On 12.12.10 15:45, Tirkon wrote: > Falls beide existieren sollen: > Ein Kartenrenderer rendert dann den Ortsnamen zweimal. Er zeichnet > dabei den Ortsnamen aus dem multipolygon offensichtlich in einen > geometrisch ermittelten Mittelpunkt. Sollte place in die > multipolygon-Relation aufgenommen werden oder durch eine andere > Relation damit verknüpft werden?
Das admin-boundary Multipolygon definiert das Gebiet der jeweiligen administrativen Entität. Und der place node definiert die Beschriftung. Nicht nur beim Rendern führt das zu "doppelten" Einträgen, vor allem auch Nominatim denkt sich rund um die place nodes abstruse Dinge aus (Beispiele gern auf Wunsch privat...). Es wäre schon sinnvoll, mal diese Dinge in Beziehung zu setzen, zB indem man beim admin-boundary MP den place node als role "label" hinzufügt. Dann hätten Renderer die Chance, Beschriftungen passend zu platzieren, und Nominatim müßte dieses "in Beziehung stehen" auch verstehen, indem er dann eben weiß: "Ok, diesen place node habe ich schon in admin_level=#, ich muß ihn also nicht nochmal irgendwie mehr oder weniger wahllos in die Hierarchie einbauen." Bzw. in AT ist es ja so, dass die Admin-Grenzen bis zur Gemeindeebene hin (in [zumindest] Wien und Graz sogar bis zum Stadtbezirk) definiert sind, da könnte er sich dieses place-node-Raten grundsätzlich sparen... Servus, Andreas _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
