Re: [Zope3-Users] Localizing Zope3 content

2006-07-10 Thread Thierry Florac
Le vendredi 07 juillet 2006 à 16:37 +0200, Frank Burkhardt a écrit : > On Fri, Jul 07, 2006 at 03:50:02PM +0200, Thierry Florac wrote: > > >From now, I looked at Localizer and other Zope2 localization products > > which gave me a few ideas, but I'd really like to have as many advises > > as possibl

Re: [Zope3-Users] Localizing Zope3 content

2006-07-07 Thread Frank Burkhardt
Hi, On Fri, Jul 07, 2006 at 03:50:02PM +0200, Thierry Florac wrote: > >From now, I looked at Localizer and other Zope2 localization products > which gave me a few ideas, but I'd really like to have as many advises > as possible about this problem and the better way it should be handled > in Zope3.

[Zope3-Users] Localizing Zope3 content

2006-07-07 Thread Thierry Florac
Hi, I'd like to have a few advises about Zope3 content localization. My problem is as follow : - I have to build a new web site ; this site will mainly be in french => OK - some parts of the web site will be available in another language (english, german and spanish) => OK but : - some doc