A mio avviso i nomi delle strade sono sempre liberamente utilizzabili. 
Il problema รจ che spessissimo (ma proprio spessissimo) le varie fonti 
presentano un sacco di errori. Quindi:

* non usate _mai_ GMaps (pessimo da questo punto di vista)
* usate di base i cartelli stradali
* confrontate i dati estratti dai cartelli stradali con altre fonti (a 
volte ci sono stupidate anche sui cartelli)
* utile lo stradario comunale, che (Simone Aliprandi correggimi) 
dovrebbe essere il documento ufficiale
* per la grafia (maiuscole/minuscole, numeri arabi/romani, ecc.) seguite 
rigorosamente le regole riportate sul wiki, in modo di rendere omogenei 
tutti i dati di OSM (non basatevi _mai_ sui cartelli stradali, per questo)
* in caso di dubbi chiedete in lista

Ciao!

Carlo

-- 
  .'  `.   | Registered Linux User #443882
  |a_a  |  | http://counter.li.org/                      .''`.
  \<_)__/  +---                                         : :'  :
  /(   )\                                          ---+ `. `'`
|\`>  <  /\                  Registered Debian User #9 |   `-
\_|=='|_/       http://debiancounter.altervista.org/ |


_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a