> Le 27 mai 2015 à 11:33, Christian Quest <[email protected]> a écrit : > > Au risque de passer pour casse pied, name=* ne sert par à fournir de > l'information mais à nommer les choses... quand elles ont un nom. > > "Entrepôt de bus" n'est pas un nom, mais une description et on devrait > n'utiliser que des tags pour cela, mais bon quand il n'y a pas de tag adapté, > ce principe est difficile à suivre à la lettre... sauf à proposer de nouveaux > tags car ça ne doit pas être si rare. >
Au risque de passer pour un autre casse-pied, je redis qu’il est erroné de refuser une valeur, parce qu’elle serait une « description » (terme très vague dans un contexte uninominal). Ce qui est déconseillé/proscrit, c’est d’utiliser un terme générique qui n’ait pas sa source dans le terrain ou les documents officiels, quoiqu’une dénomination locale non écrite sera admissible par défaut. Sur le sujet proposé, pourquoi ne doit-on pas mettre « entrepôt de bus » ? Non parce que cela serait « descriptif » (ça ne décrit rien, puisque ça nomme), mais, parce qu’il y avoir autre chose d’écrit à l’entrée : dépôt de bus, centre de maintenance et de stationnement, garage des bus, etc. On ne fait qu’appliquer un principe de précaution : éviter de mettre quelque chose d’invérifiable et, potentiellement erroné. Mais, s’il est écrit « entrepôt de bus », à la porte, on DOIT mettre cette expression, éventuellement suivi du nom du propriétaire ou du gestionnaire, s’ils sont affichés.. Sujet annexe : comment distingue-t’on les opérateurs de 1er et de 2nd rang ? Un dépôt de bus appartient souvent à la Communauté de communes, mais est géré par un délégataire qui peut changer tous ls X années. Or, ce dernier met parfois son nom sur la porte. Christian R. _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
