Můžete mi na to kouknout? Hodila jsem to do české wiki stránky, ale je to tam nějak podivně... Majka
On Sat, 23 Feb 2019 at 00:10, Marián Kyral <[email protected]> wrote: > Já se na tu wiki dostal z toho dokumentu. Úplně dole je text: > Unofficial translations > > Unofficial translations are available on the OpenStreetMap wiki > <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines> *(currently > español & français).* > > > Marián > > > ---------- Původní e-mail ---------- > Od: majka <[email protected]> > Komu: OpenStreetMap Czech Republic <[email protected]> > Datum: 23. 2. 2019 0:04:23 > Předmět: Re: [talk-cz] WeeklyOSM CZ 447 > > Protože ten překlad není překlad té wiki stránky, ale toho dokumentu co > visí na osm foundation (a zároveň toho, co je ke stažení). > Z té anglické wiki stránky to není jasné, že ve francouzštině a > španělštině je tam hozený celý ten dokument; vůbec jsem si toho nevšimla. > Klidně to na tu wiki můžu hodit tak jak to je, jen je to v každém případě > opravit. > > On Fri, 22 Feb 2019 at 23:55, Jan Macura <[email protected]> wrote: > > > On Fri, 22 Feb 2019 at 15:14, majka <[email protected]> wrote: > > První hrubý nástřel k revizi > <https://openstreetmap.cz/git/majka/osm_ruzne/src/master/p%C5%99eklady/Guidelines_cs.md>, > prosím o změny. Chce to místy přeformulovat, úmyslně jsem se až otrocky > držela toho původního textu. > > Super! Tohle mám v TODO od 10. ledna... :-) > Technická: proč to nepřekládáš jako stránku na OSM wiki? > > H. > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
_______________________________________________ talk-cz mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz
