Gigowatt, Gigowatt! Nom de Zeus encore un traducteur de M... qui sait m�me
pas que, en francais, c'est gigAwatt!
�a doit �tre le m�me c.. qui dans certains Star Trek Classique a cru bon de
"traduire" Uhura par O'Hara! (authentique! dans certains �pisodes elle a
perdu sa libert� et d'africaine est devenu une irlandaise pure souche!)
:-))
Paul
----- Original Message -----
From: "Bob MAERTEN" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, July 20, 2001 9:13 AM
Subject: Re: [startrek-fr] kestion d'ordre temporel...
> > Par exemple, tout le monde sait bien qu'il faut un r�servoir sp�cial
> > de plus de 100 litres d'essence � une De Lorean pour le d�marrage
> > du voyage dans le temps: Ils nous prennent vraiment pour des bouffons.
>
> "Non, non, non tout ca est electrique, mais il faut une r�action
> nucl�aire pour g�n�rer les 2,21 gigowatts n�cessaire � la machine �
> voyager dans le temps"
> - "2,21 gigowatts !!!!!!!!!!!!!!, 2,21 gigowatts, nom de zeus ......"
>
> ;-)
>
> StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
> informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)
>
StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)
