Sissy wrote:

> Es muß doch eine andere Lösung geben als ein teures Zusatzprodukt zu 
> kaufen. Wozu erstellt man HTML wenn die Grafiken nicht brauchbar sind?

Hallo Sissy/Nigi,

das eine hat mit dem anderen nichts zu tun. Grafiken in HTML haben ganz 
andere Bedingungen zu erfüllen als Grafiken in einer PDF.

> Die Grafiken sind als Bitmap (BMP) gespeichert und als 'FrameImage' 
> importiert (Kopiert, nicht über Referenz)

Referenz oder nicht ist auch unerheblich…

> Es handelt sich dabei um einfache Screenshots (zB.: Druckgröße aus DPI 
> 33.7 x 14.7 cm; 13.3 x 5.8 inches) mit ca. 72 DPI

… und jetzt kommen wir zum Punkt, den ich ja auch schon im HDS-Forum 
erklärt habe: Du baust die Grafiken ja nicht in ihrer Originalgröße von 
33x14 cm bei 72 dpi in die Frame-Datei, sondern skalierst sie. Abhängig 
von der Skalierung kommt dabei eine höhere Auflösung von ein paar 
hundert dpi heraus. Hierdurch erscheint die  Grafik "scharf", wenn man 
sie am Bildschirm wieder vergrößert (also z.B. bei 200% betrachtet) oder 
ausdruckt.

Diese Möglichkeit der vergrößerten Darstellung *gibt es im Browser 
nicht*. Ergo: FrameMaker exportiert die Grafiken *bei aktueller Größe* 
(in cm) und mit 72 dpi, was zwangsläufig zu einer Verschlechterung führt.


> Der Qualitätsunterschied äußert sich darin, dass die Grafiken
> 1. ..schon im FM nach dem Import teilweise unscharf sind

Das halte ich für ein reines Darstellungsproblem, immer in Relation zur 
angezeigten Bildschirmdarstellung/Dokumentengröße.

> 2. ..nach dem konvertieren in eine HTML Datei noch einmal verkleinert 
> und nahezu unleserlich werden

Normal.

> 3. ..im PDF teilweise Anzeigefehler haben

Liegt dann an den PDF/Distiller-Einstellungen, auch nicht an FM.


> Die Qualität soll im FM, beim Speichern einer PDF und HTML gleich bleiben.

Faktisch unmöglich. PDF/Druck ja. HTML ist m.E. nur über den (auch bei 
HDS erwähnten) Weg [kleines Bild = Hyperlink, öffnet Originalbild im 
Browserfenster] möglich. Es gibt zwar auch theoretisch die Möglichkeit, 
in einer HTML-Seite skalierte Bilder darzustellen, aber das kann dann 
wieder von Browser zu Browser unterschiedliche Probleme erzeugen.

Grüße,
Bernd

-- 
------------------------------------------------------------
meißner > dokuteam
Bachgasse 1a
D-86438 Kissing
Tel: 08233/73834-0

Inh. Bernd Meißner
USt-Id: DE158289104
http://www.meissner-dokuteam.de
------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an