Hartwig Atrops schrieb:

Kurzschlussstecker, Kurzschlussbruecke.


Du mußt die Platte umjumpern.
Du mußt die Platte umsteckschaltern.
Du mußt die Platte umsteckbrücken.


Du musst den Kurzschlussstecker umsetzen.

Nach _meiner_ Logik: Du mußt die Platte umkurzschlußsteckern.

pffft, bruhaha!

Na, ich weiß ja nicht. *lol*

Tut doch gar nicht weh.

Das nicht unbedingt, aber die neue deutsche Rechtschreibung. "Kurzschlussstecker" vs. "Kurzschlußstecker", bei mir gewinnt das Letztere.

Am besten gefällt mir bis jetzt das "Huepfkaschparl"
Du mußt die Platte umhüpfkaschparln.
Echt, der Favorit!
Ich glaube nicht daß man ernsthaft ein anderes Wort für das "Huepfkaschparl" in deutsch findet, mit dem man so locker "jumpern" kann. Immerhin besser als "gedownloadet" Moment, ich muß mal nach dem Subject schauen. Mift, schon wieder Off Topic. Wie könnte man denn Off.........nee nee Schluß für heute.

Gruss,

Hartwig

ciao Manni

PS: für die Sammler ;-) ;-) ;-) ;-) ;-) ;-)
-- 
----------------------------------------------------------------------------
PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

Antwort per Email an