Reinhard Irmer <[EMAIL PROTECTED]> wrote on 13.04.04:
> Michael Heydekamp schrieb:
> [...]
>> Einfach ein Subject wie "������ ..." bis zum Anschlag tippen, dann
>> hast Du ein fast 800 Zeichen langes Subject (248x3 +
>> MIME-Delimiter). Manche/viele Newsserver akzeptieren aber nur bis
>> 512 oder so - ausprobieren.
> Also: Lasse ich keine Umlaute zu, kann ich solche zwar bei einer
> mailerstellung ins subject eintippen, bzw. das subject total mit
> solchen Zeichen fuellen, jedoch werden diese bereits beim Speichern in
> ascii umgesetzt.
Ja klar, wenn Du keine Umlaute zul��t...
> Alles was ueber einer offenbar von FreeXP vorgegebenen Grenze liegt,
> wird abgeschnitten,
Die Subject-L�nge *innerhalb von XP* ist 248 Zeichen. Das hat aber nur
am Rande etwas mit der L�nge des *versendeten* Subjects zu tun. Wenn es
8bit-Zeichen enth�lt, kann die durch die Codierung wie gesagt um das
Dreifache oder mehr ansteigen.
Z.B. w�rde aus den folgenden 71 Zeichen ...
----------8<----------
� b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b � b
----------8<----------
... ein codiertes Subject mit 413 Zeichen werden (also fast Faktor 6).
Man k�nnte es auch k�rzer codieren, aber das hat dann bei Subjects, wie
sie im real life vorkommen, wieder Nachteile.
Und w�rde ich so ein Subject versenden, k�me z.B. bei Hullen nur
ungef�hr die H�lfte wieder an:
----------8<----------
� b � b � b � b � b � b � b � b � b � b
----------8<----------
Manche �lteren UUZs w�rden auch noch den Anfang eines verst�mmelten
encoded word ("=?ISO-8859-1?Q") dahinter packen.
W�hrend der Enhanced UUZ die 413 Zeichen wieder korrekt und vollst�ndig
zum 71 Zeichen langen Ausgangsstring decodiert.
> was man sich schon im Sendefenster Aendern/ Betreff ansehen kann.
Das ist nur die Darstellung, das Sendefenster zeigt nur soundsoviel
Zeichen an (wieviel, wei� ich grad nicht). Es kann auch da 248 Zeichen
lang sein.
> Der mailausgang bzw. der Eingang derselben bei meinem Hamsterkonstrukt
> laeuft ohne Probleme, egal ob mit Xp3P oder UKAW.
Wie lang war denn das *codierte* Subject?
> Lasse ich Umlaute zu, ists genauso. Ab einer gewissen Subjectlaenge
> macht FreeXP einen cut.
Nee... Ich glaube, wir reden ein bi�chen aneinander vorbei. Das, was
Du eingegeben hast (eben bis 248 Zeichen, mehr kannst Du nicht
eingeben), wird auch korrekt und in beliebiger L�nge codiert. Sie Dir
doch mal an, wie es nach der UUZ-Konvertierung im RFC-Puffer aussieht.
Erst wenn *da* mehr als 255 Zeichen im Subject stehen und das auch
sauber von XP3P �bertragen wird, kannst Du Dir sicher sein, da� nichts
abgeschnitten wird. Geht allerdings nur mit Postings, denn bei Mail
foldet der UUZ, da werden die Zeilen nie l�nger als 76 Zeichen werden.
Oder Du erzeugst einfach mal im Body Zeilen > 255 Zeichen. ;-)
Michael
------------------------------------------------------------------------
FreeXP Support-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/support-list
