title (ex. John's website)
2. Page/document title (ex. Contact me)
3. Combination (ex. John's website - Contact me)
4. Something else?

Which do you think is the most appropriate? Or does it depend on the site?


å

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] Width defaulting to 100%?

2005-10-03 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Kara,

Unlike a td, a div will expand to fill the available space (and not the 
content it contains), if a width is not specified.

To achieve the layout you describe, you will need to:
-set widths on the divs, and/or
-set left or right margins to accommodate both divs, for example if div [A] 
is 20px width then div [B] should have a left margin of 21px.

This tutorial might help:
 
http://www.456bereastreet.com/lab/developing_with_web_standards/csslayout/2-col/
 
, otherwise try googling: 'CSS 2 col layout'.

For some reason, both divs are expanding horizontally to take up all the
available space, even when the content inside them is only 20 pixels
wide. I'm not specifying any widths because the content is dynamic so I
have no way of knowing what the width will be.

The only width I have specified is the container width of 60em.

Why are they doing this? Shouldn't they only expand horizontally to make
room for whatever is contained in them - in this case only a few words?

Cheers,

-- 
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

 See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
 for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] tabbing through links

2005-08-21 Thread Andy Kirkwood | Motive
Watch out for IE keyboard navigation bug. Depending on your method 
for setting the destination anchor, things can go a little awry. For 
details, see:

 http://www.motive.co.nz/glossary/anchor.php 

Cheers,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



Re: [WSG] accessibility - opening new windows philosophy

2005-08-15 Thread Andy Kirkwood | Motive
Title: Re: [WSG] accessibility - opening new windows
philosophy


Hi there,

Could be that this discussion has drifted toward usability rather
than accessibility.

Accessibility considerations would be ensuring that users are
advised of what will happened when they activate the link, either than
the document would be opened in a new window, or that it will be
downloaded. Also that opening a new window does not adversely effect
users accessing a website with assistive technologies (screen readers,
etc.).

As to user expectation, it all depends on context. Some forms of
content, such as blogs and forums are 'riddled' with pop-up windows,
users exposed to such content quickly become familiar with
pop-ups.

As an interface design philosophy, ceding control to the user is
your best bet. (This also extends to enabling text to be resized,
fluid/elastic layout, etc.). In the case of pop-ups, only opening
documents in new windows prevents an experienced user from controlling
the browser behaviour. Indicating that a link will open in a new
window is a good start, providing both a popup and non-popup link may
be safer (see below).

As an aside, some browsers have difficulty opening documents in
new windows, when the document is a not a recognised content type. As
a document like a PDF is not either a 'webpage' or inline content
(such as a GIF or JPEG), the browser may only open a blank window
(without downloading the document).

REFERENCES
Popup windows (Motive Glossary)
Philosophy. Common reasons for using pop-ups, etc.
 http://www.motive.co.nz/glossary/popup.php 

WAI Checkpoint 10.1
Until user agents allow users to turn off spawned windows, do not
cause pop-ups or other windows to appear and do not change the current
window without informing the user.
 http://www.w3.org/WAI/wcag-curric/sam77-0.htm 


So, I told
my co-workers that I would throw this out to the standards community.
Try to ignore any bias I may have. I would appreciate any honest
feedback about whether we should open new windows for .pdf, .doc,
.ppt, xls, .visio, or .whatever.

Cheers,

-- 

Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800 fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand



Re: [WSG] 'strong' as class name

2005-06-26 Thread Andy Kirkwood | Motive

Hi tee,


.strong {
font: 1em bold #369 Arial, San Serif
text-transform: uppercase;
text-decoration: none;}


The font shorthand doesn't include a color property. Your rule should 
look like this:


.strong {
color: #369;
font: bold 1em Arial, sans-serif;
text-transform: uppercase;
text-decoration: none;
}

Note that the second font family is 'sans-serif' (with an 's' and hyphen).

HTML
Also a bug in the HTML, you open a span but close a strong.

pspan class=strongStrong/strong is bold/p
/div


Should be:
pspan class=strongStrong/span is bold/p

FURTHER READING
 
http://www.devarticles.com/c/a/Web-Style-Sheets/CSS-shorthand-at-a-glance/2/ 


Cheers,

--
Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800  fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/

See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**



[WSG] Lynx current navigation state presentation

2005-06-25 Thread Andy Kirkwood | Motive
Title: Lynx current navigation state
presentation


Hi there,

LYNX CURRENT NAV STATE PRESENTATION
Regarding feedback provided by ¸ukasz, to the use of
em vs i elements in Lynx...

I *use* i and b. CSS has nothing to do with
it.

Does anyone have a preference/recommendation for how the
currently selected navigation state should be presented in Lynx? Is it
using a leading ASCII character, b or i element?

Cheers,

--

Andy Kirkwood | Creative Director

Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
ph: (04) 3 800 800 fx: (04) 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand



[WSG] New Zealand Government Web Guidelines

2005-04-21 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi,
NEW ZEALAND GOVERNMENT WEB GUIDELINES
I posted to the group late last year regarding formal implementation 
guidelines that refer to web standards. Mostly these are created by 
public sector (government) or government-related organisations.

