Bonsoir,
ce qui m'intrigue avec floodgate c'est que cela semble surtout lié à de
l'inondation, du déluge (de ce que j'ai compris je ne suis pas assez
fluent en anglais !!!).
Alors que les portes à flots j'ai l'impression que c'est quelque chose
de plus régulier, à chaque marée, soit pour maintenir de l'eau dans un
port par exemple soit pour empêcher l'eau de mer de venir "polluer" de
l'eau douce (zone marécageuses par exemples).
Le 10/01/2018 à 01:05, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit :
Ça me plait, ça pourrait être utilisé pour les formes de raboub et les
seuil des ports me semble-t-il.
Pour le moment mes recherches sur Brest et Lorient n'ont rien donné :
on a des eaux ou des formes de raboub mais la séparation se fait par
la vertu du Saint-Esprit.
Comme je ne crois pas trop à sa vertu, je préfère ajouter un tag.
Il faudrait presque une info complémentaire car certaines "écluses"
sont faites pour faire entrer l'eau de mer, d'autres pour faire sortie
l'eau douce d'autres pour simplement contrôler le niveau style chasse
de la baie du mont Saint-Michel.
Le 10/01/2018 à 00:16, althio - althio.fo...@gmail.com a écrit :
waterway=floodgate existe aussi dans osm/taginfo, pas dans osm/wiki
ce qui m'intrigue avec floodgate c'est que cela semble surtout lié à de
l'inondation, du déluge (de ce que j'ai compris je ne suis pas assez
fluent en anglais !!!).
Alors que les portes à flots j'ai l'impression que c'est quelque chose
de plus régulier, à chaque marée, soit pour maintenir de l'eau dans un
port par exemple soit pour empêcher l'eau de mer de venir "polluer" de
l'eau douce (zone marécageuses par exemples).
Le 10/01/2018 à 00:16, althio a écrit :
Par analogie, il faudrait quelque chose comme waterway=tidal_gate
tide gate ou floodgate semble plus courant en anglais.
waterway=floodgate existe aussi dans osm/taginfo, pas dans osm/wiki
à votre avis on part plutôt sur floodgate parce que cela existe déjà ou
sur un tidegate car plus lié au marée
à plus
Vinber
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
