Pieren a écrit : > 2009/6/15 Thomas Clavier <t...@tcweb.org>: >> perso j'utilise railway=station pour les stations de tramway :-) >> > > euh, "station" en anglais veut dire "gare". C'est un peu gros non pour > un arrêt de tram ? Attention aux faux-amis.
d'un autre côté il y a 2 quais, 2 abris de voyageurs et le tram s'y gare :-) Sinon je site : http://fr.wikipedia.org/wiki/Gare Dans un réseau de transport en commun une gare est un lieu destiné à la montée et à la descente des voyageurs. Elle se distingue généralement d'un simple arrêt par son envergure et ses équipements. La limite n'est pas clairement définit, mais je crois que je vais revoir ma copie ... jusqu'à maintenant j'utilisais railway=halt pour les arrêt matérialisé que par un simple affichage (un poteau avec un panneau des horaires par exemple). Je vais étandre la notion aux arrêts sans bâtiment fermé. -- Thomas Clavier http://www.tcweb.org Jabber/XMPP/MSN/Gtalk : t...@jabber.tcweb.org +33 (0)6 20 81 81 30 +33 (0)950 783 783
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
