Ach jetz is der Thread von talk-at hier rüber gewandert, dabei hab ich mich da extra angemeldet um meinen Senf dazu zu geben :)
Also diese Diskussion gab es auch schonmal im deutschen Forum in ähnlicher Form, das ist dann darin gemündet, dass wir festgestellt haben, dass das Problem sich nicht nur auf die Namen beschränkt. Aber erst mal zu den Namen, mein letzter Standpunkt war dieser hier: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=569328#p569328 Also eine Unterscheidung zwischen Initialabkürzungen, silbenkurzwörtern, allgemeine Abkürzungen, gebräuchliche Eigennamen Abkürzungen. Versalien nur wenn höchstens 3. Dann hatten wir das Problem mit den Edeka Märkten, dass die ja eine ganz kreative unterschiedliche Namensgebung haben, aber eigentlich haben wir bei allen möglichen ladenketten das Problem, dass kein einheitliche Taggingschema vorhanden ist. Daraus ist dann die Idee entstanden, eine einheitliche Liste im Wiki zu bauen. http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=53553 Leider ist das ganze dann über Detailfragen eingeschlafen, vor allem wie man mit brand/operator umgeht und wie sinnvoll die überhaupt sind. Aber grundsätzlich fände ich das immer noch eine gute Sache um die Taggingschemas zu vereinheitlichen. On 09.06.2016 13:12, DC Viennablog wrote: > Hallo allerseits, > ich habe vor kurzem ein Geschäft der Linie "TEDi" in die OSM eingetragen. Da > laut LOGO, Website und eben auch vor Ort TEDi am Geschäft steht, heißt die > Geschäftslinie wohl so. Nach einer Overpass-turbo suche ergaben sich jedoch > etwa 80 "TEDi" und 210 "Tedi". Dennoch dachte ich, dass (da der Name ein > Akronym ist, das „TEDi“ geschrieben gehört) TEDi richtig ist, und besserte > das (ohne zu wissen, das sowas ein mechanischer Edit ist) österreich- und > deutschlandweit aus. Da aber nun (wohl insofern richtiger weise) der Edit von > Tedi auf TEDi wieder revertiert wurde, frage ich halt hier jetzt auch nach: > Wie soll jetzt das Geschäft gemappt werden? > > Ich persönlich kann es nicht ausstehen, wenn man ein Datenbanksystem hat (und > die OSM ist nicht anderes) und da sind ein und das selbe Ding (hier Filialen > von TEDi) in verschiedenen Schreibweisen und mit oft unterschiedlichen shop > Tags drinnen… Die Filialen scheinen alle ident zu sein. Also alles > variety-stores mit dem Namen TEDi... > > Im Sinne der Einheitlichkeit wäre hier die Findung einer Namenkonvention > (gerne auch in der OSM-WIKI dokumentiert) wünschenswert. > > Gibt es vielleicht einen Fall zum Exempel bezüglich Firmenschreibweisen? > > Hoffe hier weis wer Rat! > > Mit freundlichen Grüßen > RobinD. (emergency99) > _______________________________________________ > Talk-de mailing list > Talk-de@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de > _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de