2010/11/18 Ulf Lamping <[email protected]> > Am 18.11.2010 15:24, schrieb Fichtennadel: > > Am 17.11.2010 23:12, schrieb Felix Hartmann: >>> >>> -- Aus JOSM und anderen Editoren die mündlichen Werte raushaun (das ist >>>> meiner meinung nach am wichtigsten) und nur T1 bis T6 drinnenlassen? >>>> >>> >>> >> Sollte es nicht möglich sein, das per >> >> https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/de/+translate?batch=10&show=all&search=hikingzu >> ändern? >> > > Ich hab mir das jetzt gerade mal genauer angeschaut, das ist sogar der > einzige Weg das zu ändern. Dummerweise für jede Sprache getrennt. > > Direkt in der Presetdatei müssen die Werte stehen, die nachher in die Tags > eingetragen werden sollen - und da soll ja weiterhin hiking & Co stehen.
Wenn's keine Einwände gibt würde ich das dann mal zumindest für Deutsch ändern. Für die anderen Sprachen sollten wir das zumindest vorher ankündigen. Wo wäre denn der richtige Platz dafür, die josm-dev mailing list? _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
