Ahoj,


---------- Původní e‑mail ----------
Od: Petr Hluštík <[email protected]>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <[email protected]>
Datum: 26. 6. 2026 10:11:10
Předmět: Re: [talk-cz] Import zaniklých obcí a Geonames
"

Nepříjemné je, že lokalizace jmen v KM a ZTM se většinou liší až o desítky
metrů, takže se případné duplicity budou hůře hledat.



"



Nejenom, že se lokalizace jmen liší, ale taky se to v čase různě posouvá -
vidím v KM nějaký název, který v OSM není. Přidám jako bod. Mapuji dál a
kousek dál najdu POI s tím samým názvem, který tam byl přidán před rokem/
dvěma podle KM. Tehdy byl daný název v KM tam, teď je posunutý jinam.




Další problém, na který občas narazím je, že se stejný název v KM opakuje,
takže nevím, jak to zanést do OSM. Dva "stejné" body nebo jeden někde
doprostřed? Ideálně to zmapovat jako oblast, ale tam zase nikdo nezná
hranice.

Marián

_______________________________________________
talk-cz mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz

Odpovedet emailem