On 2017-08-20 00:12, marc marc wrote: > C'est en soi une très bonne idée que de fédérer la francophonie. > > Mais quand je vois que pour la discussion de certains tag, on n'est > parfois pas nombreux à en discuter sur talk-fr, je me demande si diviser > avec une ml supplémentaire n'est pas contre productif,
Vues les premières réactions, la fragmentation des canaux est un problème auquel nous devrons prêter une attention accrue. D'un autre côté, la fragmentation des canaux et également une réponse au problème de la fragmentation des publics: la langue est une dimension culturelle, mais pas la seule - l'affinité pour une technologie de communication ou une autre est aussi une dimension culturelle. Côté langue, je peux témoigner vu mes échanges notamment Ouest-Africains qu'il existe un public de contributeurs tout à fait savants de géographie mais pour qui l'anglais est un obstacle majeur - il me semble donc que l'opportunité de discussions en Français est une offre intéressante. Peut-être que talk-fr pourrait être ce lieu - ou peut-être qu'il est trop connoté "France" pour la Francophonie non-Française. Côté technique, le débat me semble moins clair mais je crois deviner un positionnement possible: les listes de diffusions ont tendance à fédérer des contributeurs technophiles expérimentés - la barrière de l'inscription et de la gestion des messages n'est pas franchie spontanément par les contributeurs moins engagés. Donc, on peut s'attendre a avoir rapidement un petit groupe d'experts prêts à discuter tout sujet qui émergera dans leur boite aux lettres. Mais il y a aussi des contributeurs demandeurs de clarifications, que nous rencontrons parfois sur les listes Francophones nationales (talk-sn, talk-ml etc.), en messages directs dans la messagerie Openstreetmap ou dans les changeset discussions - avoir un guichet garni d'experts responsifs vers lequel les orienter me semble être réponse potentiellement pertinente au besoin de traiter des problématiques émergentes sur lesquelles butent des contributeurs locaux mais auxquelles les experts en question n'ont pas été confronté faute d'un terrain les suscitant - reste à savoir si le choix d'une liste de diffusion leur conviendra. En tout cas je participerai à tagging-fr et nous verrons bien si quelque chose émerge. _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
