Le jeudi 10 juillet 2014 à 14:02 +0200, Pieren a écrit : > 2014-07-10 13:20 GMT+02:00 JB <[email protected]>: > > Attention, il faut bien me lire : "L'absence de prénom sur la plaque > par exemple ne devrait pas justifier de le supprimer dans OSM." > > Si le nom n'existe pas dans OSM, rien ne t'empêche d'y mettre ce qui > est sur la plaque. Par contre, si le prénom était déjà présent dans > OSM, il faut se poser la question de savoir d'où ça vient et qui a > raison. Il peut s'agir d'une initiative personnelle ou d'une > contribution tirée du cadastre ou d'un plan de la mairie ou même de la > mairie elle-même. Ce que je voulais dire, c'est que le terrain peut > parfois avoir tord et qu'il vaut mieux vérifier avant de supprimer des > informations (et ajouter un tag "note" ou un commentaire de changeset > motivant la correction).
Je comprends bien ton message. Je vérifie aussi l'auteur et pas de bol, je vais rester humble... j'ai fais des erreurs à mes débuts osm (2008). Grâce à des outils comme maposmatic au départ et maintenant bano cela me permet de re-re-vérifier et de modifier lorsque cela ce justifie. > > Pour reprendre l'exemple de ce fil, la "Rue Bach" est mentionnée dans > le bulletin municipal de cette ville en 2010: > www.ville-bruz.fr/IMG/pdf/vab153.pdf > On y parle du "6, rue Jean-Sébastien Bach" (page 2) > > Cet autre document édité par la ville sur le périmètre scolaire par > nom de rue mentionne "Bach (rue Jean-Sébastien) : > www.ville-bruz.fr/IMG/pdf/rues_a_et_b.pdf oui mais sur la plaque c'est bien « Rue Bach » comme sur le cadastre. On y parle aussi du "13 rue Gounod" et sur la plaque c'est « Rue Charles Gounod » contrairement au cadastre. Sur celui-ci : http://www.ville-bruz.fr/IMG/pdf/vab155.pdf On parle de « mail de l’Ile aux Moines » comme sur la plaque, c'est différent sur le cadastre. Et du « 1, rue Hippolyte Bousquet » mais sur la plaque c'est « rue Hipolyte Bousquet » et là je pense que c'est une erreur. J'ai aussi ailleurs sur d'autres incohérences de noms avec « Noé » (sur les plaques) et Noë (sur cadastre) Je vais aller demander à la mairie qui à raison ;-) > Bien que d'autres documents se contentent de la version courte, on > peut quand même légitimement assumer que la version officielle de la > rue contient le prénom, utilisé par la ville bien qu'absent sur le > terrain. Malheureusement, il y a tout et son contraire. Ça ne doit pas gêner le facteur pour autant ;-) a+ nono > Pieren > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
_______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