For those interested, we've just added a developer's introduction to 
the New Zealand Government guidelines to our glossary.
  http://www.motive.co.nz/glossary/nz-web-guidelines.php 

The guidelines themselves provide an interesting take on web-based 
communication and could be useful for those grappling with 
reconciling standards with practise.

Cheers,
--
Andy Kirkwood
(04) 3 800 800, 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown, Wellington
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] Actual Page Dimensions[revised]

2005-04-13 Thread Andy Kirkwood | Motive
Hi Chris,
Is there an article of chart outlining subtractions from design 
dimensions for browser chrome and optional bars. My current design 
is 800x600 for centering horizontally. Intuition begs some 
appearance of a horizontal and/or vertical scroll bar on some UA. 
I'm aware these will appear in Browser Cam, but was hoping for a 
preventative approach.  I've goggled, perhaps asking the wrong 
question. Would some knowledgeable colleague assist?
We have a minimum available screen size by monitor dimension chart as 
part of our glossary [1] (as part of an entry on the concepts of 
above the fold). Our entry includes a 'screen-guide': a background 
image you can use to resize your browser window to emulate the 
minimum visible screen size, i.e. assuming all browser elements and 
systems menubars are displayed. Note that the figures used are based 
on a Webmonkey article: Sizing up the browsers [2]. Although browsers 
have changed since 1999-2000 the trend seems to be toward less rather 
than more chrome, so should still be a useful starting point.

[1]  http://www.motive.co.nz/glossary/fold.php  
[2]  http://webmonkey.wired.com/webmonkey/99/41/index3a_page2.html?tw=design 
Cheers,
--
Andy Kirkwood
Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] empty named anchors

2005-01-19 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Title: Re: [WSG] empty named anchors


One reason why you might not want to have content inside of an
anchor would be because of the implementation of stylesheets (or more
accurately how style rules have been specified).

For example if a hover rule is written for to the a
element it will be applied to content enclosed in the anchor tag (as
well as linked text).

a:hover {color: #900;}

I have come across a couple of instances of this where headings
have been enclosed in an anchor, i.e.

a name=anchor
id=anchorh1Heading
text/h1/a

This causes the text colour of the heading to change when
moused-over (although not a link). From an interface perspective this
can be quite confusing. (A feedback cue that suggests interaction is
possible when it is not).

Cheers

-- 

Andy Kirkwood
Motive | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz



[WSG] Semantic markup for object dimensions/units

2004-12-29 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Hi list,
Any thoughts on semantic markup for object dimensions? For example 
works of art;

height x width x depth
400mm x 800mm x 200mm
Could be two parts to this, markup to indicate dimensions (that the 
'x' is mathematical: 'by'), and that 'mm' is an abbreviation of a 
standard unit. (aside from abbr title=millimetersmm/abbr).

Any cultural institution web folk out there with experience in this area?
Cheers,
--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
Wellington, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


[WSG] e-Government Implementation Guidelines

2004-12-21 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Morning list,
*Please respond to this request off-list ([EMAIL PROTECTED]), once 
we've compiled the results we'll get Russ to add a link to the 
Resources section of the WSG website.*

E-GOVERNMENT IMPLEMENTATION GUIDELINES
We're attempting to compile a list of international e-government web 
guidelines. (In NZ these standards have had a significant impact upon 
the acceptance and perceived legitimacy of web standards.)

Implementation guidelines typically include reference to:
-navigation
-coding/language standards (HTML. XHTML, CSS1, etc.)
-technical considerations
-markup requirements
-accessibility and usability
aka: web-authoring requirements.
GUIDELINE INFO
The list we're compiling will include:
- Country
- Guideline Title (as link to webpage)
- Coverage (e.g. Western Austrailian Government Agencies: Australia 
seems to have a new permutation for each state!)
- Publication date, revision dates
(Other info dimension suggestions welcome).

PLEA
Those of you who are conversant with your country's forays into this 
area, please send me a URL (the more specific, the better). 
Webpage/permalink please (no PDF links). We'll explore the links 
provided but feel free to provide any of the Guideline Info along 
with the link (see above).

Disclaimer: My command of languages other than English is not great, 
but I'll endeavour to add all guidelines received.

Best regards,
--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800  fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] The Holy Grail ... CSS Liquid Three-Column Layout

2004-12-16 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Title: Re: [WSG] The Holy Grail ... CSS Liquid
Three-Column Layou


I think I
may have found the Holy Grail Š that 3-column css liquid
layout
What I need
help with is this: I have checked this out on Mozilla, FireFox,
Netscape, and IE all on the pc. Can anyone who is interested
please check it out on some other
browsers/platforms?
Here's the link: http://www.ManiSheriar.com/holygrail

Checked (OK)
Safari 1.2.4 OS X (Mac)
Opera 6.0.3 (Mac)
Netscape 7.1 OS X (Mac)

