On 27/01/2025 10:15, Mark Goodge wrote:
The street in question is Way 25574182, currently labelled as "Brick
Kiln Street":
https://www.openstreetmap.org/way/25574182
This isn't necessarily wrong, and is what appears in the NSG (following
the local authority's "no punctuation" rule). The PAF and Addressbase
also use that version for properties on the street. However,
historically, the name has been hyphenated as "Brick-Kiln Street", and
is still shown as such on one of the street nameplates:
Now that we have a superior :) intelligence available, we may as well
use it. ChatGPT says:
_________________________
"Hyphenating "Brick-Kiln Street" to restore its former spelling may be
worth considering if there is historical or cultural significance
attached to it. Hyphens were commonly used in street names historically
to clearly show that the terms were linked in meaning—like in
"brick-kiln," which refers to a kiln for firing bricks.
However, whether it should be officially changed would depend on several
factors:
Historical Accuracy: If old maps or documents indicate that it was
originally written as "Brick-Kiln Street," reverting to that form might
preserve the historical identity of the street.
Local Authority Policy: Street names are managed by the local
council, and any changes would need to go through their processes. They
may consider community input, costs of changing signage, and other
administrative concerns.
Practicality: Would a change in spelling create confusion for
residents, businesses, or postal services? If so, it might be avoided
unless the benefits are clear.
Public Opinion: Residents and businesses on or near the street may
have strong opinions about preserving or altering its name. A
consultation might be necessary.
Ultimately, while reverting to "Brick-Kiln Street" could reflect
historical usage, the decision should balance heritage with practicality
and the views of the local community. Do you have any records or
documents supporting its former spelling? That might help your case if
you're keen on advocating for the change!"
___________________________
Which is the usual ChatGPT flannel without actually coming to a useful
conclusion.
Martin.
_______________________________________________
Talk-GB mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-gb
