Am 30.06.2013 23:52, schrieb Martin Koppenhoefer:

Spricht etwas dagegen, solche Texte von "name" nach "description" zu
verschieben?

wenn der Inhalt des tags deutsch ist, dann würde ich description:de
verwenden.

Laut Wiki wird für "description" die "ortsübliche Sprache" ("local language") verwendet.

>> "Europäischer Fernwanderweg E6, Deutschland, Harz"

Der Europäische Fernwanderweg kommt mir allerdings schon wie ein
Name vor,

"Europäischer Fernwanderweg E6" ist zweifellos ein Name. Dass es eine definierte Teilstrecke mit dem Namen "Europäischer Fernwanderweg E6, Deutschland, Harz" gibt, würde ich bezweifeln.

Gruß
Stephan



_______________________________________________
Talk-de mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

Antwort per Email an