Hi members,
Im working on a more complete translation of the sipxconfig webinterface
into german.
90 percent are done by simply adding xyz_de.properties files into
/etc/sipxpbx and the sipxconfig.war file.
Unfortunately there seem to be some pages that dont read the international
properties file.
E.g. UserCallForwardingPanel in the user_portal.
In UserCallForwadingPanel.properties is a String Extension {0} will ring
first for
If I modify these String I can see the change in the Webinterface. That
means the default properties file (English) is used. But the other
properties files (tried german and Italian) seem to be ignored.
What can I do to make tapestry read the international propierties files?
Another problem is the localization of the components using GWT. My
pragmatical approach was to replace the hardcoded english labels with german
labels. But of course thats no solution. Ill have to learn how to use
localization in GWT
Thanks in advance
Jan
--
-------------------------------------------------------------------
Jan Fricke B.Sc. Cs.
IANT- APPLIED NGN-TECHNOLOGIES
Schlüsselfertige VoIP-Lösungen und mehr...
IANT GmbH
Salzdahlumer Straße 46/48
D-38302 Wolfenbüttel
Fon: +49/(0)5331/ 900989-404
Fax: +49/(0)5331/ 900989-499
Mail: [email protected]
Internet: www.iant.de
Ust.-IdNr: DE264352710
HRB 201710, Amtsgericht Braunschweig
Geschäftsführer: Prof. Dr.-Ing. Diederich Wermser, Dipl.-Ing. Jan Schumacher
IANT is Member of GROUPLINK
<http://www.grouplink.de> www.grouplink.de
_______________________________________________
sipx-users mailing list
[email protected]
List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-users/
