Hi Ben, This is a great resource, and ties in a lot with the work we've been doing in Wales.
I'll have a read. Thanks a lot, Rupert Rupert Allan: “Ysgrifennwch ataf yn Gymraeg neu’n Saesneg. Please write to me in Welsh or English.” Consultancy, Intervention Design *(CLICK LINKS BELOW FOR PROJECTS/INFO* Ymgerchedd Cymunedol/Community Activism <https://rupertallan.com/community-led-insights-into-covid-vulnerability-and-food-deserts/> , OpenData Advocacy <https://www.youtube.com/watch?v=ywkhjI0aCTI> *Phone +44 (0)7970 540 647/Online Workspace <https://osmvideo.cloud68.co/user/rup-alg-gfj-n4m>* Blogs: Royal Geographic Society <https://rupertallan.com/tag/counter-mapping/> *|* <https://web.archive.org/web/20160202141800/http://blogs.msf.org/en/staff/blogs/rupert-in-sudan/erics-firkin-chicken>MSF <https://web.archive.org/web/20160202141800/http://blogs.msf.org/en/staff/blogs/rupert-in-sudan/erics-firkin-chicken> | Missing Maps <https://www.missingmaps.org/blog/2016/06/28/border-country/> *In Print: The Routledge Handbook of Geospatial Technologies and Society <https://www.routledge.com/The-Routledge-Handbook-of-Geospatial-Technologies-and-Society/Kent-Specht/p/book/9780367428877>** | **Mapping Crisis: * <https://rupertallan.com/modalities-of-united-statelessness-chapter-9-abstract/>Human Rights Consortium <https://www.jstor.org/stable/j.ctv14rms6g> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1> <https://www.imdb.com/name/nm1117305/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1>Off-Grid blog <https://www.facebook.com/rupertanddorry/> | TedTalk <https://www.ted.com/talks/rupert_allan_solving_the_missing_map_problem_with_openstreetmap> | Instagram <https://www.instagram.com/rupert_allan/> | LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/rupert-allan-03840a4/> | IMDB(Film/TV) <https://www.imdb.com/name/nm1117305/> On Thu, 8 May 2025, 10:00 Ben Proctor, <[email protected]> wrote: > Hi All > > Here in the Mapio Cymru project we've been working on a guide for mappers > who might want to contribute Welsh names for features but aren't familiar > with how the Welsh language is used. > > We've created a draft as a Google Doc > https://docs.google.com/document/d/1F9wY86JNzBwfB0ggSti8EeDlUv5szBrK/edit#heading=h.30j0zll > and we are sharing it for comments. > > This is intended to supplement the guidance on the Wiki. The Wiki talks > about how features should be tagged. This guide aims to help people work > out what the Welsh-language name is in the first place. > > I'd love to hear any comments, questions or suggestions here on the > mailing list or by leaving comments on the Google Doc. > > Kind regards > > Ben > > > -- > Ben Proctor | 07904 1234 98 | [email protected] > freelance consultant working with public and nonprofit bodies > find me on LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/likeaword/>, BlueSky > <https://bsky.app/profile/likeaword.bsky.social> and Mastodon > <https://data-folks.masto.host/@likeaword> > _______________________________________________ > Talk-GB mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-gb >
_______________________________________________ Talk-GB mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-gb
