Description ou nom générique, ce n'est pas un nom propre (que l'on met
dans name).

Le sentier des douaniers ou chemin des douaniers est une appellation en
soit indépendante de la FFR.

Il date de 1791.

Les origines de la FFR, c'est 1947. Et 1791 < 1947 ;-).

http://tourisme.perros-guirec.com/decouvrez/les-randonnees/randonnees-pedestres/le-sentier-des-douaniers.html

https://www.tourismebretagne.com/selon-mes-envies/randonnee-pedestre/gr-34-le-sentier-des-douaniers/

https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_la_randonn%C3%A9e_p%C3%A9destre

Oui ce nom est aussi utilisé par la FFR. Et alors, il n'y a pas de © dessus.

Le 27/07/2020 à 19:29, Christian Rogel -
[email protected] a écrit :


Le 27 juil. 2020 à 18:32, [email protected] a écrit :

N. B. : suivant l'humeur du dernier qui nomme on trouve GR 34 en nom
(ce n'est pas un nom mais une référence), sentier côtier (c'est une
description) ou sentier des douaniers (nom que je qualifierais
d'historique dans le sens où c'était le sentier utilisé par les
gabelous pour vérifier que personne ne faudrait le long de la côte).


Pas d’accord sur le fait de qualifier “sentier côtier” de description
(mot approximatif pour appellation générique).
J’ai tracé de nombreuses portions en FInistère et j’ai mis “sentier
côtier”, car c’est ce qu’on trouve quasiment à tout coup dans la
signalisation, c’est donc beaucoup mieux que “chemin ou sentier des
douaniers” qui renvoie à la FFR.

Christian R.

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à