Minor bugs
IE 5.2 OS X (Mac): extra padding added to the width of the left
and right columns
Screenshot:
http://www.motive.co.nz/temp/041217-hoygrail.gif
(could be a known CSS bug related to IE implementation of box
model-padding and border added to width)
See: http://tantek.com/CSS/Examples/boxmodelhack.html

Cheers,
--

Andy Kirkwood | Creative Director

MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800 fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand



[WSG] Semantic markup for publication titles

2004-12-16 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
SEMANTIC MARKUP FOR PUBLICATION TITLES
In print the name of a publication is typically type-set in an 
oblique or italic font. A similar *visual* effect can be achieved 
either through the use of:
- an italic font-tag iPublication/i (probably deprecated)
- an emphasis tag emPublication/em
- styling a span span class=pubPublication/span (with companion CSS)

As far as I'm aware, none of these methods have anything to recommend 
them from a semantic perspective.

Is there an alternative convention or standards-endorsed markup to 
communicate that the enclosed text refers to a publication?

Elegance preferred (i.e. rather than adding title tags to any of the 
above options).

Cheers,
--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800  fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] Semantic markup for publication titles

2004-12-16 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Maybe I'm not fully understanding your question, but what about 
having a class (call it pub or whatever) and then defining 
font-style: italic in the CSS?
Creating a custom class will yield the desired visual effect, however 
the class pub has no semantic value.

Compare this to text marked-up with a heading tag;
	h1Heading text/h1
The text enclosed by this standard HTML tag is defined as a heading. 
Applying a class to the h1, e.g.
	h1 class=pubPublication title/h1
does not describe the text Publication title as a publication.

--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800  fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] Semantic markup for publication titles

2004-12-16 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Title: Re: [WSG] Semantic markup for publication
titles


CITE:
 Contains a citation or a reference to other
sources

So you are not referencing a source, just
mentioning a publication.

Seems that the intended use is stretched to include marking-up a
publication title using the cite tag (when not explicitly
referencing content it contains). For example, a title may be provided
without the content of a sentence in a bibliography.

The first W3C example doesn't help clarify use:
As CITEHarry S. Truman/CITE
said,
Q lang=en-usThe buck stops
here./Q
The use of cite in this example is at best redundant.
Aside from the sentence structure, who said what is not communicated
through markup.

The q tag even includes a cite attribute. Perhaps
something like,
 q
cite="" S. TrumanThe buck stops
here./q
Would have been more appropriate.
(NB: This is not the correct use of the cite attribute as defined
by W3C)

I'm aware that the core set of tags is somewhat impoverished
though, so I'll settle for cite (for now).

-- 

Andy Kirkwood | Creative Director

MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800 fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand



Re: [WSG] question - follow, index meta tag

2004-12-13 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
If I have the following on my index page, do I need to repeat it on 
every page at my site? Doesn't this tag appearing once
send the robots forward to all the other pages?

	meta name=robots content=index, follow /
A robots.txt file is a better option for controlling site-wide search 
engine behavior.

http://www.motive.co.nz/glossary/robots.php
For a search engine to crawl a site the site must be well-linked, 
i.e. if a webpage is posted but has no incoming links it won't be 
'found' by the spider (unless it is registered separately).

(See reference links and additional related glossary terms for more 
info on search engines, meta tags etc.)

--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800  fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] question - follow, index meta tag

2004-12-13 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
I know I should read about Robots from the Robot FAQ web site. However, I am
a little pressed for time right now. What do I need to web sites to stop
Robots reading my web sites I maintain? Thank you.
Create a text file and name it 'robots.txt'
Paste the following code, save and upload to the root directory of 
each site you want to ban search engines from indexing:

User-agent: *
Disallow: /
The first line identifies the search engine spiders (user-agents) the 
directive applies to (all)
The second line specifies the directories and files to be excluded, 
(all-from the root directory)

--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800  fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**


Re: [WSG] Semantic Breadcrumbs

2004-12-07 Thread Andy Kirkwood | MOTIVE
Been following the breadcrumb (BC) discussion, and think it may come 
down to defining the *purpose* of the BC. Through a process of 
distillation I've arrived at the following conclusions;

The ('correct') semantic markup of a BC should be based on what the 
BC primarily 'means'.

There is the distinction between BC as a presentation format 
(navigation in a line suggesting a progression from left-to-right) 
vs. BC-as-a-transcript (similar to the Back button) of the path the 
specific user followed to reach this page.

Finally there is the companion term 'topic path'; often presented as 
a breadcrumb, that show the current page in relation to an 
information hierarchy or structure (the taxonomy defense).

More thoughts:
http://www.motive.co.nz/glossary/breadcrumb.php
asideSuggestions regarding additional glossary terms we should add 
welcome/aside.

--
Andy Kirkwood | Creative Director
MOTIVE | web.design.integrity
http://www.motive.co.nz/
ph: +64 4 3 800 800  fx: +64 4 970 9693
mob: 021 369 693
93 Rintoul St, Newtown
PO Box 7150, Wellington South, New Zealand
**
The discussion list for  http://webstandardsgroup.org/
See http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
for some hints on posting to the list  getting help
**