I've always had problems with Maya OBJs in other applications like Faogen, and usually I solve those problems exporting to FBX, importing in SI, exporting from SI to OBJ. I've never been able to successfully export multiple meshes with Maya OBJ exporter.
Martin

