[symfony-devs] Re: About the new admin generator

Fri, 31 Oct 2008 06:31:30 -0700 

Here is polish version

W dniu 31 października 2008 13:55 użytkownik Fabian Lange
<[EMAIL PROTECTED]> napisał:
> Hi,
> As the branch has been merged the file is now located here:
> http://trac.symfony-project.org/browser/plugins/sfPropelPlugin/trunk/i18n/sf_admin.fr.xml
>
> Fabian
>
> On Fri, Oct 31, 2008 at 1:26 PM, Łukasz Wojciechowski
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>
>> 2008/10/30 Fabien Potencier <[EMAIL PROTECTED]>:
>> >  * Download the French file and replace all the French strings with
>> > your translations (the file also contains the English strings)
>> >
>> >
>> > http://trac.symfony-project.org/browser/plugins/sfPropelPlugin/branches/new_admin/i18n/sf_admin.fr.xml
>>
>> This link is not working - I tried to find that files but I failed :)
>>
>> Where can I found them ?
>>
>> --
>> Best regards
>> Łukasz Wojciechowski
>>
>> New Generation Software
>> +48 602 214 629
>>
>>
>
>
> >
>

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"symfony developers" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/symfony-devs?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---


<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
  <file orginal="global" source-language="en" datatype="plaintext">
    <body>
      <!-- Actions -->
      <trans-unit>
        <source>New</source>
        <target>Nowy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Edit</source>
        <target>Edytuj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Delete</source>
        <target>Skasuj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>List</source>
        <target>Lista</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Save</source>
        <target>Zapisz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Save and add</source>
        <target>Zapisz i dodaj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Cancel</source>
        <target>Anuluj</target>
      </trans-unit>

      <!-- Filters -->
      <trans-unit>
        <source>Reset</source>
        <target>Wyczyść</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Filter</source>
        <target>Szukaj</target>
      </trans-unit>

      <!-- List -->
      <trans-unit>
        <source>No result</source>
        <target>Brak wyników.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Actions</source>
        <target>Opcje</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>(page %%page%%/%%nb_pages%%)</source>
        <target>(strona %%page%%/%%nb_pages%%)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>asc</source>
        <target>rosnąco</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>desc</source>
        <target>malejąco</target>
      </trans-unit>

      <!-- Pagination -->
      <trans-unit>
        <source>First page</source>
        <target>Pierwsza strona</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Previous page</source>
        <target>Poprzednia strona</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Next page</source>
        <target>Następna strona</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>Last page</source>
        <target>Ostatnia strona</target>
      </trans-unit>

      <!-- Form -->
      <trans-unit>
        <source>The item was created successfully.</source>
        <target>Obiekt został poprawnie utworzony.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>The item was updated successfully.</source>
        <target>Obiekt został poprawnie zaktualizowany.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>The item was created successfully. You can add another one below.</source>
        <target>Obiekt został poprawnie utworzony. Możes teraz dodać kolejny.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>The item was updated successfully. You can add another one below.</source>
        <target>Obiekt został poprawnie zaktualizowany. Możes teraz dodać kolejny.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>The item has not been saved due to some errors.</source>
        <target>Z powodu błędów obiekt nie został zapisany.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit>
        <source>The item was deleted successfully.</source>
        <target>Obiekt został poprawnie skasowany.</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>

Reply via email to